【韓国】国が成長しても不幸な国民 大多数の国民の所得増加は物価上昇分にも満たなかった [12/04]
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1322964550/
【コラム】国が成長しても不幸な国民
与党ハンナラ党の朴槿恵（パク・クンヘ）元代表は先ごろ「今後は（成長率ではなく）雇用率を経済政策の指標とすべきだ」と述べた。これまで保守政権が掲げてきた成長中心の政策の大転換を宣言したようにも聞こえる。この発言に対してはすぐに「皆、頭では分かっていても行動できないだけだ」という批判が出たが、雇用重視の姿勢を示すことだけでも政策がもたらす効果は違ってくる。政策の中心が向かう場所に、国の目指す先もシフトするからだ。
フランスのサルコジ大統領は、世界的な金融危機後の2009年に「われわれが建設する文明の形態は、それを測る方式によって異なる」と述べた。サルコジ大統領は、国内総生産（GDP）の成長にこだわっても、人々の生活は苦しくなるだけだと指摘し、国家経済と国民生活をGDPという物差しだけで測ってはならないと力説した。
サルコジ大統領は、世界の学識者を集め、GDPに代わる新たな経済指標作りを目指す「スティグリッツ委員会」を創設した。同委の報告書は「われわれは（GDPなど経済成長と関連した）指標の矛盾が行き詰まり、壁にぶち当たるのを待つしかなかった。『国民総幸福』の増進のために新たな指数を探し求めよう」と提言した。
サルコジ大統領の主張通り、われわれはこれまで慣れ親しんできた統計数値にとらわれてきたか、あるいは統計という名前にだまされていたのかもしれない。その代表的な例が青年の失業だ。韓国の若者は80％が大学に進学し、そのうち相当数が海外に語学研修に出掛ける一方、一部は学費を払えず休学する。男子学生には兵役もある上、良い職場にありつくためには、就職浪人、試験の準備に明け暮れることになる。
生産可能年齢（15－64歳）の序盤に当たる10－15年を、そのように無駄にする国は他にないだろう。しかし、その間、彼らは失業統計に反映されないため、韓国の青年失業率は8％にとどまり、スペイン（41.7％）、イタリア（27.8％）、フランス（23.5％）などに比べはるかに低い。にもかかわらず、雇用率は経済協力開発機構（OECD）加盟国の最下位に近い。統計という名のまやかしはそれほど大きな威力を持つというわけだ。
家計所得もそうだ。韓国で2人以上の世帯の平均年間所得は、2003年の2846万ウォン（約195万円）から09年には3055万ウォン（約210万円）へと7.3％増えた。しかし、同じ期間に所得の中間値は2581万ウォン（約177万円）から2664万ウォン（約183万円）へと3.2％増加するにとどまった。上流層は大金を稼ぎ、全体の平均所得を押し上げたが、大多数の国民の所得増加は物価上昇分にも満たなかった。
韓国の大手石油元売り会社は、石油製品の大半を輸出すると胸を張っているが、その輸出競争力は安い電気料金によるところが大きい。韓国電力公社の累積赤字を肩代わりしなければならない国民が、雇用効果が薄い石油業界の輸出実績を喜ぶ理由は特にない。韓国の自動車メーカーが海外工場で生産した自動車で稼いだ収入も、大半は株主の利益になるだけだ。
成長せず、利益も出さずに存続できる企業はない。しかし「皆が幸せな成長」を目指すならば、戦略は異なってくる。そんな変化を宣言したと言えるのが、新たな資本主義を目指す「資本主義4.0」の実践プランの一つだ。（編注：資本主義4.0とは、経済学者アナトール・カレツキー氏が提唱した資本主義の進化段階）
金徳翰（キム・ドクハン）社会政策部次長
朝鮮日報／朝鮮日報日本語版
記事入力 : 2011/12/04 10:07
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2011/12/04/2011120400148.html
【韓国経済】上半期の消費者金融貸付金8兆6,000億'ウォン 「史上最大」[12/07]
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1323240726/
【韓国】絶望する大韓民国 国民の58%「一生努力しても上昇不能」[12/16]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1324008646/
電気代４．５％引き上げへ 今年約１０％上昇＝韓国
2011/12/02 19:35
【ソウル聯合ニュース】冬季電力需要の管理期間が始まる５日から電気料金が平均４．５％値上がりする。知識経済部が２日、明らかにした。
住宅、農業用は据え置かれるが、産業、一般、教育用、街路灯の四つは３．９～６．６％上昇する。電気料金は８月にも平均４．９％引き上げており、初めて年２回の引き上げを実施することになる。上昇率も計９．６３％に達する。特に、主要企業が利用する産業用電気料金の値上がり率は最も高い６．６％で、大企業の負担が大きくなるとみられる。
知識経済部は「庶民の負担と物価への影響を考慮し、住宅や在来市場、農業用の料金は据え置き、大型工場や高層ビルでなどで使う高圧料金は値上がりする」と説明した。
http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2011/12/02/0200000000AJP20111202002900882.HTML
韓国、５日から大節電策 料金値上げ、ネオンも制限
【ソウル共同】９月に大規模停電が起きた韓国で冬の電力需給が逼迫し、政府は５日から電気料金を平均４・５％値上げし、ネオン点灯を制限、違反企業には罰金も科す厳しい節電策を始める。
値上げは８月に続き今年２回目で、事業用など企業向けの負担を増やし、家庭用電気の値上げは見送った。需要ピークの時間帯に割高な料金を適用する対象を、来年１月に現行の約１万３０００カ所から約１１万１０００カ所に拡大する。
大口契約の約７０００事業所には、ピーク時間帯に昨年比１割の使用量削減を義務づけ、違反者には罰金を科す。
2011/12/04 17:57 【共同通信】
http://www.47news.jp/CN/201112/CN2011120401001571.html
【韓国社会】ソウル市、15日からネオンサイン・暖房温度取り締まり……過怠金過料［12/11］
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1323610547/
「電力がぶ飲み大国」韓国の現実
韓国、突然の電力供給止め…全国的に４時間停電 ～ 自称「電気先進国」“ブラックアウト”で屈辱ニダ
原発２基が同時に故障…大規模停電への懸念高まる＝韓国
2011年12月15日09時46分
１４日午前８時３６分。古里（コリ）原子力発電所３号機が突然停止した。９５万キロワットの電力を生産する原発のタービン発電機に過電圧がかかり、発電機を保護するための保護リレーが作動したのだ。前日午後８時５分には９５万キロワットの蔚珍（ウルチン）１号機も稼動を停止した。異常は蒸気を冷却して水に変換させる復水器で発生した。わずか１２時間の間に全国の原発のうち２機が故障で電気を生産できなくなったのだ。
影響はすぐに現れた。電力予備率は１４日午前に８％台まで急落した。知識経済部の電力ポータルによると、９時５０分に予備電力（運営）は５４９万キロワット。予備電力量が４００万キロワット以下に落ちると電力取引所は段階別非常措置に入る。すると韓国電力が緊迫した動きを見せた。金重謙（キム・ジュンギョム）社長主宰ですぐに緊急非常需給対策会議を開き、主要電力消費企業に１００人余りの職員を送った。需給が不安になる場合にこれら企業にあらかじめ約束しただけ電力消費を減らすようにするためだ。幸い予備率はピーク時間帯を過ぎるとすぐに２けた台を回復した。知識経済部の洪錫禹（ホン・ソクウ）長官もこの日古里原発を訪問した。知識経済部のチェ・ヒョンギ電力産業課長は、「気温が下がると予想される１５～１６日に契約業者に対し需要縮小を実施するなどの措置を通じ予備電力を十分に確保する計画」と話した。
そうでなくても冬季の電力不足に戦々恐々とする状況で相次ぐ原発の故障でブラックアウト（大規模停電）への懸念は大きくなっている。全２１基の原発のうち現在稼動が停止した原発は５基だ。これら５基の発電容量は４６０万キロワットに上る。故障した２基の他に１００万キロワットの蔚珍４号機と５号機、７０万キロワットの月城（ウォルソン）４号機は定期整備に入っている。
まだ電力需給に大きな支障はないというのが電力当局の説明だ。問題はこれからだ。知識経済部は何の措置もなければ１月第２～３週に予備電力が５３万キロワットまで落ちると予測している。こうした状態では１００万キロワット規模の原発が１基停止するだけでも深刻な事態が広がりかねない。冬季電力需給対策タスクフォース（ＴＦ）班長を務める崇実（スンシル）大学のキム・ジェチョル教授は、「今回の対策を立てながら最も心配したのは突然の発電所故障。もし寒さが本格的に近づいた時に原発が同時に止まることがあればとんでもない事態が起きることになる」と話した。
原発の故障は２００１～２０１０年に９１件発生した。数万個の部品が使われる特性上仕方のない部分があるというのが韓国水力原子力側の説明だ。だが、この日停止した古里３号機に問題が生じたのは今年に入ってすでに２度目だ。検察の捜査も進められている。検察によると、３号機の運営を担当する古里第２発電所がタービンバルブ作動器の部品のマニフォールドを交換し、新規製品の代わりにＡ社の中古品を使用しているという情報が寄せられた。Ａ社が発電所担当社員と共謀して古里原発で使った製品を外部に違法に持ち出し、新規製品のように納品したというのが情報内容だ。
原発だけではない。８日午前には４０万キロワットの蔚山（ウルサン）火力発電所５号機がタービン異常で稼動が中断した。業界関係者は、「相対的に徹底した整備を受ける原発より火力発電所がもっと心配だ。電力公企業の累積した赤字とコスト節減対策によりこの数年は人材と維持保守投資が減り疲労が累積する素地がある」と話した。
◆韓国政府「１５日から暖房温度取り締まり開始」＝電力難緩和のため韓国政府は本格的な暖房温度とネオンサインの取り締まりを進める。エネルギー節約対策により５日から来年２月末まで契約電力１００キロワット以上の商業・教育施設など全国５万８０００カ所の暖房温度は摂氏２０度以下に制限される。また、午後５～７時の電力ピーク時間帯にネオンサインを点灯するのも禁止される。１０日間の周知期間が終わった１５日にはソウルの明洞（ミョンドン）や江南（カンナム）駅など２０地域で知識経済部とソウル市などが合同点検を行う。２回以上違反したところには最大３００万ウォン（約２０万円）の過怠金が賦課される。
http://japanese.joins.com/article/483/146483.html?servcode=400§code=400
韓国原発で相次ぐ事故、３年間で８件発生
韓国、太陽電池価格が暴落 欧州財政危機で市場縮小
2011.12.6 15:12
韓国の朝鮮日報などによると、同国で太陽電池価格が暴落している。欧州財政危機に伴う不況で需要が減少しているのに加え、無理な設備投資がたたり、企業は苦境に陥っている。
太陽電池の原材料ポリシリコンの価格は今年３月の１キロ当たり７８ドル（約６１００円）から３２ドルへと半値以下に下落。同期間に完成品の太陽電池モジュール価格も１ワット当たり１．７５ドルから０．９８ドルに値下がりした。
韓国の太陽電池メーカー１１社の平均稼働率は、年初に９０％台だったのが１０月末には２３％にまで低下した。韓国企業の太陽電池生産能力は昨年の１１０万キロワットから１９０万キロワットに７３％拡大した。市場の将来性を見込んで生産能力を増強してきたことが裏目に出た形だ。
