コヤンイの韓国留学マレーシア、セブ英語留学あれこれ

シニアの一人韓国語留学,英語留学体験談。その他にも海外一人旅やら飲み会やらの日々をのんびり更新してます♪

理解不能

2019-05-17 19:58:57 | 日本の日々
アルニから来月日本に行くよーの
メッセンジャーが来た。
いやー嬉しいわ〜
彼女は韓国留学の級友タイ人
優しくてとっても良い子♪

でもね
東京で安くて良いホテル教えて
航空機は何処が良い?
幾ら位?

って
私は旅行会社か?笑
そんな事自分で調べなさーーい!

気持ちは分からんでも無いけど
当然、ワタクシ東京泊した事無いし
彼女が東京で何したいのかも分からん
ホテルの好みも知らんし
(わたしゃゲストハウスドミ好み。笑)



って
来月なのにまだチケットも買って無いのか...😌

分からない
理解不能

外国人って
いや最近日本人若者にも
同じ様に感じた事有るな

私しゃエージェントじゃ無い!
(エージェントでもそんなに丁寧にサポートせんぞ!)
このネットが発達してる中で
何故先ず自分で調べ無いーー!


.....
とまぁ
理解不能な事が増えた
歳のせいかね???😌

まぁアルニには
羽田空港が便利
ホテル幾つか選んだらアドバイスしたるよーとは言っておいたけど

はービックリしたわ 😵








平成から令和へERAまたぎ飲み会!

2019-05-01 11:03:41 | マレーシア留学
おはようございますー
って時差1時間だから
日本はabout midafternoon

学校終了しても学校通ってます。

日本語翻訳のお手伝い
って、ブレッツ忘れて無い私のレベル=プレ2
中学生準備段階!笑。

で終了後飲み会予定
アンパンポイントだからKLCCからバスに乗って行こっと



えーーーーー!
ちょちょっと
これバス待ち@@

....諦めます
渋滞地点を避ける為
ジェラテック迄電車
10分弱歩いてバス停
グラブ呼んで

はぁやっと着いたわー



韓国料理屋さん
本日は皆で記念?!写真

カナダ、オーストラリア、アルジェリア、中国、韓国、イギリス、ケニアそして日本(多分私。笑)
この後パブへゴォォ

年号変わる時
多分真夜中の路上を皆で歩いてた
と思う。

最後のパブ写真撮りたかったけど
スマホの電池危うしーー!
グラブ呼べなくなると困るから
我慢TT
アルジェリアのタキが撮ってたから後で貰おうーっと😁