臥龍鳳雛 学ぶ門に書来る♪

☆りゅうタンまん☆と一緒に学ぶ English & Chinese バイリンガルに育てる予定が、3ヶ国語になりました。

[SCRIPT] Caillou's Top Bunk

2012-05-20 | Script
Caillou and Rosie were really excited about spending the weekend at Grandma and Grandpa's.
Rosie do it.
You're too little, Rosie.
There you are!
Grandma! I'm staying at your house tonight.
Grandma!
Bye, Caillou!
Bye, Rosie!
But Caillou, wait!

Where is my bed?
This is my sewing room now, Caillou.
You and your sister would be sharing a room.
I don't want to share our room with Rosie.
Are you sure, Caillou?
I think you'll change your mind when you see Grandpa's surprise.
A surprise?
It's right in here.

Wow!
Surprise, Caillou!
Yeah!
Bunk beds!
I want to the top bunk.
I want it!
No, Rosie. I get a sleep on top.
Rosie, too.
You see, Rosie, it's too high for you.
You have to be a little bigger to sleep in the top bank, Rosie.
You would be happy in the lower one.

Time for bed!
Ah, we're playing in our fort.
You can play fort again tomorrow.
Do you need some help getting up to bed, Caillou?
No, I can do by myself.
Phew. It was easy.
Good night, Caillou. Great sleep now!
Okay, Grandma! Good night!

Caillou was so excited about being on the top bunk that he had a hard time sleeping.
Things looked very different from up there.
The floor looked awfully far away.
Rosie, you are awake?
Don't worry, Teddy. Oh, no!
Teddy?
Rosie, help me get Teddy!
Okay!
Rosie was too scared to climb the ladder.
The top bunk seemed very high up.
It's okay, Rosie. I'll come down.
Caillou wasn't so sure he wanted to climb all the way up the ladder again.

Good morning!
So you didn't sleep up top after all, Caillou?
No, Teddy was too scared so we stayed down here.

最新の画像もっと見る

コメントを投稿