D40とD3300の写真を比べてみます。上側がD40下側がD3300です。撮影条件は両方とも同じでP：プログラムオート、露光補正０、WB:Auto、ISO:８００ D3300のピクチャーコントロールはニュートラルです。
どうでしょうか？ 最初の水槽の写真ではD40は白飛びしているのに対してD3300はそれなりの露光で抑えています。それ以外は空の青表現がD3300のほうが実際に近い。D40は空が白っぽくなるのが以前から気になっていたのでこれは良いですね。あと車の表面の感じはD3300のほうがぬめっとして美しいな。レンズを含めた解像度なんて違いは判らないな(´･ω･`)