韓国の太陽電池産業は外需依存度が９０％以上と高く、世界経済動向の影響を受けやすい。財政危機で欧州市場が縮小し、業界全体の在庫量は世界需要の半年分に当たる１０００万キロワットに達するとみられる。
韓国最大手の現代重工グリーンエネルギーは今年の売り上げ目標を１兆ウォン（約６９０億円）に設定していた。しかし、上期（１～６月期）の売り上げは２１７８億ウォンにとどまり、目標達成は絶望的な状況だ。
米国や中国などの大手メーカーとの競争も厳しく、韓国の太陽電池産業は存亡の危機に直面している。（ソウル支局）
http://sankei.jp.msn.com/world/news/111206/kor11120618140002-n1.htm
韓国企業の減速感鮮明に 主要147社、営業益８％減
2011/12/10 11:42
【ソウル＝島谷英明】韓国企業の業績減速が鮮明になってきた。主要147社の７～９月期の連結営業利益は合計25兆1200億ウォン（約１兆7300億円）と前年同期に比べ8.3％減った。ウォン安による原材料価格の上昇や外貨借り入れの返済負担が重荷となった。国内では米欧景気の変調で輸出にブレーキがかかりはじめた10～12月期も業績低迷が続くとの見方が支配的だ。
韓国取引所（ＫＲＸ）が韓国総合株価指数を算出する「有価証券市場」に上場する12月決算企業のうち、国際会計基準（ＩＦＲＳ）での連結業績を義務付けられている大企業を中心に前年と比較可能な147社を集計した。ＩＦＲＳ導入前の2009年以前の業績との比較はできない。
７～９月期の連結売上高は全体で359兆2000億ウォンと同13.7％増えた。ウォン安を武器に現代自動車や化学大手の湖南石油化学などが輸出を拡大、大幅な増収となった。ガソリンの販売価格上昇でＳＫイノベーションなどエネルギー関連企業も売り上げを伸ばした。
ただウォン安は輸入に頼る原材料などの価格を押し上げ、コスト増を売り上げ拡大で吸収しきれない企業が相次ぎ減益となった。市況低迷で軒並み減収に陥ったＩＴ分野ではＬＧディスプレーやＬＧ電子、ハイニックス半導体が赤字。サムスン電子も同12.6％の減益となった。
ポスコなどでは、ウォン安に伴う外貨借り入れや外債のウォン建てでの返済負担が膨らみ、利益を圧迫する要因になった。内需関連では携帯最大手のＳＫテレコムや流通大手のロッテショッピングが減益となり、建設会社の低迷も続いている。
業績の低迷は今後も続く公算が大きい。韓国の10月の輸出は前年同月比８％増と１ケタ台の伸びにとどまり、先進国向けを中心に鈍化が鮮明になってきた。欧州の債務危機などを背景に需要が伸びず、ウォン安持続による相対的な価格競争力の向上を生かした輸出主導型の業績拡大が難しくなっている。
市場情報会社の調べによれば、上場企業主要95社の10～12月期業績に関する直近のアナリスト予想は、９月末時点の予想数値に比べ売上高を平均0.4％、営業利益を同3.9％下方修正している。
http://www.nikkei.com/news/latest/article/g=96958A9C9381959FE2E4E2E7E48DE3E2E3E0E0E2E3E39C9C97E2E2E2
【福島原発事故】日本海の放射性物質調査、韓国がロシアに提案へ[12/07]
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1323258511/
日本海の汚染調査提案へ 韓国がロシアに
2011.12.7 20:28
韓国外交通商省は７日、東京電力福島第１原発事故で海中に放出された放射性物質による影響を調べるため、日本海などの汚染モニタリング調査を共同実施することをロシアに提案する方針を明らかにした。
同省によると、提案は、ソウルで８～９日に開かれる韓国とロシアの環境問題協力に関する共同委員会で行う。調査では、海洋生態系に対する放射性物質の影響などにも焦点を当てる計画。（共同）
http://sankei.jp.msn.com/world/news/111207/kor11120720280004-n1.htm
【日韓】 日本は放射能被害を補償せよ～韓国政府、損害賠償の検討に着手[04/10]
ソフトバンク・孫社長 韓国で演説、原発事故で謝罪「日本は犯罪者になってしまった」
【韓国】 海をゴミ捨て場にする「海洋強国」～世界で最も多くゴミを海洋投棄している韓国
【韓国】下水汚泥の海洋投棄、全面禁止に「待った」～ 当面は海にゴミを垂れ流しを続けるニダ…
米韓ＦＴＡ、１月発効は「困難」 韓国外交通商相
韓国の金星煥（キム・ソンファン）外交通商相は１２日、米国との自由貿易協定（ＦＴＡ）について、両国政府が目指した来年１月１日の発効が間に合わないとの見通しを示した。経済団体での講演で「履行に向けた協議にもう少し時間がかかりそうだ」とした。国内に反発の声が強く、手続きは遅れがちだった。
外交通商省の崔ソク泳（チェ・ソクヨン、ソクは析の下に日）ＦＴＡ交渉代表も１２日の記者会見で「発効を１月１日とするのは困難」と発言。米政府内で韓国の関連法案の翻訳、検討に時間がかかっていることを理由にあげた。
ＦＴＡの批准案は１１月下旬、与党ハンナラ党の強行採決で国会を通過し、李明博（イ・ミョンバク）大統領も関連法案への署名を済ませた。一方で野党は「批准は無効」と主張。ソウル中心部の広場などでは連日、「批准無効」や「大統領退陣」を訴える集会が続いている。（ソウル＝中野晃）
2012/12/12
http://www.asahi.com/international/update/1212/TKY201112120380.html
ギャラクシーＳの基本アプリにも個人情報収集機能
DECEMBER 05, 2011 07:54
通話記録、携帯メール、位置情報など携帯電話の個人情報を、ユーザーに内緒で収集する米「キャリアＩＱ」に似たソフトウェアが、三星（サムスン）電子のスマートフォンからも見つかった。ギャラクシーＳとギャラクシーＳ２の基本プログラムである「鏡」や「データ通信設定」、「プログラムモニター」の３つのアプリケーション（応用プログラム）が、キャリアＩＱと同様の機能をしていることが確認された。二つの機種は、国内だけでも計１０００万台以上が販売された。
東亜（トンア）日報は３日と４日、高麗（コリョ）大学・情報保護大学院と共に、「キャリアＩＱ」が国内の携帯電話に設置されているかどうかについて調査を行った。調査の結果、国内携帯電話にはキャリアＩＱは設置されていなかったが、アプリの目的とは関係なく、個人情報収集の権限を持っているアプリの存在が確認された。
ギャラクシーＳのアプリ「鏡」は、カメラで自分の顔を映す単純なアプリ。ところが、端末に保存した連絡先や、△カレンダーの日程、△位置情報、△携帯メール（ＳＭＳ）の内容、△写真、△録音内容など、スマートフォン内部の４０以上の機能に、自由にアクセスできるように設計されていることが分かった。
メーカー側がその気さえあれば、ユーザーが保存した連絡先を削除したり、位置情報を操作することができ、ＳＭＳを覗いたり録音を聞くことができる。この情報はマーケティングの目的で使うこともできる。顔だけ見せるアプリに、スマートフォンを自由に操る力を与えたことになる。
無線データで第３世代（３Ｇ）通信網を使うかワイファイを使うかを選ぶ「データ通信設定アプリ」や、スマートフォンで実行中のプログラムやメモリー状態を管理する「プログラム管理」にも、鏡アプリとと同様の権限を与えている。
三星電子が、同アプリでスマートフォンのユーザー情報を収集したかどうかは不明だ。三星電子は、同アプリが、個人情報流出に悪用されかねないことを、ユーザーらに前もって告知しなかった。鏡アプリなどは、基本的に設置されたアプリで、ユーザーが削除することはできない。
高麗大学・情報保護大学院の金昇柱（キム・ズンジュ）教授は、「過度な権限を持つアプリをメーカーが顧客に説明せずに取り付けるなんて、ショックだ」と話した。これについて三星電子は「開発者の単なるミスだ」と釈明した。
http://japan.donga.com/srv/service.php3?biid=2011120528108
【自動車】ヒュンダイの小型セダン『エラントラ』、燃費データは誤り…米消費者団体［11/12/06］
http://toki.2ch.net/test/read.cgi/bizplus/1323159257/
ヒュンダイの小型セダン、「燃費データは誤り」…米消費者団体
2011年12月6日(火) 16時58分
韓国ヒュンダイモーターが米国市場に投入し、競合する日本車のシェアを侵食する人気を得ている小型セダン、『エラントラ』。同車のカタログ燃費が実際の燃費とかけ離れているとして、米国の消費者団体が米国EPA（環境保護局）に、同車の燃費を再計測するよう求めている。
これは1日、消費者団体のコンシューマー・ウォッチドッグが明らかにしたもの。エラントラのEPA認定燃費は、市街地が29MPG（約12.33km/リットル）、高速が40MPG（約17km/リットル）、平均（複合モード）が33MPG（約14km/リットル）だ。
ところが、同団体が消費者の苦情を受けてエラントラの燃費を計測したところ、平均25MPG（約10.63km/リットル）前後にとどまった。同団体は「エラントラの実燃費は、カタログ燃費との乖離が大きい」として、EPAに対して、エラントラの燃費再計測を求めて訴え出たというわけだ。
ヒュンダイの米国法人、ヒュンダイモーターアメリカは、「40MPG」（EPAの高速燃費）をキャッチフレーズに、エラントラなどの燃費の良さをアピールしてきた。エラントラの2011年1～11月米国累計セールスは、前年同期比45.5％増の17万3336台と伸びているだけに、EPAの対応が注目される。
http://response.jp/article/2011/12/06/166701.html
キム・ヨナのＩＯＣ推挙騒動、自称オーストリア人は韓国人と判明
2011/11/30(水) 11:08
キム・ヨナ選手の英名をドメインに使用したホームページで「キム・ヨナ選手をＩＯＣ（国際オリンピック委員会）に推挙しよう」と投票を呼び掛けた自称オーストリア人が、実は韓国人だったことが29日、明らかになった。韓国メディアがこぞって取り上げた。
キム・ヨナのマネージメント会社のオールザッツスポーツは29日、メディア向けの資料を発表した。同事務所が28日に確認したところ、自称キム・ヨナの大ファンのトーマス氏は韓国人で、営利を目的としてサイトを開設していたことが判明した。
事務所側は「キム・ヨナ選手の名前を商業的な目的に利用しただけではなく、サイト内で正体不明の募金を呼びかけており、被害者が発生しかねない」と判断し、28日にサイトの閉鎖を求めたと説明した。キム選手のイメージの無断使用、誹謗と名誉棄損に当たるとして、再発した場合には法的措置も辞さない考えを示した。
韓国メディアは「キム・ヨナの名前を利用して、利益を上げようとした正体不明のサイトが閉鎖」「実は不法サイト」「実は韓国人だった、衝撃」などと相次いで同話題を取り上げた。（編集担当：金志秀）
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?d=1130&f=national_1130_051.shtml&y=2011
【フィギュア女王】「キム・ヨナをＩＯＣ委員に推挙」 オーストリア人がHP開設して賛否投票 賛成が反対の６倍！[11/28]
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1322496843/l50
【フィギュア女王】キム・ヨナIOC委員推挙サイトが理由も知らせず閉鎖[11/29]
