臥龍鳳雛 学ぶ門に書来る♪

☆りゅうタンまん☆と一緒に学ぶ English & Chinese バイリンガルに育てる予定が、3ヶ国語になりました。

[SCRIPT] Just Like Me

2011-01-23 | Script

 

It was a beautiful summer day, and Caillou was playing in the park with Rosie.
Caillou!
Look, no more training wheels.
Wow!
Billy taught me. I like having a big brother. He teaches me lots of things.
I teach Rosie lots, too.
Like what?
Um....
Caillou tried to think what he had taught Rosie, but he couldn't remember.
Time to get going. Caillou, come get your toys.
I've gotta go. Bye Clementine!

I'll lock Rosie. I'm her big brother.
You certainly are.

Caillou wanted to teach Rosie something just like Billy had taught Clementine.

Want to learn how to ride my bike, Rosie?
Yeah!
Okay, now push the pedals.
What are you doing, Caillou?
Billy showed Clementine how to ride her bike,
I wanna show Rosie.

There are something Rosie's too young for right now,
just like you used to be when you were her age.


Choo! Choo!
No, Rosie. Don't take it apart!
Watch, Rosie. I'll show you. You put it together like this.
Yeah!

Caillou was very excited he taught Rosie to put the train truck together.
He wanted to show Mommy.
Look, Mommy. Come see!
Okay.
Rosie!
I guess Rosie's not old enough to put the train set together.
Come on you two, lunch's ready.


Why don't you show Rosie how to eat spaghetti?
Rosie, watch!
You take the fork, and put the spaghetti, like this.

Tasghetti!
I guess I'm not a very good big brother, I can't teach her anything.
That's not true.
She watches everything you doing and copies it.
That's how the way she learns.

Really?
Sure.
I know something you can teach her.
How about that song (which) we used to sing before bed? A-B-C-D-

Oh, Rosie, let's sing. It's called the A-B-C song.
A-B-C-D-E-F-G

A-B-F-G-C!

A-B-C-D-E-F-G
A-B-C-D-E-F-G
She did it!
You can't stop there. There're still the rest of the alphabets to go.

A-B-C-D-E-F-G
H-I-J.....

最新の画像もっと見る

コメントを投稿