先日フロリダ在住の人気ブロガー＆ブロ友reeさんから小包が
届きました。思いがけない贈り物に、我が家は興奮！
中には子供たちへのおもちゃの数々と私用に米国女性に
大人気のショップBath & Body Worksのハンドローションが。
I received an unexpected, pleasant surprise from one of
my blogger friends, ree-san, who resides in Florida.
She sent us toys for kids and a Bath & Body Works hand
lotion for me. :)
子供たちは嬉しそうにすぐさまおもちゃで遊んでましたよ～。
Kids started playing with the toys right away.
ジェダイ・アカデミーのロゴ入り帽子。
これはハワイじゃ絶対手に入らない！
A cap with Jedi Academy logo--a hard to get item
for us Hawaii residents.
プリンセス・コレクションのマジックワンド。
ボタンを押すとキラキラしながら音が出るので
ベビーは釘付け。子供サイズのショルダーバッグも
手放しませんでした。
A magic wand from Disney's Princess Collection.
It makes fancy sound when the button is pressed.
Our daughter was taken by it and wouldn't let
it go for a long time. She loved the kiddie size
Princess purse as well.
ジェダイの衣装を着たポテトヘッドも大うけ。
二人で一緒に遊んでました。
Mr. Potato with Jedi costume was also a hit.
They had a blast taking it apart and putting it
back together.
おもちゃはreeさんのお子さんチャー坊君とにんにんちゃんが
選んでくれたそう。全部我が家好みアイテム＆ディズニーワールド
のロゴ入りグッズでとても嬉しかったです。
reeさん、どうもありがとう～！！
Ree-san's children handpicked these items for my
kids. Our kids loved all toys! These items were also
from Disney World, which makes it extra special for us all.
We really appreciate Ree-san and her family's thoughtfulness.
Thanks a lot again!!
届きました。思いがけない贈り物に、我が家は興奮！
中には子供たちへのおもちゃの数々と私用に米国女性に
大人気のショップBath & Body Worksのハンドローションが。
I received an unexpected, pleasant surprise from one of
my blogger friends, ree-san, who resides in Florida.
She sent us toys for kids and a Bath & Body Works hand
lotion for me. :)
子供たちは嬉しそうにすぐさまおもちゃで遊んでましたよ～。
Kids started playing with the toys right away.
ジェダイ・アカデミーのロゴ入り帽子。
これはハワイじゃ絶対手に入らない！
A cap with Jedi Academy logo--a hard to get item
for us Hawaii residents.
プリンセス・コレクションのマジックワンド。
ボタンを押すとキラキラしながら音が出るので
ベビーは釘付け。子供サイズのショルダーバッグも
手放しませんでした。
A magic wand from Disney's Princess Collection.
It makes fancy sound when the button is pressed.
Our daughter was taken by it and wouldn't let
it go for a long time. She loved the kiddie size
Princess purse as well.
ジェダイの衣装を着たポテトヘッドも大うけ。
二人で一緒に遊んでました。
Mr. Potato with Jedi costume was also a hit.
They had a blast taking it apart and putting it
back together.
おもちゃはreeさんのお子さんチャー坊君とにんにんちゃんが
選んでくれたそう。全部我が家好みアイテム＆ディズニーワールド
のロゴ入りグッズでとても嬉しかったです。
reeさん、どうもありがとう～！！
Ree-san's children handpicked these items for my
kids. Our kids loved all toys! These items were also
from Disney World, which makes it extra special for us all.
We really appreciate Ree-san and her family's thoughtfulness.
Thanks a lot again!!