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1322579965/l50
【日韓】朝鮮王室儀軌などの書物返還について、駐日韓国大使が「書物返還は反省の意味で一種の誠意」と評価[12/06]
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1323152056/
【東京聯合ニュース】
申ガク秀（シン・ガクス）駐日韓国大使は６日、植民地時代に持ち出された「朝鮮王室儀軌」など朝鮮半島由来の書物１２００冊が同日午後に日本から返還されることについて、「日本政府が過去の歴史問題と関連して、反省の意味で、一種の誠意を示した」と評価した。
聯合ニュースとの電話取材で明らかにした。今回の返還される図書は文化財的な価値が非常に高いとし、協定の批准過程で自民党などの反対や内閣改造などで返還が遅れたが、評価する必要があるとした。
一方、玄葉光一郎外相は同日の記者会見で、「互いの国民感情の改善に役立つことを期待している」と述べた。
書物は成田空港から航空機２機に載せられ、６日午後３時３５分と４時３５分に仁川空港にそれぞれ到着する予定だ。韓日両国関係者らが書物の引き渡しを確認してから、ソウルの国立古宮博物館に移送される。
朝鮮半島由来の書物をめぐっては菅直人前首相が昨年８月、韓日強制併合１００年を迎え発表した談話で返還の方針を示し、両国で引き渡しについての手続きを進めてきた。
ソース 聯合ニュース 2011/12/06 14:48 KST
http://japanese.yonhapnews.co.kr/relation/2011/12/06/0400000000AJP20111206002200882.HTML
【日韓】日本政府が元慰安婦と個別に接触、基金方式の補償提案か[12/07]
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1323285260/
- 日本政府 元慰安婦と接触＝基金方式の補償提案か -
【東京聯合ニュース】韓国政府が元従軍慰安婦の賠償請求権を中心とした戦後補償問題の協議を日本政府に提案していることと関連し、日本政府が元慰安婦と個別に接触していることが７日、分かった。
玄葉光一郎外相は同日、衆院外務委員会で韓国からの請求権協議提案をめぐる質問に答えた。玄葉外相は２００７年に解散した「女性のためのアジア平和国民基金（アジア女性基金）」の再開は可能だとした上で、日本の外交官が（被害者の）話を聴くため、一人一人と接触していると明らかにした。
日本は１９９５年に「女性のためのアジア平和国民基金（アジア女性基金）」を官民合同で設立した。同基金は元慰安婦に補償金を支払うものだが、「日本政府の責任回避の手段」との批判が出て、受け取りを拒否する人が相次ぎ、２００７年に解散した。
ソース ： 聯合ニュース 2011/12/07 22:04 KST
http://japanese.yonhapnews.co.kr/society/2011/12/07/0800000000AJP20111207003800882.HTML
韓国外交省、強い不満表明 慰安婦問題で日本に
2011.12.8 21:22
韓国外交通商省の報道官は８日の定例会見で、旧日本軍の従軍慰安婦問題に関する協議に日本政府が応じないことに「相当失望している」と述べ、強い不満を表明した。
韓国政府は憲法裁判所の判決により慰安婦にされた女性らの賠償請求権に関する対日交渉を行うよう迫られているが、実現見通しが立たないことにいら立ちを示したとみられる。
報道官はまた、女性らの支援団体が毎週水曜日にソウルの日本大使館前で開く抗議集会が次回の１４日に千回を迎えるのに問題は解決できていないと指摘、日本に「誠意ある態度と被害者の苦痛を和らげる措置」を講じるよう求めた。
支援団体は１４日に大使館前の路上に慰安婦問題を象徴する像を設置する方針だが、日本政府は外交公館の尊厳を傷つけるとして、やめさせるよう韓国政府に求めている。（共同）
http://sankei.jp.msn.com/world/news/111208/kor11120821230001-n1.htm
慰安婦記念碑、１４日に建立へ 区側「許可」から一転「許可の権限ない」
2011.12.7 19:33
【ソウル＝加藤達也】日本による朝鮮半島統治時代の元慰安婦を支援する「韓国挺身隊問題対策協議会（挺対協）」が、ソウルの在韓日本大使館前の路上に「慰安婦の碑」の建立を計画している問題で、挺対協は７日、「１４日に建立する」と発表した。一方、道路管理者として「許可」を決めていたソウル市鍾（チョン）路（ノ）区は「（建立許可は）権限外」と態度を一変し、可否については韓国政府の公式見解を待つ方針だ。建立されれば、李明博大統領の訪日や日韓外交への悪影響が不可避となる。
挺対協関係者によると、鍾路区当局は６日、挺対協側に「碑の設置許可は区の権限の対象ではない」と通知した。にもかかわらず、挺対協は１４日の建立を最終決定した。
碑をめぐっては、鍾路区が８月末に内部審査で「妨げる理由はない」とし「許可」を決定。挺対協側にも「問題ない」と口頭で伝えた。しかしその後、区の権限を超えると判断し、外交通商省などに問い合わせた。これに対し外交通商省は「碑が設置されれば日本大使館が混乱するのではないか」と非公式に回答した。区の判断変更の背景には外交問題化を避けたい韓国側の事情も影響した可能性がある。
日本側は外交ルートで韓国側に不許可を働きかけてきた。しかし、韓国の憲法裁判所が賠償請求権をめぐる韓国政府の努力不足を違憲とする決定を下したほか、反日世論への配慮もあり、政府としては抑制する動きを取りづらいようだ。
http://sankei.jp.msn.com/world/news/111207/kor11120719330003-n1.htm
「許可なくても慰安婦像設置」 韓国の団体方針
2011年12月8日 朝刊
【ソウル＝辻渕智之】ソウルの日本大使館前の歩道に旧日本軍慰安婦問題を象徴するブロンズの少女像の設置を計画する韓国の民間団体は七日、「地元区役所の許可がなくても建てる」と強行する方針を明らかにした。
道路を管理するソウル市鍾路区は「通行の障害物を許可なく設置すれば道路法違反」と警告。日本大使館は「日韓関係に否定的な影響を与えかねない」と韓国側に懸念を伝えている。設置されれば、十七～十八日とされる李明博（イミョンバク）大統領の訪日を控え、両国間に摩擦が生じる可能性もある。
http://www.tokyo-np.co.jp/article/world/news/CK2011120802000019.html
【韓国】「慰安婦は自ら身を捧げた」～日本留学の30代、慰安婦ハルモニ名誉毀損で検挙[12/08]
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1323322194/
江原道（カンウォンド）江陵（カンルン）警察署（署長=キム・ジョングァン）では8日、有名ポータルサイトの掲示板に慰安婦ハルモニ（お婆さん）たちの名誉を毀損する文章を書いた疑い（情報通信網利用促進および情報保護などに関する法律違反）で、日本留学生のチェ某容疑者（30歳）を検挙したと明らかにした。
チェ容疑者は去る8月18日から同月28日の間、合計6回にわたり「慰安婦挺身隊は日本軍に自ら身を捧げた」という内容の虚偽事実を掲示した疑いを受けている。
警察の調査の結果、チェ容疑者は日本留学の生活中に日本の右翼指向の人物と交流しながら、慰安婦被害のハルモニの補償問題などに関する歴史的な理解も無く、このような虚偽事実をポータルサイトの掲示板に掲示した事が判明した。
チェ容疑者は犯行の事実がばれると、該当の掲示文を削除して謝罪文を何度も掲示した。チェ容疑者の家族らが韓国従軍慰安婦問題対策協議会など、被害者団体を尋ねて謝罪、告発は取り下げられた。
警察はチェ容疑者の謝罪を受け入れた告発人と、韓国従軍慰安婦問題対策協議会の告発の取下げによって不起訴（公訴権なし）意見で検察に送致する事にした。
ソース：NAVER/聯合ニュース（韓国語）
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=102&oid=001&aid=0005409112
従軍慰安婦を侮辱した書き込みで検挙…日本留学中に洗脳か＝韓国
2011/12/09(金) 12:53
韓国の大手ポータルサイトに「慰安婦挺身隊は、日本軍に自ら身をささげた」との書き込みをした30代の男性が「情報通信網の利用促進及び情報保護などに関する法律違反」の疑いで検挙されたことが8日明らかになった。韓国の複数メディアが報じた。
報道によると、検挙された男性は今年の8月18日から28日の間に6回にわたって掲示板に「自発的な売春から人身売買の被害者に変わったのが慰安婦事件、だから日本は謝罪しない」「なぜ今日本政府が慰安婦に補償しないといけない？」などと、韓国における従軍慰安婦問題の主張を真っ向から否定する書き込みをして、検挙された。
警察の取り調べで、男性は日本に留学した経歴を持っており、留学中に日本の右翼性向を持つ人と交流があったことが判明したという。
韓国メディアは「慰安婦女性に対する歴史的な理解のないまま、虚偽の事実をポータルサイトの掲示板に掲載した」「慰安婦女性たちの名誉を棄損した行為」などと批判する一方で、「日本留学中に右翼に洗脳された」との見方を示すメディアもある。
なお、犯行が発覚してから男性はすぐ書き込みを削除し、お詫びの文を数度掲載した。家族も韓国従軍慰安婦問題対策協議会など慰安婦の支援団体を尋ねて謝罪し、告発は取り下げられた。（編集担当：金志秀）
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2011&d=1209&f=national_1209_115.shtml
【韓国】「慰安婦は志願だった」など日帝美化の書込をした悪質ネチズンの身元を突き止めて刑事告訴へ ★４ [02/16]2009/02/16
http://gimpo.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1234793003/
【韓国】 大韓民国政府、国連軍のため慰安所運営～売春婦が外貨獲得政策の担い手だった
キムチに欠かせない唐辛子 16世紀に日本から韓国に伝わった
2011.12.05 07:00
当サイトで以前何度も紹介してきた「ウリジナル」。ハングルで「我々の」という意味の「ウリ」と、起源を表わす「オリジナル」をくっつけた造語で、要するに「○○は、我が韓国（朝鮮）が起源だ」とする主張を指す。
ただし多くの場合、この言葉には冷笑や揶揄の響きが含まれる。なぜかというと、韓国では、他国の人間が聞けば首を傾げるか吹き出してしまう馬鹿げた「韓国起源説」が次から次へと“発明”されており、そうした事情を知る世界中の人たちから呆れられているからである。たとえば秋田犬、キリスト教、寿司、歌舞伎、ソメイヨシノ、剣道などは彼らによると韓国が起源なのだという…。
ところで、キムチに必要不可欠な韓国料理に定番の調味料・唐辛子は16世紀末に日本から伝来した。当時は「南蛮草」「倭芥子」という名で呼ばれていた。17世紀末から粉末の状態でキムチに用いられるように。唐辛子の伝来とともにキムチが辛くなり、18世紀末に中国から大きくて味のよい白菜が伝来してから今日のようなキムチが漬けられるようになった。
また、サツマイモは18世紀の中ごろ、朝鮮通信使によって対馬から持ち込まれ、慶尚道を中心に栽培されていたが、19世紀には京畿道・忠清道・全羅道にも徐々に拡散した。韓国語でサツマイモを指す「コグマ」という言葉は対馬の人々が「コウコウイモ（孝行芋）」を対馬の人々が「ココイモ」と言ったことから由来したという。
