誰かが言ってた。
「文学とは、自分の哲学や人生観を物語を通じて世に伝えること。」
ならば、俺の小説は文学だ。
Someone was saying,
"Literature is to convey the philosophy and the outlook on life of one's own, through a story to the world ."
if so, my novel is literature.
更にこう思った。
音楽は、俺はそれ自体が好きでやってたのではなかった。
自分の哲学や人生観を音楽を通じて世に伝えたかったのだ。
やめてよかった。
I thought this further.
About music, it isn't true that I played it because I like itself.
I wanted to tell the world through music about my outlook on life and my philosophy.
It was good to stop it.
ところが、先日思い出した。
俺、音楽、好きやったわ。
However, I remembered the other day.
I liked music.
たまたまカーラジオからグレン・グールドが流れて来た。
画家の山本浩司先生とグレン・グールドについて熱く語りあった時のことを思い出して涙が出そうになった。
Glenn Gould was coming from the car radio by chance.
My tears was almost coming out because I remembered that I had talked passionately about Glenn Gould with artist Koji Yamamoto.
たまたま昔の日記を読んだ。
これと、これ。
めっちゃ好きやってんな。
（ごめん。見つからない。ジャズビッグバンド「ブルーソニック」での、ひとつはフレックルフェイス。もう１つはなんやったかなあ。）
I read my diary of a long time ago by chance.
Sory, it's only in Japanese.
I found that I love it truly.
急に高槻ジャズストリートに出たくなった。
でも今体調悪くて、揺れる男心。
I became to want to play at Takatsuki Jazz Street suddenly.
But now my physical condition is bad, so my man's heart is shaking.
あ、写真のケーキも俺の哲学さ。
Oh! The cake of photo is also my Philosophy.
(^^)/
今日は久しぶりにまあまあの体調。
このままうなぎ登りによくなれ！
第１募集サイクルの最終日1/26をリミットに判断する。
Today I am so-so in a long time.
Please become better and better.
I'll judge play or not on 1/26 the last day of the first recruiting cycle.
… +
指圧の順番待ち中。
コメント4連動。
Waiting of shiatsu.
This is related to the comment 4(Sory in Japanese).
(^^)/
「文学とは、自分の哲学や人生観を物語を通じて世に伝えること。」
ならば、俺の小説は文学だ。
Someone was saying,
"Literature is to convey the philosophy and the outlook on life of one's own, through a story to the world ."
if so, my novel is literature.
更にこう思った。
音楽は、俺はそれ自体が好きでやってたのではなかった。
自分の哲学や人生観を音楽を通じて世に伝えたかったのだ。
やめてよかった。
I thought this further.
About music, it isn't true that I played it because I like itself.
I wanted to tell the world through music about my outlook on life and my philosophy.
It was good to stop it.
ところが、先日思い出した。
俺、音楽、好きやったわ。
However, I remembered the other day.
I liked music.
たまたまカーラジオからグレン・グールドが流れて来た。
画家の山本浩司先生とグレン・グールドについて熱く語りあった時のことを思い出して涙が出そうになった。
Glenn Gould was coming from the car radio by chance.
My tears was almost coming out because I remembered that I had talked passionately about Glenn Gould with artist Koji Yamamoto.
たまたま昔の日記を読んだ。
これと、これ。
めっちゃ好きやってんな。
（ごめん。見つからない。ジャズビッグバンド「ブルーソニック」での、ひとつはフレックルフェイス。もう１つはなんやったかなあ。）
I read my diary of a long time ago by chance.
Sory, it's only in Japanese.
I found that I love it truly.
急に高槻ジャズストリートに出たくなった。
でも今体調悪くて、揺れる男心。
I became to want to play at Takatsuki Jazz Street suddenly.
But now my physical condition is bad, so my man's heart is shaking.
あ、写真のケーキも俺の哲学さ。
Oh! The cake of photo is also my Philosophy.
(^^)/
今日は久しぶりにまあまあの体調。
このままうなぎ登りによくなれ！
第１募集サイクルの最終日1/26をリミットに判断する。
Today I am so-so in a long time.
Please become better and better.
I'll judge play or not on 1/26 the last day of the first recruiting cycle.
… +
指圧の順番待ち中。
コメント4連動。
Waiting of shiatsu.
This is related to the comment 4(Sory in Japanese).
(^^)/
