そりまちまみのブログ

全国英語通訳案内士・反町真弓の日記です☆*:.。. o(≧▽≦)o .。.:*☆

6月のツアー2~ 白川郷でグー

2013-06-30 | 旅行
今日はお昼の濃飛バスで白川郷へ向かいます。1時間のバス旅。お客様はお買い物へ、私ソリマチガイドはお仕事しにカフェへ
高山には、もろローカルで古いけど超リーズナブルで美味しい食堂からめっちゃ地元色の居酒屋、代官山みたいな小さなカフェレストランまで、さがせばかなりよいところがあります!
…というわけでホテルをチェックアウト、宮川沿いのカフェにやってきました。
ラテンなジャズがほどよいボリュームで流れる白くてきれい、かつシンプルなカフェ。

マフィンやワッフル、ああもうちょっとあとで来ればよかったな。
手作りの梅ジュース、さわやかな甘さ。炭酸シュワシュワ。

宮川には鯉が放流されています。
その昔、5代将軍徳川綱吉の時代、飛騨高山を天領とするために高山城が取り壊されたとき、「生類哀れみの令」により、お城の鯉は全て殺すことなく川へ放流されたそうです。
そんな歴史を彷彿とさせる宮川の鯉。水が本当に透明でゆったりと流れに身を任せてただよう鯉に癒されます~。
のんびり川をながめていたらすんごく眠くなって来た…いかん!仕事をせねば
バスに乗る前に腹ごしらえ、で「高山ラーメン」。さっぱり醤油味。

本日お泊まりの民宿。

今日は白川郷で寝るのかあー。

どうしてもどぶろくは好きになれない…なんで、こんなん買ってみました。さるぼぼワンカップ。

夕ご飯はお客様と一緒。やっぱりメインは飛騨牛。

夕方7時、まだ日が暮れきっていません。

夜8時。おおおー!スンバラしいほど真っ暗闇。
そとに出てみたいけど、虫におそわれそうで怖くて出れない!

にぎやかなアメリカ人のファミリー、ずーっとしゃべってるよ、なんか修学旅行みたいだな
明日は朝早く起こされるのだろーか…
まだ8時だけど、今日は早く寝ちゃおう!寝たもん勝ちだ。おやすみなさい~
コメント
  • Twitterでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

6月ツアー2~ 高山

2013-06-29 | 旅行

26日、箱根を発って高山に来ました。
小田原で駅弁買って…いつも鯵の押し寿司と悩むのですがこれになります。
ワンパターン!

新幹線で名古屋へ1駅。そこからワイドビューに乗り換えです。
ワイドビューからの景色。

さて、夕方さんのまちを歩きました。
シアトルからの8名のご家族、東京とのあまりの違いにただただ「Wow!」とおっしゃるばかり。

さて、ツアーが終わって駅での用事を済ませ、ソリマチはそのままさんのまちへ戻ります。
これまたいつものパターン、日本酒を飲むために…。

今日はそのまま裏のレストランに行ってみました。お客さん誰もいないけど、大丈夫なの?
飛騨牛すき焼き定食、じゃーん!

調子に乗って、まだ飲むソリマチ、試飲セット、じゃじゃーん!

あーいい気分。もうこのまま寝ちゃうもんね。
翌朝は早起きしてまずは温泉へ!
誰もいない!貸し切りです。
今日は朝市から。
陣屋前朝市

そして宮川朝市

げんこつアメのおじさん。これ甘くなくてあたたかくて本当に美味しい!

酒屋で発見、発砲日本酒「ジャンパン」、シャンパンじゃなくて「ジャ」ンパン!

飛騨牛の串焼き!塩こしょうで、まさにサイコロステーキ、やわらかーい。

その後はmuseumめぐり。最後に高山祭屋台会館。

裏の櫻山八幡で参拝。秋祭りはここから行われます。

お昼は一緒に花水木の飛騨牛バーガー。

なんともさっぱりしていて新鮮で皆さんうっとり。
いや、本当に絶対ウマい!

お試しください。
最後は東山遊歩道。

こんな川沿い、高山っていいなあ。

夕方雷がなって突然の大雨。でも雨が止んだらきれいな虹が!

