伊豆、金冠山に登った。

（2009年5月）Moook　2歳9ヶ月

Hiking to kinkanzan(gold crown mountain) in Izu peninsula.

　　父ちゃん：「今日はハイキングだぞ 」
　　 Moook　：「僕は頑張るでしゅ」

Daddy " We go hiking. "
Moook " I walk energetically. "


だいぶ登って来た、頂上へはあと一息だ。
尾根筋を登る道はまるでゴルフのフェアウエイみたいに綺麗です。

We considerably climbed.
This point is a little more distance to the top.
Road where it climbs ridge.
It sees it as the fairway of golf.
It is beautiful.

でも、長い距離を登ったので僕はちょっとバテテいます。

I became tired because I had climbed a long distance.

「待ってぇ　母ちゃん」

I called.
"Please do not leave me. "

ここらでちょっと一休みです。

Mammy said. "You worked hard."


頂上で記念撮影。

We take a picture of commemoration in the top.

頂上で遊んだ後は再び来た道を戻ります。

We return on the road that came again after it plays for a while in the top.

この辺は岩が多いから注意して歩こう

We will walk carefully because it is rocky around here.


下り坂が続きます。

The downward slope continues.

此処からは戸田の港が綺麗に見えました。

The Heda port is beautifully looked at.


Thank you for your time.

「シュナウザーはハイキングが大好き 」 by Moook
にほんブログ村

ＴＯＰページに戻る