インタビュー・・

Ryusiwon.netでは2/1付けで、「NO.57 Ryusiwon Interview」があがっていました。
今朝見ようとしたけど見られなかったです。
でもそれらしい映像は他で見てきました^^;


（Ryusiwon.netより）↓翻訳機使用。

『Ryusiwon Interview』

こんにちはリュ・シウォンです。
今こちらは日本のレコーディングのための録音室です。
2008年に入ってからまた初めて日本スケジュールがスタートになりました。
今日本にきて,4月に新しく出るシングルと5月に出る5集アルバム レコーディングのために来たんです
今年も良い歌で皆さんに良いアルバムをお見せするためにこのようにきて,今熱心にレコーディングしています。

シングル7集.. 正規5集.. レコーディングがんばるから皆さん良い歌期待して下さい
それでコンサートの時皆さんと共に歌ったらと思います。

そしてご存知であるだろうが3月28日ですよ.. その時レーシングダイアリーシーズン3が発売になります。
皆さんもご存知であるだろうが私が直接プロデューサーをしたし,
写真作業からさまざまを熱心に直接参加して,プロデューサーとしてもう3回目ダイアリーが発売になります。
日本ではすでに予約販売を始めたのに..
皆さんがたくさん愛して下さってとても感謝申し上げます。
多分5月にレーシングダイアリーシーズン3で日本でのプロモーション行事で皆さんと良い小さい時間を
持つと思うが皆さんレーシングダイアリーシーズン3度たくさん愛して下さい

また当分2月末までずっと日本を行き来しながら,レコーディングするようなのに
皆さんがいつもたくさん応援して下さってありがとうございます。
良い歌良い音楽でお伺いします。


MHP...
2008.02.01 寂しい(쓸쓸) 本当に分からない...in seoul
2008.02.02 もどかしい(息苦しい,重苦しい)(답답)本当に分からない...in seoul
　
追記・・(13:47)

MHP...
文.... シウォニ2008.02.02 10:19
文を書くということ.......