世間はフィギュアスケートで盛り上がってるけど
私の中ではバンクーバーはスケートよりスキーよりなによりもカーリングが熱いです。
スイスに負けたけど、まだわからないよ!明日はスウェーデン戦!
どうでもいいけどドイツの選手がみんなマッチョでびっくりした。
というわけで9~13日目。
写真が少なめなのでさくさくいきますよ。
8月24日(月)
・朝食は一人で食べる。イタリア人の子たちもいないし、スペイン君もまだ寝ているようだ。久しぶりにシリアルをたべる
私のホストファミリーの家では、留学生の子たちが集まって食べてました。ホストファミリーたちは別のとこで食べてたみたいです。
他の子の話だと、ホストファミリーは未亡人の奥さん一人ってとこもあるみたいなんで、いろいろあるんだと思います。
・ホストマザーからミリタリータトゥーのことを聞いたのでsocial programmeのデスクに聞きに行く。しかしやはり事務所に行かなければならないようだ。
social programmeのデスク=大学にある、観光の案内とかしてくれるとこ。ほんとこういうのあると助かります。
事務所にいけば当日券が買えるかもってことを聞きました。
・先生は体調不良で休みらしい。代わりに来た先生は偉い人らしい。
なんか大学のパンフに載ってた。
・昼食は土曜日に買ったパンケーキを食べる。甘い。おなかすいてるけど二枚しかたべられなかった。
・甘いものばっかり残っている。クッキー然り、バナナしかり。たべなきゃもったいないけど甘すぎてたべられない。
甘いものはとことん甘い。
そういえば、前日にスーパーでキットカット売ってたんで喜んで買ったんですが、高かったです。
チョコは嗜好品だから高いらしい。
・発表があるらしく憂鬱。しかもよくわからない。とりあえず三人で日本のことを説明するつもり。
三人=同じ大学の子と、向こうで知り合った日本人の子。それと私。
・放課後ミリタリータトゥーの事務所に行こうとするが、友人に意味がないといわれ、あきらめる。明日の朝っぱらにいくことにする。
当日しか売ってもらえないらしい。でも自分で確かめたかった。
・tubeを撮るためにウェーバリー駅へ。三人もつきあわせてしまって申し訳ない。
三人=同じ大学の子。わかりづらくて申し訳ないんですが、元の日記には本名が書いてあるので。
「tubeは乗る鉛筆」を確認するために行きました。
・tubeはあまりとがっていなかったがあまり気にしないことにする。まぁ三人もカードとか買ってたからその辺も気にしないことにする。
とがってない。
つきあわせてしまって申し訳ない。
・夕食はミートボールスパゲッティー。朝おいてあったのをみたから予想通り。
・スペインくんとホストマザーと三人で食べる。ホント英語聞き取れなくてコンプレックス。助けて。
どうでもいいけどイタリアン率高い。
スペイン君の英語が流暢すぎて生きるのがつらかった。
・ホストマザーとホストドーターに「こんにちわ」を教えたら練習していた。かわいい。。
「コニチワーコニチワー」って一生懸命言ってた9歳の娘とお母さん。まじかわいい。
・ホストドーターに誘われてトランポリンで遊ぶ。楽しいが、夕食後はきつい。スペイン君もきて遊ぶ。
・15歳くらいに見えるといわれる。まぁしょうがないよな。
ホストドーターはアクティブガールだったのでインドア派の私は大変でした。
そして9歳の娘相手に本気だすスペイン君がかわいかった。
ステイ先にいたうさぎのラビとクッキー。後ろにあるのがトランポリン。
この前の週の話ですが、
「夜はちゃんと小屋にいれなきゃいけないのよ。」
「へぇ…」
「キツネがでるから。」
「!?」
って会話をホストマザーとしてた。
その次の日、イタリアちゃんが「うさぎが一匹いないのよ!」っていうからびっくりしてたら
脱走してただけだった。よかった。
8月25日(火)
・6時45分に起きるが、二度寝して7時21分に起きる。焦る。
最近だらしねぇな。
・North Bridgeで降りて、Tatoo officeに向かう。しかし開くのが10時かららしいのであきらめる。ネットか、土曜日にかけるしかない。
自分で確かめたいとか言った結果がこれだよ!!