※週刊ポスト2011年12月16日号
http://www.news-postseven.com/archives/20111205_73813.html
【歴史】18世紀の朝鮮通信使、「大坂は我が国の1万倍も栄えている。中国・北京も及ぶまい」「名古屋の女性の美しさに恍惚となる」[12/7]
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1323211540/
1753年来日の韓国の書記 名古屋女性見て「美しさに恍惚…」
2011.12.07 07:00
日本を蔑視しながらも、その繁栄ぶりに驚いていた朝鮮通信使、朝鮮で貨幣流通が遅れた理由、そして韓国屈指の「郷土料理」キムチの謎……。ほとんど学ぶ機会のない、両国の意外な歴史を解き明かす、「そうだったのか！ 正しい朝鮮史」。今こでは、18世紀につくられた「朝鮮通信使」につづられた日本人観を紹介しよう。
＊ ＊ ＊
当時の朝鮮人、特に朱子学を信奉する朝鮮の文人から見れば、日本は中華文明の教化を十分に受けていない島狄（島に住む野蛮人）に過ぎないという意識が強かった。朝鮮通信使も日本の風俗を儒教の道理から外れた野蛮なものと見ており、さらに豊臣秀吉の侵攻（文禄・慶長の役）に対する怨念を抱いていた。朝鮮通信使が書き残した紀行文には日本の風俗を蔑視したり嘲笑する内容が随所に見られる。日朝友好の証としてよく引用される申維翰（1748年に来日）の紀行文『海游録』にも日本の風俗を指して「禽獣に等しい」と評した部分がある。
ただし、朝鮮通信使も日本のことを貶してばかりいたわけではなく、都市の繁栄や女性の容姿、山河の美しさ、技術の巧みさなどについては素直に賞賛している。1753年に朝鮮通信使の三房書記として来日した金仁謙も富士山を絶賛し、大坂の発展ぶりを「我が国の鍾路（ソウルの大路）の一万倍も栄えている」「一行中に北京に行った訳官（通訳）がいたが、その壮麗さもこれほどではなかったという」などと手放しで絶賛。
大坂の繁栄ぶりについては1711年に来日した任守幹も「家々の大きさと繁栄ぶりは中国の通都（大都市）も及ばぬほど」と評している。金仁謙は尾張名古屋で見た当地の女たちを楊貴妃、趙飛燕（前漢成帝の皇后）に例えて賞賛し、「美しさに恍惚となる」とまで記している。
※週刊ポスト2011年12月16日号
http://www.news-postseven.com/archives/20111207_74108.html
金仁謙 著『日東壮遊歌』 ー 日本の繁栄を羨み恨む朝鮮通信使の記録
ソウル独立門の由来に現地若者「日本からだ！」→正解は中国
2011.12.08 07:00
井沢元彦氏は1954年、名古屋生まれ。週刊ポストに連載中の『逆説の日本史』はシリーズ累計440万部を突破した。10月より小学館のウェブマガジン『BOOK PEOPLE』にて『逆説の世界史』も連載中の井沢氏が、朝鮮半島の過去現在未来を、東アジア流転の歴史から読み解いている。
＊ ＊ ＊
朝鮮半島の国家は歴史的に「つらい」国であった。日本のように海に囲まれておらず、中国と陸続きであるから、何かと中国が戦争を仕掛けて来る。七世紀高句麗や百済は唐に抵抗したが、新羅の金春秋（武烈王）は結局唐の臣下（新羅国王）となってライバルを滅し半島を統一する道を選んだ。これ以後、半島の国家は新羅であれ高麗であれ朝鮮であれ、すべて「国王」すなわち中国皇帝の臣下であった。それが歴史上のまぎれもない事実だ。
だからこそ、日本が清との日清戦争に勝って、下関条約で中国に初めて「朝鮮国の独立」を認めさせた時、これで長年にわたる屈辱から解放されたと喜んだ朝鮮人は、欣喜雀躍して独立門を建てた。これが今も大韓民国ソウル特別市にある独立門だ。つまりこれは「中国からの独立」を記念して建てられたものであり、朝鮮人もそれを明確に意識していたということなのだ。
現在ある場所に建てられたのも理由がある。ここは、迎恩門といい、朝鮮歴代の王が中国皇帝の使者を迎えるにあたって土下座以上の屈辱的な三跪九叩頭の礼をさせられていた場所なのである。骨の髄まで中国文化（儒教文化）に染まっていた朝鮮は漢民族の国家である明が滅ぼされ、遊牧民族が清を建てた時、「野蛮人には従えない」と明に義理立てした。
怒った清は朝鮮に「征伐軍」を送り、朝鮮の仁祖王を追い詰め「土下座（正確には三跪九叩頭礼）」をさせて服属させた。これは「神話」ではない、事実である。しかも、清国皇帝は「お前たち朝鮮人を滅ぼさないで済ませてやったのだぞ。恩義と思え」と強制し、歴代国王に三跪九叩頭礼を強制した。その場所が「迎恩門」なのである。
日本が清に勝ち、朝鮮の独立を認めさせた時、まず朝鮮人たちが行なったことが迎恩門の破壊であった。そして、募金によって独立門が建てられたのだ。ところが、韓国の若い世代はこのことを知らない。「有史以来、朝鮮半島の国は独立国家であった」などというデタラメが学校で教えられているからだ。
独立門前で「この独立って、どこの国からの独立？」と質問すると、多くの若者はそんなことも知らないのかと憤慨しつつ「日本からに決まっているだろう」と答える。しかし、そこで「でも、説明板を見てごらん。この独立門が建てられたのは一八九七年だ。韓国併合は一九一〇年だし、光復（独立）は一九四五年だろう。それ以前の話なんだよ」と言うと、彼等は絶句し思考停止してしまう。
※週刊ポスト2011年12月16日
http://www.news-postseven.com/archives/20111208_74172.html
韓流ファン 必読の一説 " 逆説の朝鮮王朝史 "
井沢元彦 （週刊ポスト 2011/12/16）
http://blog.nyudow.com/?eid=1165774
【週刊ポスト記事】逆説の朝鮮王朝史 井沢元彦[12/05]
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1323224638/
日本で３年修行…釜山うどん店「武田家」で月９０００万ウォン売上
2011年12月07日14時48分
最近、自営業者のため息が深まっている。 景気がよくないからだ。 回復の信号も見えない。 消費者が財布を開かないため、飲食店や小売店、不動産の客が減少し、電話が鳴る回数も減った。
しかしすべての自営業者がそういうわけではない。 不況を他国の話のように考える自営業者もいる。 客が減るどころか、日々、客が増えている飲食店、サービス自営業者、フランチャイズ店の経営者に会った。
秘訣はこうだ。 「真心こそが最高の競争力」「顧客の立場で考える習慣をつける」「今よい事業ではなく今後よくなる事業を選べ」。
「飲食店は決してやさしいものではない。 一に誠意、二に誠意。 創業の準備をする時から真心を込めなければいけない」。釜山市南天洞（プサンシ・ナムチョンドン）でうどん専門店「武田家」を経営するミン・ヒョンテクさん（４３）。
製薬会社の営業社員だったミンさんは０６年に会社をやめて、京畿道盆唐（キョンギド・ブンダン）に焼き肉店を始めた。 ５００万ウォンを出して１カ月間、釜山の焼き肉店で調理技術を学ぶなど、それなりに努力した創業だった。 自ら頑張って準備したと思ったが、味とサービスに対する顧客の反応はよくなかった。 退職金と貯金１億５０００万ウォン（約１０００万円）を１年間で失って閉店した。
「しばらくさまよっていたが、 ある日、 営業社員当時に接待でよく行っていたホテルのうどんの味を思い出した。 小麦粉、塩、水だけを使って作ったコシのある讃岐うどんだった。 それをやってみようと決心した」。
ホテルを訪ねたところ、うどんを作っていた日本人料理人は引退して故郷へ帰ったということだった。 しかしミンさんは当時、日本人の料理人と親しくなっていたため、日本国内の連絡先まで聞いていた。 韓国の日本語学校で１カ月間習った実力に頼り、０７年、とにかく日本に渡った。 日本人料理人は「私は引退した」と言いながら、他のうどん店の料理人を紹介してくれた。
最初は水沸かしや清掃など雑用ばかりだった。 ６カ月が過ぎてから厨房での仕事が許された。 その料理人は「６カ月間、雑用ばかりさせたのは、うどんに対する熱情を確認するためだった」と述べた。 その後２年６カ月間はコシが強いうどんをつくる技術を学んだ。 ３年経ってから料理人はこう話した。 「それくらいなら韓国で事業をしてもよい」。そして決して忘れてはならない一言。 「小さな技術は真心に勝てない」。
昨年７月に開店したうどん店はうわさが広まり、先月の売上高は９０００万ウォンに達した。ミンさんは「不況にも動じない飲食店をつくるには、準備の過程から誠意を持ってやらなければいけない。外食業を始めて３年以内に半分の店がつぶれるのは、真心を込めて準備をしていないため」と話した。
http://japanese.joins.com/article/245/146245.html?servcode=400§code=400
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1322964550/
【コラム】国が成長しても不幸な国民
与党ハンナラ党の朴槿恵（パク・クンヘ）元代表は先ごろ「今後は（成長率ではなく）雇用率を経済政策の指標とすべきだ」と述べた。これまで保守政権が掲げてきた成長中心の政策の大転換を宣言したようにも聞こえる。この発言に対してはすぐに「皆、頭では分かっていても行動できないだけだ」という批判が出たが、雇用重視の姿勢を示すことだけでも政策がもたらす効果は違ってくる。政策の中心が向かう場所に、国の目指す先もシフトするからだ。
フランスのサルコジ大統領は、世界的な金融危機後の2009年に「われわれが建設する文明の形態は、それを測る方式によって異なる」と述べた。サルコジ大統領は、国内総生産（GDP）の成長にこだわっても、人々の生活は苦しくなるだけだと指摘し、国家経済と国民生活をGDPという物差しだけで測ってはならないと力説した。
サルコジ大統領は、世界の学識者を集め、GDPに代わる新たな経済指標作りを目指す「スティグリッツ委員会」を創設した。同委の報告書は「われわれは（GDPなど経済成長と関連した）指標の矛盾が行き詰まり、壁にぶち当たるのを待つしかなかった。『国民総幸福』の増進のために新たな指数を探し求めよう」と提言した。
サルコジ大統領の主張通り、われわれはこれまで慣れ親しんできた統計数値にとらわれてきたか、あるいは統計という名前にだまされていたのかもしれない。その代表的な例が青年の失業だ。韓国の若者は80％が大学に進学し、そのうち相当数が海外に語学研修に出掛ける一方、一部は学費を払えず休学する。男子学生には兵役もある上、良い職場にありつくためには、就職浪人、試験の準備に明け暮れることになる。
生産可能年齢（15－64歳）の序盤に当たる10－15年を、そのように無駄にする国は他にないだろう。しかし、その間、彼らは失業統計に反映されないため、韓国の青年失業率は8％にとどまり、スペイン（41.7％）、イタリア（27.8％）、フランス（23.5％）などに比べはるかに低い。にもかかわらず、雇用率は経済協力開発機構（OECD）加盟国の最下位に近い。統計という名のまやかしはそれほど大きな威力を持つというわけだ。
家計所得もそうだ。韓国で2人以上の世帯の平均年間所得は、2003年の2846万ウォン（約195万円）から09年には3055万ウォン（約210万円）へと7.3％増えた。しかし、同じ期間に所得の中間値は2581万ウォン（約177万円）から2664万ウォン（約183万円）へと3.2％増加するにとどまった。上流層は大金を稼ぎ、全体の平均所得を押し上げたが、大多数の国民の所得増加は物価上昇分にも満たなかった。
