ええ。ハロウィンをどう過ごしていいか分からない世代(?)ですヨ。
ハロウィンは仮装する日なんだとしたら「節分の日に鬼の面かぶります…」だし
お菓子をもらう日なんだとしたら、やっぱり節分。
うちの田舎は「鬼の豆ちょうだい」と言ってご近所を練り歩いてお菓子をもらう習慣があるわけで。
ほほぉ~。ハロウィンは洋風節分か?
ハロウィンはアメリカの行事ってイメージなんだけど、
あのカボチャ、ジャックオーランタンっていうんでしょ?
もともとはカボチャじゃなくて、カブだったなんて話も聞くし。
ってことは、なんだかヨーロッパのイベントじゃん。
なんだけど、スペインのハロウィンは日本と同じ位の騒ぎにしかならない。
が、徐々に仮装パーティーが普及している感じなのね。
昨年は初めて「トリックオアトリート」ってな子どもたちが我が家にやってきた。
「ええええ?」とコプとミニパニック。家を見渡したけど、あげる物もなく………。
こっちでは小銭をあげるのも一般的らしいんだけど、
なんか恵んであげてるみたいで、なんとも私の気分が悪い。
というわけで、今回は来なくても自分たちで食べられるお菓子を買ってみた。
2グループ程度が来ることを想定。
今年から、10月31日は洋風節分ではなく、
「来るか来ないか分からない仮装した子どもをそわそわと待つ夜」に決定。
ホントは煎餅とか日本的な物をあげて
「来るか来ないか分からない仮装した子どもに“なんじゃこりゃ!”と言わせるべく、そわそわする夜」にしようかとも思ったんだけど、
やっぱりちょっと煎餅はもったいないので、ありきたりなお菓子でお茶を濁そう。
ハロウィンは仮装する日なんだとしたら「節分の日に鬼の面かぶります…」だし
お菓子をもらう日なんだとしたら、やっぱり節分。
うちの田舎は「鬼の豆ちょうだい」と言ってご近所を練り歩いてお菓子をもらう習慣があるわけで。
ほほぉ~。ハロウィンは洋風節分か?
ハロウィンはアメリカの行事ってイメージなんだけど、
あのカボチャ、ジャックオーランタンっていうんでしょ?
もともとはカボチャじゃなくて、カブだったなんて話も聞くし。
ってことは、なんだかヨーロッパのイベントじゃん。
なんだけど、スペインのハロウィンは日本と同じ位の騒ぎにしかならない。
が、徐々に仮装パーティーが普及している感じなのね。
昨年は初めて「トリックオアトリート」ってな子どもたちが我が家にやってきた。
「ええええ?」とコプとミニパニック。家を見渡したけど、あげる物もなく………。
こっちでは小銭をあげるのも一般的らしいんだけど、
なんか恵んであげてるみたいで、なんとも私の気分が悪い。
というわけで、今回は来なくても自分たちで食べられるお菓子を買ってみた。
2グループ程度が来ることを想定。
今年から、10月31日は洋風節分ではなく、
「来るか来ないか分からない仮装した子どもをそわそわと待つ夜」に決定。
ホントは煎餅とか日本的な物をあげて
「来るか来ないか分からない仮装した子どもに“なんじゃこりゃ!”と言わせるべく、そわそわする夜」にしようかとも思ったんだけど、
やっぱりちょっと煎餅はもったいないので、ありきたりなお菓子でお茶を濁そう。