なんとなくラッキー、な気分。
お客様とはここまで。
夕方からはフリーです。
今日は昼間にお肉をたっぷり食べたので、夕飯はさっぱりいこうと思います!
で、ほう葉みそ定食、飛騨牛なし、ベジタリアン。
これでも意外とご飯がすすむ!

しかもお米が美味しい。
思わずおかわりしてみた~。

それにしてもお米が美味しすぎる~!
いいなあ高山、美味しいものがいっぱいで。
でも、高山に住んだら絶対太るな。
たまにくるからいいのかもね、大好き、高山。
お客様も高山はとっても気に入っていただけた様子。よかった~
コメント
  • Twitterでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

6月のツアー2~ 箱根、土砂降りのち晴れ

2013-06-26 | 旅行
26日は東京を朝発って箱根に来ました。あいにくの大雨…。冷んやり肌寒い陽気です。
ホテルに荷物を置いたらランチタイム。
大雨ゆえお客様には雨に濡れないアーケードでのお食事を勧めて、自分はビショビショになっちゃったけど、はつ花へ。
しかも今日は本店休みでさらに歩いて新館。さらにびっしょり。

でもやっぱり捨てがたい「山かけそば」。元気でるよ。

大雨も吹っ飛ばす!
時間があるのでいさみやで豆乳ラテ。

豆乳ワッフルが美味しいのです。本当はワッフルを食べておきたいですが、最近飽食気味ゆえガマン。
ジャズの流れる店内。雨だからかお客は私のみ!

昨日25日は都内観光。築地市場から始まりました。翌日市場お休みのせいか魚が少ないような…

ランチは大人数の時はここが安心。「すしざんまい」。

リーゾナブルなランチセットは大きな味噌汁もついて1480円なり。でも満腹になります。

浅草ではなななんと大吉!ラッキー!

水上バスも何故か空いてます。何故でしょう…。

浜離宮庭園。お手洗いに行ったご家族を待つ皆様。雨にほとんどあたらず良かった。

仕事が済んで今日は久しぶりの家族外食ごはん。みゆみゆと母と。刺身は飽きない。

この貝コロッケは貝を使ったグラタン風。外はサックサク、中はとろーり。ソースが良く合う!美味。


みゆみゆにまたしばらくの「さようなら」。27日箱根2日めは雲時々晴れでした。今日は観光出来そうだ!
まずは箱根湯本から登山鉄道。
箱根登山鉄道は紫陽花が見頃です。

残念ながら富士山付近は黒い雲。
今日の大涌谷はそんなに寒くありませんでした。

和食ダメな方が多く、大涌谷のレストランでちょっと早めのパンケーキランチ!皆さんこれでかなりテンションあがりました!なかなかよいです。そば、うどん、カレーもあり、外国人にも日本人にも嬉しいメニュー。

さらに竹炭ソフト!フツーのソフトクリームの味。

次に忘れちゃいけない黒たまご。

皆さんとっても元気になりました。
ロープウェイはジェットコースターではありません(汗)。

お決まりの海賊船。

芦ノ湖でコイに餌をやり、

お決まりの関所。

お土産屋さんもくまなくみて、湯本でスナックや果物を買い出ししてホテルへ戻りました。
やはりお天気って大事ですね。
箱根で2日とも雨だったら泣くしかありません。
今日は皆さん笑顔たっぷりの1日でした!

コメント
  • Twitterでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

6月のツアー2~ 雨でなければ蒸し暑い。

2013-06-24 | 旅行
雨季ですが雨でなければ蒸し暑い。
今日はシアトルからのファミリーを鎌倉にお連れしました。紫陽花の長谷寺へ大きなグループがどんどん入って行きます。小学生の遠足も今が時期か。
月曜日というのにものすごい人出、さらにこの蒸し暑さにやられてお昼ですがすでにお客様はバテ気味。

大仏様も暑そうです。
暑いし人に酔いそうだったのでそのまま海岸へ足を伸ばしてみました。
海は広いな空いてるな~♪
女の子達、あっという間に遠くへ走って行ってしまいました。たのしそう!