韓国の大手石油元売り会社は、石油製品の大半を輸出すると胸を張っているが、その輸出競争力は安い電気料金によるところが大きい。韓国電力公社の累積赤字を肩代わりしなければならない国民が、雇用効果が薄い石油業界の輸出実績を喜ぶ理由は特にない。韓国の自動車メーカーが海外工場で生産した自動車で稼いだ収入も、大半は株主の利益になるだけだ。
成長せず、利益も出さずに存続できる企業はない。しかし「皆が幸せな成長」を目指すならば、戦略は異なってくる。そんな変化を宣言したと言えるのが、新たな資本主義を目指す「資本主義4.0」の実践プランの一つだ。（編注：資本主義4.0とは、経済学者アナトール・カレツキー氏が提唱した資本主義の進化段階）
金徳翰（キム・ドクハン）社会政策部次長
朝鮮日報／朝鮮日報日本語版
記事入力 : 2011/12/04 10:07
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2011/12/04/2011120400148.html
【韓国経済】上半期の消費者金融貸付金8兆6,000億'ウォン 「史上最大」[12/07]
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1323240726/
【韓国】絶望する大韓民国 国民の58%「一生努力しても上昇不能」[12/16]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1324008646/
電気代４．５％引き上げへ 今年約１０％上昇＝韓国
2011/12/02 19:35
【ソウル聯合ニュース】冬季電力需要の管理期間が始まる５日から電気料金が平均４．５％値上がりする。知識経済部が２日、明らかにした。
住宅、農業用は据え置かれるが、産業、一般、教育用、街路灯の四つは３．９～６．６％上昇する。電気料金は８月にも平均４．９％引き上げており、初めて年２回の引き上げを実施することになる。上昇率も計９．６３％に達する。特に、主要企業が利用する産業用電気料金の値上がり率は最も高い６．６％で、大企業の負担が大きくなるとみられる。
知識経済部は「庶民の負担と物価への影響を考慮し、住宅や在来市場、農業用の料金は据え置き、大型工場や高層ビルでなどで使う高圧料金は値上がりする」と説明した。
http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2011/12/02/0200000000AJP20111202002900882.HTML
韓国、５日から大節電策 料金値上げ、ネオンも制限
【ソウル共同】９月に大規模停電が起きた韓国で冬の電力需給が逼迫し、政府は５日から電気料金を平均４・５％値上げし、ネオン点灯を制限、違反企業には罰金も科す厳しい節電策を始める。
値上げは８月に続き今年２回目で、事業用など企業向けの負担を増やし、家庭用電気の値上げは見送った。需要ピークの時間帯に割高な料金を適用する対象を、来年１月に現行の約１万３０００カ所から約１１万１０００カ所に拡大する。
大口契約の約７０００事業所には、ピーク時間帯に昨年比１割の使用量削減を義務づけ、違反者には罰金を科す。
2011/12/04 17:57 【共同通信】
http://www.47news.jp/CN/201112/CN2011120401001571.html
【韓国社会】ソウル市、15日からネオンサイン・暖房温度取り締まり……過怠金過料［12/11］
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1323610547/
「電力がぶ飲み大国」韓国の現実
韓国、突然の電力供給止め…全国的に４時間停電 ～ 自称「電気先進国」“ブラックアウト”で屈辱ニダ
原発２基が同時に故障…大規模停電への懸念高まる＝韓国
2011年12月15日09時46分
１４日午前８時３６分。古里（コリ）原子力発電所３号機が突然停止した。９５万キロワットの電力を生産する原発のタービン発電機に過電圧がかかり、発電機を保護するための保護リレーが作動したのだ。前日午後８時５分には９５万キロワットの蔚珍（ウルチン）１号機も稼動を停止した。異常は蒸気を冷却して水に変換させる復水器で発生した。わずか１２時間の間に全国の原発のうち２機が故障で電気を生産できなくなったのだ。
影響はすぐに現れた。電力予備率は１４日午前に８％台まで急落した。知識経済部の電力ポータルによると、９時５０分に予備電力（運営）は５４９万キロワット。予備電力量が４００万キロワット以下に落ちると電力取引所は段階別非常措置に入る。すると韓国電力が緊迫した動きを見せた。金重謙（キム・ジュンギョム）社長主宰ですぐに緊急非常需給対策会議を開き、主要電力消費企業に１００人余りの職員を送った。需給が不安になる場合にこれら企業にあらかじめ約束しただけ電力消費を減らすようにするためだ。幸い予備率はピーク時間帯を過ぎるとすぐに２けた台を回復した。知識経済部の洪錫禹（ホン・ソクウ）長官もこの日古里原発を訪問した。知識経済部のチェ・ヒョンギ電力産業課長は、「気温が下がると予想される１５～１６日に契約業者に対し需要縮小を実施するなどの措置を通じ予備電力を十分に確保する計画」と話した。
そうでなくても冬季の電力不足に戦々恐々とする状況で相次ぐ原発の故障でブラックアウト（大規模停電）への懸念は大きくなっている。全２１基の原発のうち現在稼動が停止した原発は５基だ。これら５基の発電容量は４６０万キロワットに上る。故障した２基の他に１００万キロワットの蔚珍４号機と５号機、７０万キロワットの月城（ウォルソン）４号機は定期整備に入っている。
まだ電力需給に大きな支障はないというのが電力当局の説明だ。問題はこれからだ。知識経済部は何の措置もなければ１月第２～３週に予備電力が５３万キロワットまで落ちると予測している。こうした状態では１００万キロワット規模の原発が１基停止するだけでも深刻な事態が広がりかねない。冬季電力需給対策タスクフォース（ＴＦ）班長を務める崇実（スンシル）大学のキム・ジェチョル教授は、「今回の対策を立てながら最も心配したのは突然の発電所故障。もし寒さが本格的に近づいた時に原発が同時に止まることがあればとんでもない事態が起きることになる」と話した。
原発の故障は２００１～２０１０年に９１件発生した。数万個の部品が使われる特性上仕方のない部分があるというのが韓国水力原子力側の説明だ。だが、この日停止した古里３号機に問題が生じたのは今年に入ってすでに２度目だ。検察の捜査も進められている。検察によると、３号機の運営を担当する古里第２発電所がタービンバルブ作動器の部品のマニフォールドを交換し、新規製品の代わりにＡ社の中古品を使用しているという情報が寄せられた。Ａ社が発電所担当社員と共謀して古里原発で使った製品を外部に違法に持ち出し、新規製品のように納品したというのが情報内容だ。
原発だけではない。８日午前には４０万キロワットの蔚山（ウルサン）火力発電所５号機がタービン異常で稼動が中断した。業界関係者は、「相対的に徹底した整備を受ける原発より火力発電所がもっと心配だ。電力公企業の累積した赤字とコスト節減対策によりこの数年は人材と維持保守投資が減り疲労が累積する素地がある」と話した。
◆韓国政府「１５日から暖房温度取り締まり開始」＝電力難緩和のため韓国政府は本格的な暖房温度とネオンサインの取り締まりを進める。エネルギー節約対策により５日から来年２月末まで契約電力１００キロワット以上の商業・教育施設など全国５万８０００カ所の暖房温度は摂氏２０度以下に制限される。また、午後５～７時の電力ピーク時間帯にネオンサインを点灯するのも禁止される。１０日間の周知期間が終わった１５日にはソウルの明洞（ミョンドン）や江南（カンナム）駅など２０地域で知識経済部とソウル市などが合同点検を行う。２回以上違反したところには最大３００万ウォン（約２０万円）の過怠金が賦課される。
http://japanese.joins.com/article/483/146483.html?servcode=400§code=400
韓国原発で相次ぐ事故、３年間で８件発生
韓国、太陽電池価格が暴落 欧州財政危機で市場縮小
2011.12.6 15:12
韓国の朝鮮日報などによると、同国で太陽電池価格が暴落している。欧州財政危機に伴う不況で需要が減少しているのに加え、無理な設備投資がたたり、企業は苦境に陥っている。
太陽電池の原材料ポリシリコンの価格は今年３月の１キロ当たり７８ドル（約６１００円）から３２ドルへと半値以下に下落。同期間に完成品の太陽電池モジュール価格も１ワット当たり１．７５ドルから０．９８ドルに値下がりした。
韓国の太陽電池メーカー１１社の平均稼働率は、年初に９０％台だったのが１０月末には２３％にまで低下した。韓国企業の太陽電池生産能力は昨年の１１０万キロワットから１９０万キロワットに７３％拡大した。市場の将来性を見込んで生産能力を増強してきたことが裏目に出た形だ。
韓国の太陽電池産業は外需依存度が９０％以上と高く、世界経済動向の影響を受けやすい。財政危機で欧州市場が縮小し、業界全体の在庫量は世界需要の半年分に当たる１０００万キロワットに達するとみられる。
韓国最大手の現代重工グリーンエネルギーは今年の売り上げ目標を１兆ウォン（約６９０億円）に設定していた。しかし、上期（１～６月期）の売り上げは２１７８億ウォンにとどまり、目標達成は絶望的な状況だ。
米国や中国などの大手メーカーとの競争も厳しく、韓国の太陽電池産業は存亡の危機に直面している。（ソウル支局）
http://sankei.jp.msn.com/world/news/111206/kor11120618140002-n1.htm
韓国企業の減速感鮮明に 主要147社、営業益８％減
2011/12/10 11:42
【ソウル＝島谷英明】韓国企業の業績減速が鮮明になってきた。主要147社の７～９月期の連結営業利益は合計25兆1200億ウォン（約１兆7300億円）と前年同期に比べ8.3％減った。ウォン安による原材料価格の上昇や外貨借り入れの返済負担が重荷となった。国内では米欧景気の変調で輸出にブレーキがかかりはじめた10～12月期も業績低迷が続くとの見方が支配的だ。
韓国取引所（ＫＲＸ）が韓国総合株価指数を算出する「有価証券市場」に上場する12月決算企業のうち、国際会計基準（ＩＦＲＳ）での連結業績を義務付けられている大企業を中心に前年と比較可能な147社を集計した。ＩＦＲＳ導入前の2009年以前の業績との比較はできない。
７～９月期の連結売上高は全体で359兆2000億ウォンと同13.7％増えた。ウォン安を武器に現代自動車や化学大手の湖南石油化学などが輸出を拡大、大幅な増収となった。ガソリンの販売価格上昇でＳＫイノベーションなどエネルギー関連企業も売り上げを伸ばした。
ただウォン安は輸入に頼る原材料などの価格を押し上げ、コスト増を売り上げ拡大で吸収しきれない企業が相次ぎ減益となった。市況低迷で軒並み減収に陥ったＩＴ分野ではＬＧディスプレーやＬＧ電子、ハイニックス半導体が赤字。サムスン電子も同12.6％の減益となった。
ポスコなどでは、ウォン安に伴う外貨借り入れや外債のウォン建てでの返済負担が膨らみ、利益を圧迫する要因になった。内需関連では携帯最大手のＳＫテレコムや流通大手のロッテショッピングが減益となり、建設会社の低迷も続いている。
業績の低迷は今後も続く公算が大きい。韓国の10月の輸出は前年同月比８％増と１ケタ台の伸びにとどまり、先進国向けを中心に鈍化が鮮明になってきた。欧州の債務危機などを背景に需要が伸びず、ウォン安持続による相対的な価格競争力の向上を生かした輸出主導型の業績拡大が難しくなっている。
市場情報会社の調べによれば、上場企業主要95社の10～12月期業績に関する直近のアナリスト予想は、９月末時点の予想数値に比べ売上高を平均0.4％、営業利益を同3.9％下方修正している。