・一限はまた代理の先生だった。いつもの先生はfluの疑いがあるらしい。困る。
「スワインフルかもしれない」って言ってた。なにかと思ったら「swine flu」で豚インフルのことらしい。
日本も豚インフルがぶいぶい言わせてた時期です。
・というか日本fluやばいの?エジンバラにとどまれるようならそれはそれでうれしいかもしれない。
・日本に帰りたいとエジンバラに残りたいの感情が交互に表れる感じ。エジンバラ3週間は結構短い。
このあたりでは結構慣れてきて、エジンバラに愛着沸き始めたりしてました。
やっぱり3週間は短い。もう一回くらい行きたい。
・英英辞典を引くように言われたのでロングマンを使ってたら「American?」とか言われてちっちっちって舌打ちされた。アメリカ英語嫌いなのか。
centerではなくcentre、programではなくprogramme。
うっかり「サッカー」って言った子が「私たちはフットボールって言うのよ」って訂正されてた。
learnedってなんだよlearntって言えバカってことですね。
どうでもいいけど、うちの大学のアメリカ人の先生は「イギリス英語は古臭いしださい」って言ってたらしい(友人談)
・おひるは学食に行く。おばさんに「English!」と怒られる。結局ハンバーガーをたべる。
日本語話してたら怒られたでござる。
・学食の水は£1.10なのに、student shopの水は2本で£0.70ってどういうことなの・・・?
物の値段が場所によって違いすぎる。
・発表の相談してたらスペインの子たちにTIN☆TINってどういう意味?ってきかれてびびる。スペイン語で乾杯の意味らしい。びっくりした。
私「えっと…すごく言い辛い…」
日1「体の一部なんだけど…」
日2「日本人が聞いたらびっくりする…特に女の子がいったら…」
西1「(たぶん◯◯のことよ。)男の人にしかないあれ?」
日s「あわわわわわ」
西2「普通に使うのにねー。」
西s「TIN☆TIN!!(ジェスチャー付きで)」
下ネタです。すみません。
・ホストドーターの友達が来てた。超絶にぎやか。
ホラー映画みたいな悲鳴あげてました。
・妹2とスカイプする。寝てたらしい。
イギリスは夕方でも日本は夜中です。
メールで「今日の夜中は起きてるよー」とか連絡しといて、スカイプしてました。
・晩ご飯を早めに食べる。ホストドーターの友達姉妹と一緒。妹がマリオカートのシャツを着てたのが気になる。
世界のNINTENDO。
次の日台所にwiiリモコンが置いてありました。遊んでたんだと思います。
・しかし子供たちの英語は理解できない。早すぎ。それとホストドーターははしゃぎまくってホストマザーに怒られてた。
たぶん学校の先生の悪口いってるんだろうなーってくらいにしかわからなった。
ので曖昧に笑って聞いてました。ジャパニーズスマイル便利だ。
ホストドーターは「外にでてなさい」とか言われてました。で、友達姉妹が悪ノリして鍵しめたりしてました。元気でいいね。
・兄さんのことでくぅさんとエチャ。二人とも元気そうだ。お土産はお菓子を買うことにする。
私は夜だけど二人は明け方近くでした。
この日の写真は一枚もなかった。
8月26日(水)
・朝食にワッフルを食べる。焼きすぎてこげたがうまい。しかしもらったチーズらしき物体が謎すぎる。
なんかアプリコットテイストってかいてあるチーズ。
・先生が戻ってきた。fluじゃなかったらしい。よかった。
お祭りでお店だしたらつかれて熱出したらしい。
・一限はideomについての授業。犬や猫のように雨が降るってどっからでてきたのがなぞすぐる。
まったくだ。
・おひるはいつものパン屋に買いに行く。一個で十分なことはわかってるのに、結局またマフィンを買ってしまう。
マフィンうめぇ。
・今日はhalf day tourだったのでバスでThirlestane Castleに向かう。どうやって発音すんのこれ。
未だに発音わからない。
ホストマザーに「どこいったの?」ってきかれたから「名前知らないけどお城」っていっといた。
※今調べたら「サーレステン城」だそうです。
・お城はきれいなところ。でも中の写真は撮っちゃいけないらしくて残念。
・入り口からなんか由緒正しいかんじの剣があってテンションあがる。こういうの好き。
・天井の装飾がきれいだった。エジンバラの女の子がジャンプしたら床が抜けて天井が壊れたって本当なのか。
・肖像画とかホーンテッド・マンションっぽい雰囲気。伯爵の幽霊が居るっていってた。本当に英国人はそういうの信じてるんだな、と思う。Annieの幽霊しかり。
・ディナールームはすごく豪華だった。ここで今もすんでる家族がご飯食べるらしいことを言ってた。女王陛下もここで食べたらしい。
