臥龍鳳雛 学ぶ門に書来る♪

☆りゅうタンまん☆と一緒に学ぶ English & Chinese バイリンガルに育てる予定が、3ヶ国語になりました。

[SCRIPT] Chop-sticks

2012-03-25 | Script
One afternoon Caillou and Sarah were playing in Sarah's backyard.
Sarah, supper time!
28, 29, 30! Yeah, I did it!
Let me try now!
You're too little to jump-rope.
Show me how, Sarah!
It's time for supper, Sarah.
Come and set the table, please!
I'll show you how another day. Bye, Caillou!
Why don't you have supper with us, Caillou?
I'll call your mommy and ask her.

Your mom says you can stay, Caillou.
Why don't you help Sarah set the table?
Just put them in front of each place.
What are they?
They are chop-sticks. You eat with them like this.

What's this?
It's Chinese noodle with vegetables.
I love noodles, but I don't like vegetables.
What's this?
It's an egg-roll.
Don't worry, it's not a vegetable.
Oops!
Good job, Caillou!
Chop-sticks can be a bit tricky at first.
Caillou learned it takes a bit of practice to get the hang of using chop-sticks.
Oops!
Sarah's cat Ollie was very happy that Caillou had come for supper.
I eat my eggroll with my hands.

Maybe you should use your fork now, Caillou.
Okay.
Eat your pakchoi, Sarah! It's good for you.
Look, Sarah! Caillou is eating all of his.
Pakchoi is a vegetable, Caillou. You hate vegetables.
I like Chinese vegetables.

Is that a dragon?
Yes, it's a Chinese dragon.
Would you like to try it on?

Woo! You make a very scary dragon, Caillou.
Roarrr!

Green is my favorite.
Green is my favorite, too.
Caillou, what are you doing?
I wanna try to chop-sticks.
Oh, you can't eat this with chop-sticks.
It's much too slippery.
Wow!
Oops!
Show me how, Caillou!
Caillou was able to show Sarah something new.

最新の画像もっと見る

コメントを投稿