講座テスト②

結果がもう出た。


「合格」


けっこうとれててよかった～！！

講座テスト

午前・午後の授業後、講座テストがありました。
明日には結果が出て、ダメなら再テスト。
さぁ、どうでしょう～。

祭り♪

今日は幼児教育のメンバーで集まって飲み会です。
ちょうど岳の温泉街では盆踊り大会が開かれていました。


このお祭り何と・・・・



仮装盆踊り大会なんです！！


おじさまもこんなステキに変身☆


正義の味方も登場！！（注 女性です）


盆踊りも、旅館組合かどこかのおじさんに習ってすぐに覚えられました。
大笑いしながら踊ってたら、あっという間に汗だく！！


お腹いっぱい食べた後だったので食べられなかったけど、
屋台なんかもあって、めちゃくちゃ楽しかったですよ～☆

語学交流会

今日は非英語学習者の語学交流会の日。
午前中はそれに向けてのプレゼンテーションの練習などをし、
（午前はふつうの授業のクラスもありましたが）
午後はそれぞれの言語を母国語とする人たちが来てくれて
プレゼンテーションをしたり、質疑応答や日本の文化紹介をしました。

ジブチ人・・・を探すのは困難なようで、
フランス語クラスは４クラスともモロッコ人が来てくれました。
はじめゲストがふつうに話すとみんな、ポカ～ン。
ゲストはそれを見て思わず「あ、速いか（←日本語）」
先生も笑いながら
「速いよ。彼らはフランス語を初めて２ヶ月なんだから」
とフォローしてくれました。
とっても優しいゲストで、私たちが言いたいことを
何とかくみ取ろうとしてくれたり、
「わかる？」と確認しながら話を進めてくれました。
わからなすぎて先生に助けを求めるように
視線を送ってることもしばしばだったけど（笑）

「あ、速いか」な～んて、ぽろりと出てしまうくらい
本当は日本語が上手なようです。
早く私も、ぽろりとフランス語を話してみたいものです。

ゲストは大学で勉強するため3年前に来たそうです。
「なんさいですか？」
「なんさいでしょう」
「３０さい」「ｎｏｎ」
「２８さい」「ｎｏｎ」
正解は・・・「２２さい」！！！
失礼しました。
そんなに若いとは！！
すごく落ち着いておられたので・・・・（汗）

プレゼンテーションは日本の文化紹介は家族の紹介をしました。
何せ人数が多いので時間稼ぎができますよね（笑）
日本の文化の紹介は「習字」と「羽子板」をしました。
羽子板に筆で文字を書いて、その羽子板で実際に遊んでみました。
いや～、でも100均の羽子板はやっぱり失敗ですね。
羽がすぐに壊れちゃいました。

各言語、それぞれの国の民族衣装を着たりして
午後は一気に異世界に来たようでした。

すごく楽しかったけど
自分のフランス語のできなさを実感した時間でした。

ひとまず

今日の午前中の授業終了間際、
「これで定められたほとんどの範囲が終了しました」
と言うお言葉が・・・
これからは苦手なところを再度詳しく教えてもらったり、
もう少しアフリカのことについて学んでいくとのことです。

早速午後から復習のような形でやったプリントが難しくて（汗）
やっぱり、２つの過去（imparfaitとpassé composé）の
使い分けがいまいちな感じですね。
あと、未来形も。

しかも、頭をひねって紙の上で何とか解けても
会話の中に取り入れるのがなかなか難しい。
テストまでのあと１週間は、繰り返し練習しないとですね！！



明日は語学交流会で、モロッコの人が来てくれます♪