http://www.nikkei.com/news/latest/article/g=96958A9C9381959FE2E4E2E7E48DE3E2E3E0E0E2E3E39C9C97E2E2E2
【福島原発事故】日本海の放射性物質調査、韓国がロシアに提案へ[12/07]
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1323258511/
日本海の汚染調査提案へ 韓国がロシアに
2011.12.7 20:28
韓国外交通商省は７日、東京電力福島第１原発事故で海中に放出された放射性物質による影響を調べるため、日本海などの汚染モニタリング調査を共同実施することをロシアに提案する方針を明らかにした。
同省によると、提案は、ソウルで８～９日に開かれる韓国とロシアの環境問題協力に関する共同委員会で行う。調査では、海洋生態系に対する放射性物質の影響などにも焦点を当てる計画。（共同）
http://sankei.jp.msn.com/world/news/111207/kor11120720280004-n1.htm
2 ：名無しさん＠恐縮です：2011/12/07(水) 20:51:35.66 ID:+qDwl4YY
ロシアが調べる分けないだろ（笑）
自分たちが破棄した放射性物質が有るんだから・・・・・・・・
4 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2011/12/07(水) 20:54:46.09 ID:1mmvzmno
下朝鮮は、日本へタカる新しいネタ探しに躍起だな（プッ
それより自分とこの原発を何とかしろ!!バカ朝鮮
7 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2011/12/07(水) 20:55:03.88 ID:En11v2/0
太平洋側ならともかく
日本海側はチョン・露助の影響のほうが大きいだろ。
9 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2011/12/07(水) 20:56:17.61 ID:MwG4MoVo
>>2
南鮮が極秘に投棄した廃棄物を日本のせいにするのが目的だと
ピンと来た！！
11 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2011/12/07(水) 20:56:52.06 ID:oiFi2NGb
これは笑い話か。
そっち側はロシアの原潜と中国の核実験で日本近海より汚れてると思うぞ。
15 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2011/12/07(水) 21:00:44.78 ID:L7hFlZGM
ロシア 「沈めた原潜の放射能漏れを日本の原発のせいにしようｗ」
16 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2011/12/07(水) 21:01:01.64 ID:nv4fILzD
ロシアは日本海にはソ連時代の黒歴史が残ってるはずだよな
23 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2011/12/07(水) 21:07:09.91 ID:XjUtmQ+7
露「この際以前投棄したのをあわよくば日本のせいにしよう」
南鮮「検出されればとにかく賠償ニダ！」
25 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2011/12/07(水) 21:07:58.79 ID:cp61B7Fo
確か、韓国も日本海に放射性物質沈めてただろ
34 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2011/12/07(水) 21:19:45.69 ID:iDqLEY35
あったわw
【韓国】韓国政府、40年前日本海に放射性廃棄物を投棄 [02/21]
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1298256796/
４０年前、東海に放射性廃棄物を投棄
2011年02月21日09時37分
韓国政府は６８年から４年間、約４５トンの低水準放射性廃棄物を東海（トンヘ、日本名・日本海）に投棄した。投棄地域は鬱陵島（ウルルンド）から南に１２海里離れた水深約２２００メートル地点。
投棄された廃棄物は放射能が１年以内に安全水準まで自然減少する低水準放射性廃棄物で、厚さ１５センチの保管容器に密封された状態で捨てられた。
http://japanese.joins.com/article/606/137606.html
36 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2011/12/07(水) 21:22:44.70 ID:M6I/sNra
昔ソ連時代に散々垂れ流してたよなｗ
37 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2011/12/07(水) 21:24:00.90 ID:JQi+IpAe
調べたら福島沖をはるかに凌ぐ数値が出たりして
48 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2011/12/07(水) 21:40:38.64 ID:iDqLEY35
完全にたかり目的だな。
【日韓】 日本は放射能被害を補償せよ～韓国政府、損害賠償の検討に着手[04/10]
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1302447824/
【日韓】 日本の放射能汚染被害、韓国も補償を受けられるか？★３[04/10]
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1302439649/
【韓国】日本の放射能汚染被害、韓国も補償を受けられるか？ 「論議の余地がある」 [04/10] ★4
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1302447824/
【韓国/北朝鮮】「日本に損害賠償請求すべきだ」「日本に制裁を」こんな声が韓国と北朝鮮で公然と上がる
http://toki.2ch.net/test/read.cgi/dqnplus/1302519345
【日韓】 日本は放射能被害を補償せよ～韓国政府、損害賠償の検討に着手[04/10]
ソフトバンク・孫社長 韓国で演説、原発事故で謝罪「日本は犯罪者になってしまった」
【韓国】 海をゴミ捨て場にする「海洋強国」～世界で最も多くゴミを海洋投棄している韓国
【韓国】下水汚泥の海洋投棄、全面禁止に「待った」～ 当面は海にゴミを垂れ流しを続けるニダ…
米韓ＦＴＡ、１月発効は「困難」 韓国外交通商相
韓国の金星煥（キム・ソンファン）外交通商相は１２日、米国との自由貿易協定（ＦＴＡ）について、両国政府が目指した来年１月１日の発効が間に合わないとの見通しを示した。経済団体での講演で「履行に向けた協議にもう少し時間がかかりそうだ」とした。国内に反発の声が強く、手続きは遅れがちだった。
外交通商省の崔ソク泳（チェ・ソクヨン、ソクは析の下に日）ＦＴＡ交渉代表も１２日の記者会見で「発効を１月１日とするのは困難」と発言。米政府内で韓国の関連法案の翻訳、検討に時間がかかっていることを理由にあげた。
ＦＴＡの批准案は１１月下旬、与党ハンナラ党の強行採決で国会を通過し、李明博（イ・ミョンバク）大統領も関連法案への署名を済ませた。一方で野党は「批准は無効」と主張。ソウル中心部の広場などでは連日、「批准無効」や「大統領退陣」を訴える集会が続いている。（ソウル＝中野晃）
2012/12/12
http://www.asahi.com/international/update/1212/TKY201112120380.html
ギャラクシーＳの基本アプリにも個人情報収集機能
DECEMBER 05, 2011 07:54
通話記録、携帯メール、位置情報など携帯電話の個人情報を、ユーザーに内緒で収集する米「キャリアＩＱ」に似たソフトウェアが、三星（サムスン）電子のスマートフォンからも見つかった。ギャラクシーＳとギャラクシーＳ２の基本プログラムである「鏡」や「データ通信設定」、「プログラムモニター」の３つのアプリケーション（応用プログラム）が、キャリアＩＱと同様の機能をしていることが確認された。二つの機種は、国内だけでも計１０００万台以上が販売された。
東亜（トンア）日報は３日と４日、高麗（コリョ）大学・情報保護大学院と共に、「キャリアＩＱ」が国内の携帯電話に設置されているかどうかについて調査を行った。調査の結果、国内携帯電話にはキャリアＩＱは設置されていなかったが、アプリの目的とは関係なく、個人情報収集の権限を持っているアプリの存在が確認された。
ギャラクシーＳのアプリ「鏡」は、カメラで自分の顔を映す単純なアプリ。ところが、端末に保存した連絡先や、△カレンダーの日程、△位置情報、△携帯メール（ＳＭＳ）の内容、△写真、△録音内容など、スマートフォン内部の４０以上の機能に、自由にアクセスできるように設計されていることが分かった。
メーカー側がその気さえあれば、ユーザーが保存した連絡先を削除したり、位置情報を操作することができ、ＳＭＳを覗いたり録音を聞くことができる。この情報はマーケティングの目的で使うこともできる。顔だけ見せるアプリに、スマートフォンを自由に操る力を与えたことになる。
無線データで第３世代（３Ｇ）通信網を使うかワイファイを使うかを選ぶ「データ通信設定アプリ」や、スマートフォンで実行中のプログラムやメモリー状態を管理する「プログラム管理」にも、鏡アプリとと同様の権限を与えている。
三星電子が、同アプリでスマートフォンのユーザー情報を収集したかどうかは不明だ。三星電子は、同アプリが、個人情報流出に悪用されかねないことを、ユーザーらに前もって告知しなかった。鏡アプリなどは、基本的に設置されたアプリで、ユーザーが削除することはできない。
高麗大学・情報保護大学院の金昇柱（キム・ズンジュ）教授は、「過度な権限を持つアプリをメーカーが顧客に説明せずに取り付けるなんて、ショックだ」と話した。これについて三星電子は「開発者の単なるミスだ」と釈明した。
http://japan.donga.com/srv/service.php3?biid=2011120528108
【自動車】ヒュンダイの小型セダン『エラントラ』、燃費データは誤り…米消費者団体［11/12/06］
http://toki.2ch.net/test/read.cgi/bizplus/1323159257/
ヒュンダイの小型セダン、「燃費データは誤り」…米消費者団体
2011年12月6日(火) 16時58分
韓国ヒュンダイモーターが米国市場に投入し、競合する日本車のシェアを侵食する人気を得ている小型セダン、『エラントラ』。同車のカタログ燃費が実際の燃費とかけ離れているとして、米国の消費者団体が米国EPA（環境保護局）に、同車の燃費を再計測するよう求めている。
これは1日、消費者団体のコンシューマー・ウォッチドッグが明らかにしたもの。エラントラのEPA認定燃費は、市街地が29MPG（約12.33km/リットル）、高速が40MPG（約17km/リットル）、平均（複合モード）が33MPG（約14km/リットル）だ。