さあさあ海岸で遊んだらお昼の時間です。
このツアー、ランチは別々。お客様は迷わずマックへ行きましたが、私はいつもの生しらす丼…と思ったら!なんと本日不漁で生しらす丼はなし!?
がっかりして歩いていたら修学旅行生御用達らしい安い食堂が目に入りました。どこもかしこも大混雑の中、ここだけ空いてます。しかもしらす丼が650円と普通の半値。あやし~。
でも好奇心で入ってみました。まあこんなもんね…。そこそこでした。

他のお店は並んでいるのでまあいいとしましょ。今日は不漁。ざんねん~

ツアーが終わり、東京駅の東急ハンズに立ち寄りました。便利、ほんと画期的ですよね、「JR」駅に「東急」ハンズ。さっそく面白いものみっけ。

帰りに久々トナリでタンメン食べました。が、久々のトナリ、野菜の量も生姜の量も今までの2/3以下に減っていた~!

あんまりお客さん来なくなっちゃったのかな。これじゃその辺の中華料理店と一緒。残念だな、トナリ…。
本日、食べ物運はイマイチ?お客様はマックだったしな。うーん。
明日は気を撮り直して都内1日観光です!




コメント
  • Twitterでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

6月の美味しいもの!

2013-06-21 | 旅行
毎日雨ですね。今日は成田空港スタートのツアー初日です。シアトルからのご家族8名様とこれから13日間のお付き合い。行く先々で雨が予想されますが、雨ニモマケズ、台風ニモマケズ、ガンバっていきたいと思いますっ。

さてまだ6月も少しありますが、今月の美味しいもの~をアップしようかな。
今月もほぼ外食してました。
東京駅のステーションホテル、去年10月にリニューアルオープン。初めて入りました。

エノテカノーリオです。こじんまりとしたレストラン。フィックスのパスタランチ。

表参道のロイホの前にイタリアンを発見しました。ワインも食事も美味しかったです。

六本木けやき坂そばのパブレストランのオムライス。メニューはパスタとカレーとオムライスと生姜焼き。昼も夜も同じ!

今月もよく飲みました、日本酒にシャンパン。なみなみと~。

六本木ヒルズの3階に小さなフレンチカフェがあります。サラダランチやサンドイッチもあります。

新橋の串こまち。美味しいところを紹介していただきました~

久々に実家に立ち寄り夕飯をご馳走になりました。実家のある浦安は築地市場の場内に店を持つ魚屋さんが多く、魚屋さんから新鮮な刺身をブツでいっぱい安価で購入。ラッキー。

鎌倉報国寺でのお抹茶、そして、「秋本」の生しらす丼と鎌倉野菜の天ぷら。鎌倉は美味しいものがいっぱい。

銀座付近のホテルでツアーが終わることが多かったので、銀座のごはんが多し。いつものシャンパンバー。

近くで見つけた地下のワインバー。

オーバカナル銀座店。

銀座のレストラン3800軒。未知のお店はまだまだあります。
途中何を思い立ったか自宅で夕飯作りました~。みゆみゆと親子水入らず。

再び六本木。お気に入りのワインバー。となりのテーブルのカップルがお誕生日をお祝いしていました。

ところ変わって飛騨高山、舩坂酒蔵の日本酒バー。四ツ星大吟醸に深山菊大吟醸。飽きもせず。

宿泊は高山グリーンホテル。

夕食付きでした。飛騨牛食べ比べ。

金沢日航ホテルの30階。

日航ホテルでは至るところに金沢の伝統工芸が散りばめられています。
朝食の和食もこんな感じ!

久々に有楽町TOKIAビルのバーに行きました。相変わらず踊ってる人いないけどexpatsいっぱい、音楽ガンガン。フランス人DJ。


さて、今月の美味しい店大発見は、ガレットです~。今まで神楽坂の店に行ってましたが銀座店は別の経営みたいにヘビーでなく本当に軽いガレット!2回も行ってしまいました~

日本産のシードルあります。

今月もよく食べ飲みました。いっぱい働かないと全部お肉になっちゃいますな(汗)。
コメント
  • Twitterでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする