磁器装飾アトリエ&教室 ピアットスカーナ(東京)な暮らし

伊フィレンツエ18世紀からの伝統技法で磁器に装飾しています。「自由な発想で普段の生活は魅力的に変えられる」を合言葉に。

年間お取り寄せから3

2008-11-21 14:51:39 | 陶磁器(動物)/ オリジナル &オーダー
[陶磁器][デザインコンセプト] ブログ村キーワード本日は仕事机ちょっと公開いたします^-^ とても優雅なお仕事と思われがちですが、新しいご注文をスタートするときは大体このようにとっちらかり、更に混沌とした空間へ(笑)。

こちらは一時帰国中からスタートしているお客様のシリーズもの。継続したご注文もいよいよ大詰めを迎えました。まずはマグカップから始まって、取り皿兼用の小角プレート、ディナープレート、スープ皿兼用のグラタン皿、そしてデザート用カップ&ソーサー、それから?^-^来年度は食卓周りもご一緒にお手伝い。そろそろ食事会が開けるとお喜びです。とてもイタリア的だなあ~。こうしたお客様参加型の企画最高に楽しいです!。。といいながら何時も緊張。さて、それではカップ&ソーサーのデザイン、よ~いドン!!!Ciao☆

ブログランキング・にほんブログ村へ
皆様!!!実はブログランキングに参加登録になっていました。登録しなかったんですが。。。お恥ずかしながら本日まで気がついていませんでした(苦笑)。というわけでいい励みになります!カチッとクリックお願いします。Gradirei cliccare.

Oggi faccio vedere un po' mio tavolo. Si imagina che mio lavoro e' molto elegante da impresione dei pezzi. Ma, cosi e' velamente comfusione prima di creare il disegno. Adesso devo pensare nuovo disegno delle tazze che e' una serie per mia cliente. Tazze, Piattini, piatti, scodelle, ecc...svillupera' pian piano. lei mi ha detto che possa fare buona cena fra poco. La stile del'acquisto assomglia gli italiani? Vero? Mi fa piacere pensarne insieme. Spero di ricevere altre come tipo questo. Ecco, adesso comincio a lavorare!!! ciao☆
この記事についてブログを書く
« セストフィオレンティーノと... | トップ | きらきら2 »
最新の画像もっと見る

陶磁器(動物)/ オリジナル &オーダー」カテゴリの最新記事