だいじょうぶマイフレンド!

大丈夫。大丈夫。おまじないです。

天国オン・ザ・ビーチ

2017-12-03 20:47:00 | 日記

「あー!!! 浜辺で水着のボインちゃん達とビーチバレーがしてぇぇぇー!!!」

身長133.5㎝のチビッコ次男は、先日11才になりました。


  *   *   *   *   *


職場に半年に一回は仕事で海外に行かれている方がいらっしゃって、従業員食堂でお昼ご飯を食べていたら「どこに行かれたかと思ったらここだったんですねー」とトレイを持って私の前に座られました。

「私、英語を話せるようになりたいんですけど、どうしたら英語を話せるようになります?本を買って勉強してるんですけど、全然ダメなんですよねー」

「あー、それ、日本人が一番陥りやすい失敗例ですね。本で学ぶっていう。僕の知人でTOEIC 900点の人がいて、○○○(自動車メーカー)で通訳として採用されたんですけど、本で勉強した知識と実際に使いこなす事は違うから現場で全く上手くいかずに、やむを得ず臨時解雇されたそうです。ちなみに僕は外国の映画で勉強しました。日常会話を主としたホームドラマで。子ども用の映画もオススメですよ。上達のコツは窮地に追い込まれることでしょうね。まっ、一番良いのは現地に住むことかな^^」

私は半分以上趣味ですけど、仕事で絶対的に英語が必要となる方は死活問題にもなるでしょうから、この話を聞いてゾッとしました。

あーん、英語喋れるようになりたーい、、、

なんて悠長なことを言ってる内は、いつになってもダメかな……