・子供部屋のシルバニアみたいなやつ本当にかわいかった。しかしヴィクトリア朝の緋色の研究読んでたのもあって「KILLER」って書いてある本のミニチュアが気になる。
・当時の生活の様子の展示はちょっと怖かった。いきなりお墓っぽいのあってかなりびびった。
写真がないので文章だけ。
今もお城に人住んでるらしいです。昼間は端の塔みたいなとこにいるらしいんで、写真とっちゃいけないもの納得です。
・チョコレートケーキを食べる。でも甘すぎるし大きくてたべきれなかった。まぁアフタヌーンティーの雰囲気を楽しめて良かった。
ティールームがあって、ケーキとか食べれるようになってました。
・昨日のストーリーテリングで「7が9をたべた」という話を聞いたらしい。「7 ate 9」らしい。なるほど。
social programmeの一環です。こないだはキルトの話だった。
私は夕食が早くて出られなかったので。
・今日は夕食はいらないと言ってあるので、食べて帰ることにする。友人と一緒に食べる。
・ファミレスみたいなとこでフィッシュ&チップスに再挑戦。でもでかいしグリーンピースがおおくてもうしょっぱなからくじけそう。
・こないだ食べたのよりおいしかった。でもしばらくは食べなくていいや。
・閉店っぽかったから無理矢理食べたら胃もたれで気持ち悪くなる。バス亭で待ってるのが少しつらい。
グリーンピース苦手。
・せっかくだから家の周りをうろうろすることにする。ホグワーツみたいな学校の写真を撮りにいく。
・フェテスカレッジはホグワーツとかオーロラ姫のお城みたい。感動。
ホストマザーに「ホグワーツみたいな学校があるのよ」って言われて気になってたので。
ブレア首相とかが通ってたらしい。たぶんプライベートスクールかなんかです。
・今まで病院だと思ってたところは警察だった。サッカー少年だと思ってたのはサッカーおじさんだった。負けない。
これ。
・フェテスカレッジの別の門を見つけたからそっちからも写真をとる。トラックの運ちゃんに「電話したの?」とか聞かれた。思わずノー!といったが、不審者だと思われたか。
なんだったんだろう。
・服がイタリアちゃんたちの部屋に干してある。ホントNINJA MANしかないんだけど取っていいのかな・・・
NINJA MAN=忍者の絵と「NINJA MAN」ってロゴが大きくかいてあるTシャツ。
全部洗濯しちゃってこれしか残ってなかった。
・エジンバラに3週間は短すぎる。土曜帰りならばなおさらだ。
「一日に9マイルは遠すぎる。雨の日ならばなおさらだ。」って言葉のパロディのつもり。なんかの推理小説で見た。
※今調べたら「九マイルは遠すぎる 」って話でした。正確には「九マイルもの道を歩くのは容易じゃない、まして雨の中となるとなおさらだ」
8月27日(木)
・結局服がないからNINJA MANのTシャツを着る。寒い。トレーナーを買うべきか。
・South Bridgeで降りてお土産屋さんに行くが、まだ開いていなかった。トレーナーはあきらめる
結局この日はNINJA MAN+上着+マフラーで過ごした。寒かった。
・一限はBBSニュースを見る。高校生の時からこういうのやってたけど全くききとれない。窓側のテーブルの人たちすごすぐる
高校の時の英語の先生がこういうの大好きでよくやらされてた。リトルめ。
窓際のテーブルには、もう一児の母のサウジの人とか、某外国語大学の人とかいたのでハイレベルでした。
・お昼は例によってパン屋。meal dealで買う。こっちのが安いのか。
・WALKERSまじうまい。タマゴサンドは微妙だった。バケットのやつのが好きだ。
WALKERS=いたるところで売ってるポテチ。会社名なんだけど、みんなこっちで呼んでた。
どうでもいいけど、アメリカ英語とイギリス英語で「ポテトチップス」の意味が違ったりする。
チップス(英)=フレンチフライ(米)=フライドポテト(日)
クリスプス(英)=チップス(米)=ポテトチップス(日)
・放課後はみんなでお土産を買う。お菓子8個とポストカード6枚買った。友達の分はこれで十分か。
お菓子=前述のWALKERSのショートブレッド。
まだ残ってる。
みんなにお土産で買ってったんだけど、
chakuwiki にも書いてある通り、ドンキとかで売ってました。
(余談だけどこの「もしスコットランドが独立したら」のページが面白すぎる)
・ストリートパフォーマンスで止まってる人に会う。
<script type="text/javascript" src="http://ext.nicovideo.jp/thumb_watch/sm2235111"></script><noscript>
【ニコニコ動画】Frozen Grand Central</noscript>
これみたいなあれ。
動画うpしようとしたらものすごく画質悪くなったので割愛。
・夕食はクリーム和えのチキンがのったご飯。
イギリスでチキンばっかり食べてた気がする。
・スペイン君におせんべいおいしかったとわれてうれしい。ハンカチの使い方は?と聞かれたので使い道はたくさんある、と答えておく。今日はパーティらしい。
実はリップサービスかもしれない。
・部屋にいたらホストマザーに「ホストドーターが“take a bus”」と言われたので、出かけるのかと思ったが、シャワーを浴びていた。“take a bath”だった。もうやだ。
もうやだ。
8月28日(金)
・朝、いつもあう学校の子たちの制服がかわいすぎる。写真撮りたい。
後ろ姿盗撮してた(ぇ
・二限でスペインの子が「flamenco dancer」といったのに「flamingo dancer」と勘違いする。スペインはフラミンゴが有名なのかと思った。サウジの人があてるまで気づかない。ばかだ。
もうやだ。
・昼食はボンサイというの日本料理屋さんに食べに行く。しかし見あたらない。
そういうお店があるって聞いたのに、ありませんでした。
・結局Bobbyの近くにあるごはん処に食べに行く。ご主人は日本人らしい。
Bobby=スコットランド版忠犬ハチ公。を記念したパブがある。
Bobbyの銅像がある。
・サーモンとまぐろのお寿司を食べる。久しぶりのお寿司。おいしい。しかし高い。
久しぶりの日本食で幸せでした。
ちなみに£13.95≒2200円。高い。
・午後は友人とNational Museamを見に行く。Bobbyのすぐそば。
National Museam=スコットランド国立博物館。
同じ大学の子たちは帰ってしまったので、向こうで仲良くなった日本人の子たちと見てまわりました。
・スコットランドの歴史がわかっていればもっと楽しめたと思う。残念。それからネガティブなことは思ってもいうべきではないと思う。やっぱりこういうとこは一人で回った方が楽しい。
「飽きた」とか「つまらない」とかずっと言ってたから。うちは見てたのに。
それにしても、ちゃんと歴史をやっとくべきだったとつくづく思います。
これからイギリスのことを勉強するにあたって、とりあえずイギリス史って本を読み始めました。この後はスコットランド史を読む予定。
世界史嫌いだっだけど、自分で勉強するのはいい感じ。覚える必要ないしね!
というわけで今イギリスのこと勉強するのがすごく楽しい。
読んでると今私すごく学んでるーって感じする!自分に酔ってるだけかもしれない。でも幸せ。
今ものすごくそういうのが楽しいから、できる事なら大学院にいってもっとちゃんと勉強したい。
でも、これから妹はお金かかるし、そんな贅沢は言えないです。お姉ちゃんだからね!
話がずれた。
かの有名なクローン羊のドリーはエジンバラ大学出身です。
今はNational Museamで回ってます。まさかドリーも死んだ後ガラスケースにいれられて回されるとは思わなかっったと思う。
妹4へのお土産に羊のぬいぐるみを買ったんですが、勝手にドリーって名前つけときました。由来はわかってないと思います。
・日本人の子とエジンバラ城を見る約束をしたが、正直一人で回りたいと思っている。ぬぅん。
自分のペースで見たい。
・バスがちょうどでたとこだった。走れば間に合うかと思ったが間に合わなかった。残念。
・North Bridgeでまっていたが、バスが止まらずにいってしまう。もうやだ。次のまで15分くらい。寒い。
・次のバスがくるが、またいってしまう。慌てて追いかけたら、North Bridgeには二つバス亭があることが判明した。もうやだ。
もうやだ。
・いやになってきたので晩ご飯前なのにマフィンをやけぐい。どうせ今日はサンドイッチらしいし、気にしない。
・帰ってきたら昨日のチキンライスがあった。嘘つき。でも食べる。
もうやだ。
・だれもいないのをいいことにインスタント味噌汁をつくってのむ。おいしい。
やっぱり日本人だし、日本食が恋しくなります。
私はサトウのご飯、インスタント味噌汁、醤油、顆粒だしを持って行きました。
サトウのご飯は三つ持ってったけど、一個は食べて残りは5週間滞在する日本人の子にあげた。
・食べてたら帰ってきた。ご飯が好きだと思われているので結構無理矢理完食。きもちわるい。
なんかご飯食べる度に胃もたれしてる気がする。
でも最後の方は慣れてきて普通に食べられるようになってました。おそろしや。
・明日は友人とHollyrood Palaceを見に行く予定だが、ミリタリータトゥーの時間とあわなかったらやだなぁと考える。とりあえず明日は早起きしよう。
待ち合わせの時間が、ミリタリータトゥーの事務所が開く時間とかぶりそうだったんです。
次も週末の記事だから写真いっぱい載せれるといいな。
あと次までに動画の載せ方勉強します。