ところが、同団体が消費者の苦情を受けてエラントラの燃費を計測したところ、平均25MPG（約10.63km/リットル）前後にとどまった。同団体は「エラントラの実燃費は、カタログ燃費との乖離が大きい」として、EPAに対して、エラントラの燃費再計測を求めて訴え出たというわけだ。
ヒュンダイの米国法人、ヒュンダイモーターアメリカは、「40MPG」（EPAの高速燃費）をキャッチフレーズに、エラントラなどの燃費の良さをアピールしてきた。エラントラの2011年1～11月米国累計セールスは、前年同期比45.5％増の17万3336台と伸びているだけに、EPAの対応が注目される。
http://response.jp/article/2011/12/06/166701.html
キム・ヨナのＩＯＣ推挙騒動、自称オーストリア人は韓国人と判明
2011/11/30(水) 11:08
キム・ヨナ選手の英名をドメインに使用したホームページで「キム・ヨナ選手をＩＯＣ（国際オリンピック委員会）に推挙しよう」と投票を呼び掛けた自称オーストリア人が、実は韓国人だったことが29日、明らかになった。韓国メディアがこぞって取り上げた。
キム・ヨナのマネージメント会社のオールザッツスポーツは29日、メディア向けの資料を発表した。同事務所が28日に確認したところ、自称キム・ヨナの大ファンのトーマス氏は韓国人で、営利を目的としてサイトを開設していたことが判明した。
事務所側は「キム・ヨナ選手の名前を商業的な目的に利用しただけではなく、サイト内で正体不明の募金を呼びかけており、被害者が発生しかねない」と判断し、28日にサイトの閉鎖を求めたと説明した。キム選手のイメージの無断使用、誹謗と名誉棄損に当たるとして、再発した場合には法的措置も辞さない考えを示した。
韓国メディアは「キム・ヨナの名前を利用して、利益を上げようとした正体不明のサイトが閉鎖」「実は不法サイト」「実は韓国人だった、衝撃」などと相次いで同話題を取り上げた。（編集担当：金志秀）
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?d=1130&f=national_1130_051.shtml&y=2011
【フィギュア女王】「キム・ヨナをＩＯＣ委員に推挙」 オーストリア人がHP開設して賛否投票 賛成が反対の６倍！[11/28]
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1322496843/l50
【フィギュア女王】キム・ヨナIOC委員推挙サイトが理由も知らせず閉鎖[11/29]
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1322579965/l50
【日韓】朝鮮王室儀軌などの書物返還について、駐日韓国大使が「書物返還は反省の意味で一種の誠意」と評価[12/06]
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1323152056/
【東京聯合ニュース】
申ガク秀（シン・ガクス）駐日韓国大使は６日、植民地時代に持ち出された「朝鮮王室儀軌」など朝鮮半島由来の書物１２００冊が同日午後に日本から返還されることについて、「日本政府が過去の歴史問題と関連して、反省の意味で、一種の誠意を示した」と評価した。
聯合ニュースとの電話取材で明らかにした。今回の返還される図書は文化財的な価値が非常に高いとし、協定の批准過程で自民党などの反対や内閣改造などで返還が遅れたが、評価する必要があるとした。
一方、玄葉光一郎外相は同日の記者会見で、「互いの国民感情の改善に役立つことを期待している」と述べた。
書物は成田空港から航空機２機に載せられ、６日午後３時３５分と４時３５分に仁川空港にそれぞれ到着する予定だ。韓日両国関係者らが書物の引き渡しを確認してから、ソウルの国立古宮博物館に移送される。
朝鮮半島由来の書物をめぐっては菅直人前首相が昨年８月、韓日強制併合１００年を迎え発表した談話で返還の方針を示し、両国で引き渡しについての手続きを進めてきた。
ソース 聯合ニュース 2011/12/06 14:48 KST
http://japanese.yonhapnews.co.kr/relation/2011/12/06/0400000000AJP20111206002200882.HTML
【日韓】日本政府が元慰安婦と個別に接触、基金方式の補償提案か[12/07]
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1323285260/
- 日本政府 元慰安婦と接触＝基金方式の補償提案か -
【東京聯合ニュース】韓国政府が元従軍慰安婦の賠償請求権を中心とした戦後補償問題の協議を日本政府に提案していることと関連し、日本政府が元慰安婦と個別に接触していることが７日、分かった。
玄葉光一郎外相は同日、衆院外務委員会で韓国からの請求権協議提案をめぐる質問に答えた。玄葉外相は２００７年に解散した「女性のためのアジア平和国民基金（アジア女性基金）」の再開は可能だとした上で、日本の外交官が（被害者の）話を聴くため、一人一人と接触していると明らかにした。
日本は１９９５年に「女性のためのアジア平和国民基金（アジア女性基金）」を官民合同で設立した。同基金は元慰安婦に補償金を支払うものだが、「日本政府の責任回避の手段」との批判が出て、受け取りを拒否する人が相次ぎ、２００７年に解散した。
ソース ： 聯合ニュース 2011/12/07 22:04 KST
http://japanese.yonhapnews.co.kr/society/2011/12/07/0800000000AJP20111207003800882.HTML
韓国外交省、強い不満表明 慰安婦問題で日本に
2011.12.8 21:22
韓国外交通商省の報道官は８日の定例会見で、旧日本軍の従軍慰安婦問題に関する協議に日本政府が応じないことに「相当失望している」と述べ、強い不満を表明した。
韓国政府は憲法裁判所の判決により慰安婦にされた女性らの賠償請求権に関する対日交渉を行うよう迫られているが、実現見通しが立たないことにいら立ちを示したとみられる。
報道官はまた、女性らの支援団体が毎週水曜日にソウルの日本大使館前で開く抗議集会が次回の１４日に千回を迎えるのに問題は解決できていないと指摘、日本に「誠意ある態度と被害者の苦痛を和らげる措置」を講じるよう求めた。
支援団体は１４日に大使館前の路上に慰安婦問題を象徴する像を設置する方針だが、日本政府は外交公館の尊厳を傷つけるとして、やめさせるよう韓国政府に求めている。（共同）
http://sankei.jp.msn.com/world/news/111208/kor11120821230001-n1.htm
慰安婦記念碑、１４日に建立へ 区側「許可」から一転「許可の権限ない」
2011.12.7 19:33
 ソウルの日本大使館前で抗議集会に参加した元従軍慰安婦の女性ら。手前は設置が計画される「平和の碑」のイメージを描いたパネル＝７日（共同） |
【ソウル＝加藤達也】日本による朝鮮半島統治時代の元慰安婦を支援する「韓国挺身隊問題対策協議会（挺対協）」が、ソウルの在韓日本大使館前の路上に「慰安婦の碑」の建立を計画している問題で、挺対協は７日、「１４日に建立する」と発表した。一方、道路管理者として「許可」を決めていたソウル市鍾（チョン）路（ノ）区は「（建立許可は）権限外」と態度を一変し、可否については韓国政府の公式見解を待つ方針だ。建立されれば、李明博大統領の訪日や日韓外交への悪影響が不可避となる。
挺対協関係者によると、鍾路区当局は６日、挺対協側に「碑の設置許可は区の権限の対象ではない」と通知した。にもかかわらず、挺対協は１４日の建立を最終決定した。
碑をめぐっては、鍾路区が８月末に内部審査で「妨げる理由はない」とし「許可」を決定。挺対協側にも「問題ない」と口頭で伝えた。しかしその後、区の権限を超えると判断し、外交通商省などに問い合わせた。これに対し外交通商省は「碑が設置されれば日本大使館が混乱するのではないか」と非公式に回答した。区の判断変更の背景には外交問題化を避けたい韓国側の事情も影響した可能性がある。
日本側は外交ルートで韓国側に不許可を働きかけてきた。しかし、韓国の憲法裁判所が賠償請求権をめぐる韓国政府の努力不足を違憲とする決定を下したほか、反日世論への配慮もあり、政府としては抑制する動きを取りづらいようだ。
http://sankei.jp.msn.com/world/news/111207/kor11120719330003-n1.htm
「許可なくても慰安婦像設置」 韓国の団体方針
2011年12月8日 朝刊
【ソウル＝辻渕智之】ソウルの日本大使館前の歩道に旧日本軍慰安婦問題を象徴するブロンズの少女像の設置を計画する韓国の民間団体は七日、「地元区役所の許可がなくても建てる」と強行する方針を明らかにした。
道路を管理するソウル市鍾路区は「通行の障害物を許可なく設置すれば道路法違反」と警告。日本大使館は「日韓関係に否定的な影響を与えかねない」と韓国側に懸念を伝えている。設置されれば、十七～十八日とされる李明博（イミョンバク）大統領の訪日を控え、両国間に摩擦が生じる可能性もある。
http://www.tokyo-np.co.jp/article/world/news/CK2011120802000019.html
【韓国】「慰安婦は自ら身を捧げた」～日本留学の30代、慰安婦ハルモニ名誉毀損で検挙[12/08]
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1323322194/
江原道（カンウォンド）江陵（カンルン）警察署（署長=キム・ジョングァン）では8日、有名ポータルサイトの掲示板に慰安婦ハルモニ（お婆さん）たちの名誉を毀損する文章を書いた疑い（情報通信網利用促進および情報保護などに関する法律違反）で、日本留学生のチェ某容疑者（30歳）を検挙したと明らかにした。
チェ容疑者は去る8月18日から同月28日の間、合計6回にわたり「慰安婦挺身隊は日本軍に自ら身を捧げた」という内容の虚偽事実を掲示した疑いを受けている。
警察の調査の結果、チェ容疑者は日本留学の生活中に日本の右翼指向の人物と交流しながら、慰安婦被害のハルモニの補償問題などに関する歴史的な理解も無く、このような虚偽事実をポータルサイトの掲示板に掲示した事が判明した。
チェ容疑者は犯行の事実がばれると、該当の掲示文を削除して謝罪文を何度も掲示した。チェ容疑者の家族らが韓国従軍慰安婦問題対策協議会など、被害者団体を尋ねて謝罪、告発は取り下げられた。
警察はチェ容疑者の謝罪を受け入れた告発人と、韓国従軍慰安婦問題対策協議会の告発の取下げによって不起訴（公訴権なし）意見で検察に送致する事にした。
ソース：NAVER/聯合ニュース（韓国語）
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=102&oid=001&aid=0005409112
従軍慰安婦を侮辱した書き込みで検挙…日本留学中に洗脳か＝韓国
2011/12/09(金) 12:53
韓国の大手ポータルサイトに「慰安婦挺身隊は、日本軍に自ら身をささげた」との書き込みをした30代の男性が「情報通信網の利用促進及び情報保護などに関する法律違反」の疑いで検挙されたことが8日明らかになった。韓国の複数メディアが報じた。
報道によると、検挙された男性は今年の8月18日から28日の間に6回にわたって掲示板に「自発的な売春から人身売買の被害者に変わったのが慰安婦事件、だから日本は謝罪しない」「なぜ今日本政府が慰安婦に補償しないといけない？」などと、韓国における従軍慰安婦問題の主張を真っ向から否定する書き込みをして、検挙された。
警察の取り調べで、男性は日本に留学した経歴を持っており、留学中に日本の右翼性向を持つ人と交流があったことが判明したという。
韓国メディアは「慰安婦女性に対する歴史的な理解のないまま、虚偽の事実をポータルサイトの掲示板に掲載した」「慰安婦女性たちの名誉を棄損した行為」などと批判する一方で、「日本留学中に右翼に洗脳された」との見方を示すメディアもある。
なお、犯行が発覚してから男性はすぐ書き込みを削除し、お詫びの文を数度掲載した。家族も韓国従軍慰安婦問題対策協議会など慰安婦の支援団体を尋ねて謝罪し、告発は取り下げられた。（編集担当：金志秀）
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2011&d=1209&f=national_1209_115.shtml
【韓国】「慰安婦は志願だった」など日帝美化の書込をした悪質ネチズンの身元を突き止めて刑事告訴へ ★４ [02/16]2009/02/16
http://gimpo.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1234793003/
【韓国】 大韓民国政府、国連軍のため慰安所運営～売春婦が外貨獲得政策の担い手だった
キムチに欠かせない唐辛子 16世紀に日本から韓国に伝わった
2011.12.05 07:00
当サイトで以前何度も紹介してきた「ウリジナル」。ハングルで「我々の」という意味の「ウリ」と、起源を表わす「オリジナル」をくっつけた造語で、要するに「○○は、我が韓国（朝鮮）が起源だ」とする主張を指す。
ただし多くの場合、この言葉には冷笑や揶揄の響きが含まれる。なぜかというと、韓国では、他国の人間が聞けば首を傾げるか吹き出してしまう馬鹿げた「韓国起源説」が次から次へと“発明”されており、そうした事情を知る世界中の人たちから呆れられているからである。たとえば秋田犬、キリスト教、寿司、歌舞伎、ソメイヨシノ、剣道などは彼らによると韓国が起源なのだという…。
ところで、キムチに必要不可欠な韓国料理に定番の調味料・唐辛子は16世紀末に日本から伝来した。当時は「南蛮草」「倭芥子」という名で呼ばれていた。17世紀末から粉末の状態でキムチに用いられるように。唐辛子の伝来とともにキムチが辛くなり、18世紀末に中国から大きくて味のよい白菜が伝来してから今日のようなキムチが漬けられるようになった。
また、サツマイモは18世紀の中ごろ、朝鮮通信使によって対馬から持ち込まれ、慶尚道を中心に栽培されていたが、19世紀には京畿道・忠清道・全羅道にも徐々に拡散した。韓国語でサツマイモを指す「コグマ」という言葉は対馬の人々が「コウコウイモ（孝行芋）」を対馬の人々が「ココイモ」と言ったことから由来したという。
※週刊ポスト2011年12月16日号
http://www.news-postseven.com/archives/20111205_73813.html
【歴史】18世紀の朝鮮通信使、「大坂は我が国の1万倍も栄えている。中国・北京も及ぶまい」「名古屋の女性の美しさに恍惚となる」[12/7]
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1323211540/
1753年来日の韓国の書記 名古屋女性見て「美しさに恍惚…」
2011.12.07 07:00
日本を蔑視しながらも、その繁栄ぶりに驚いていた朝鮮通信使、朝鮮で貨幣流通が遅れた理由、そして韓国屈指の「郷土料理」キムチの謎……。ほとんど学ぶ機会のない、両国の意外な歴史を解き明かす、「そうだったのか！ 正しい朝鮮史」。今こでは、18世紀につくられた「朝鮮通信使」につづられた日本人観を紹介しよう。
＊ ＊ ＊
当時の朝鮮人、特に朱子学を信奉する朝鮮の文人から見れば、日本は中華文明の教化を十分に受けていない島狄（島に住む野蛮人）に過ぎないという意識が強かった。朝鮮通信使も日本の風俗を儒教の道理から外れた野蛮なものと見ており、さらに豊臣秀吉の侵攻（文禄・慶長の役）に対する怨念を抱いていた。朝鮮通信使が書き残した紀行文には日本の風俗を蔑視したり嘲笑する内容が随所に見られる。日朝友好の証としてよく引用される申維翰（1748年に来日）の紀行文『海游録』にも日本の風俗を指して「禽獣に等しい」と評した部分がある。
ただし、朝鮮通信使も日本のことを貶してばかりいたわけではなく、都市の繁栄や女性の容姿、山河の美しさ、技術の巧みさなどについては素直に賞賛している。1753年に朝鮮通信使の三房書記として来日した金仁謙も富士山を絶賛し、大坂の発展ぶりを「我が国の鍾路（ソウルの大路）の一万倍も栄えている」「一行中に北京に行った訳官（通訳）がいたが、その壮麗さもこれほどではなかったという」などと手放しで絶賛。
大坂の繁栄ぶりについては1711年に来日した任守幹も「家々の大きさと繁栄ぶりは中国の通都（大都市）も及ばぬほど」と評している。金仁謙は尾張名古屋で見た当地の女たちを楊貴妃、趙飛燕（前漢成帝の皇后）に例えて賞賛し、「美しさに恍惚となる」とまで記している。
※週刊ポスト2011年12月16日号
http://www.news-postseven.com/archives/20111207_74108.html
金仁謙 著『日東壮遊歌』 ー 日本の繁栄を羨み恨む朝鮮通信使の記録
ソウル独立門の由来に現地若者「日本からだ！」→正解は中国
2011.12.08 07:00
井沢元彦氏は1954年、名古屋生まれ。週刊ポストに連載中の『逆説の日本史』はシリーズ累計440万部を突破した。10月より小学館のウェブマガジン『BOOK PEOPLE』にて『逆説の世界史』も連載中の井沢氏が、朝鮮半島の過去現在未来を、東アジア流転の歴史から読み解いている。
＊ ＊ ＊
朝鮮半島の国家は歴史的に「つらい」国であった。日本のように海に囲まれておらず、中国と陸続きであるから、何かと中国が戦争を仕掛けて来る。七世紀高句麗や百済は唐に抵抗したが、新羅の金春秋（武烈王）は結局唐の臣下（新羅国王）となってライバルを滅し半島を統一する道を選んだ。これ以後、半島の国家は新羅であれ高麗であれ朝鮮であれ、すべて「国王」すなわち中国皇帝の臣下であった。それが歴史上のまぎれもない事実だ。
だからこそ、日本が清との日清戦争に勝って、下関条約で中国に初めて「朝鮮国の独立」を認めさせた時、これで長年にわたる屈辱から解放されたと喜んだ朝鮮人は、欣喜雀躍して独立門を建てた。これが今も大韓民国ソウル特別市にある独立門だ。つまりこれは「中国からの独立」を記念して建てられたものであり、朝鮮人もそれを明確に意識していたということなのだ。
現在ある場所に建てられたのも理由がある。ここは、迎恩門といい、朝鮮歴代の王が中国皇帝の使者を迎えるにあたって土下座以上の屈辱的な三跪九叩頭の礼をさせられていた場所なのである。骨の髄まで中国文化（儒教文化）に染まっていた朝鮮は漢民族の国家である明が滅ぼされ、遊牧民族が清を建てた時、「野蛮人には従えない」と明に義理立てした。
怒った清は朝鮮に「征伐軍」を送り、朝鮮の仁祖王を追い詰め「土下座（正確には三跪九叩頭礼）」をさせて服属させた。これは「神話」ではない、事実である。しかも、清国皇帝は「お前たち朝鮮人を滅ぼさないで済ませてやったのだぞ。恩義と思え」と強制し、歴代国王に三跪九叩頭礼を強制した。その場所が「迎恩門」なのである。
日本が清に勝ち、朝鮮の独立を認めさせた時、まず朝鮮人たちが行なったことが迎恩門の破壊であった。そして、募金によって独立門が建てられたのだ。ところが、韓国の若い世代はこのことを知らない。「有史以来、朝鮮半島の国は独立国家であった」などというデタラメが学校で教えられているからだ。
独立門前で「この独立って、どこの国からの独立？」と質問すると、多くの若者はそんなことも知らないのかと憤慨しつつ「日本からに決まっているだろう」と答える。しかし、そこで「でも、説明板を見てごらん。この独立門が建てられたのは一八九七年だ。韓国併合は一九一〇年だし、光復（独立）は一九四五年だろう。それ以前の話なんだよ」と言うと、彼等は絶句し思考停止してしまう。
※週刊ポスト2011年12月16日
http://www.news-postseven.com/archives/20111208_74172.html
韓流ファン 必読の一説 " 逆説の朝鮮王朝史 "
井沢元彦 （週刊ポスト 2011/12/16）
http://blog.nyudow.com/?eid=1165774
【週刊ポスト記事】逆説の朝鮮王朝史 井沢元彦[12/05]
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1323224638/
日本で３年修行…釜山うどん店「武田家」で月９０００万ウォン売上
2011年12月07日14時48分
 釜山の讃岐うどん専門店「武田屋」でミン・ヒョンテク（４３）さんが麺を見せている。 日本で３年間の修行を積んで店を出した。 ミンさんは「飲食店は真心が競争力」と話す。 |
最近、自営業者のため息が深まっている。 景気がよくないからだ。 回復の信号も見えない。 消費者が財布を開かないため、飲食店や小売店、不動産の客が減少し、電話が鳴る回数も減った。
しかしすべての自営業者がそういうわけではない。 不況を他国の話のように考える自営業者もいる。 客が減るどころか、日々、客が増えている飲食店、サービス自営業者、フランチャイズ店の経営者に会った。
秘訣はこうだ。 「真心こそが最高の競争力」「顧客の立場で考える習慣をつける」「今よい事業ではなく今後よくなる事業を選べ」。
「飲食店は決してやさしいものではない。 一に誠意、二に誠意。 創業の準備をする時から真心を込めなければいけない」。釜山市南天洞（プサンシ・ナムチョンドン）でうどん専門店「武田家」を経営するミン・ヒョンテクさん（４３）。
製薬会社の営業社員だったミンさんは０６年に会社をやめて、京畿道盆唐（キョンギド・ブンダン）に焼き肉店を始めた。 ５００万ウォンを出して１カ月間、釜山の焼き肉店で調理技術を学ぶなど、それなりに努力した創業だった。 自ら頑張って準備したと思ったが、味とサービスに対する顧客の反応はよくなかった。 退職金と貯金１億５０００万ウォン（約１０００万円）を１年間で失って閉店した。
「しばらくさまよっていたが、 ある日、 営業社員当時に接待でよく行っていたホテルのうどんの味を思い出した。 小麦粉、塩、水だけを使って作ったコシのある讃岐うどんだった。 それをやってみようと決心した」。
ホテルを訪ねたところ、うどんを作っていた日本人料理人は引退して故郷へ帰ったということだった。 しかしミンさんは当時、日本人の料理人と親しくなっていたため、日本国内の連絡先まで聞いていた。 韓国の日本語学校で１カ月間習った実力に頼り、０７年、とにかく日本に渡った。 日本人料理人は「私は引退した」と言いながら、他のうどん店の料理人を紹介してくれた。
最初は水沸かしや清掃など雑用ばかりだった。 ６カ月が過ぎてから厨房での仕事が許された。 その料理人は「６カ月間、雑用ばかりさせたのは、うどんに対する熱情を確認するためだった」と述べた。 その後２年６カ月間はコシが強いうどんをつくる技術を学んだ。 ３年経ってから料理人はこう話した。 「それくらいなら韓国で事業をしてもよい」。そして決して忘れてはならない一言。 「小さな技術は真心に勝てない」。
昨年７月に開店したうどん店はうわさが広まり、先月の売上高は９０００万ウォンに達した。ミンさんは「不況にも動じない飲食店をつくるには、準備の過程から誠意を持ってやらなければいけない。外食業を始めて３年以内に半分の店がつぶれるのは、真心を込めて準備をしていないため」と話した。
http://japanese.joins.com/article/245/146245.html?servcode=400§code=400
