「ごめん、愛してる」エンディングテーマの「チョウム クデロ」、ラストを見終わってすぐに調べました。
こちら↓で紹介されてます。
エルマチャイ13さんの日記
私は15話見終わったところで、調べれば良かったと思いました。
先入観を持ちたくない方はクリックしないでくださいね。
「ごめん、愛してる」をまだ見たことのない方は・・せめて、こちらから歌だけでもどうぞ。
この曲がドラマにかぶると、もう、最高です。
チョウム クデロ（韓国語歌詞付き）
こちら↓で紹介されてます。
エルマチャイ13さんの日記
私は15話見終わったところで、調べれば良かったと思いました。
先入観を持ちたくない方はクリックしないでくださいね。
「ごめん、愛してる」をまだ見たことのない方は・・せめて、こちらから歌だけでもどうぞ。
この曲がドラマにかぶると、もう、最高です。
チョウム クデロ（韓国語歌詞付き）
それにしてもドラマ解説すごいですねえ。
また色々見させていただきます。
こちらこそ、ありがとうございます。
歌詞の和訳に、何度もじわ～～っと涙してます。
まだまだ廃人から抜けられそうにないです～～。
もっと早くお邪魔しようと思っていたのに、なんだか余裕がなくて遅くなっちゃいました。
こんな歌詞だったのですねー、せつなくて胸がはりさけそうです・・・(>_<)
終盤、ムヒョクがウンチェの傍を離れようとするのが
私はもどかしくて…、どうして限られた時間を一緒にいようとしないのか？
もともとはそれを願っていたムヒョクなのに…って思ってましたが、
こういう気持ちだったのですね。
改めて、せつないです。
もっと早くお邪魔しようと思っていたのに、なんだか余裕がなくて遅くなっちゃいました。
こんな歌詞だったのですねー、せつなくて胸がはりさけそうです
終盤、ムヒョクがウンチェの傍を離れようとするのが
私はもどかしくて…、どうして限られた時間を一緒にいようとしないのか？
もともとはそれを願っていたムヒョクなのに…って思ってましたが、
こういう気持ちだったのですね。
改めて、せつないです。
◆Makoさんへ♪
おはようございます！
頂いたコメント、最後が切れてしまってましたが、コメント通知メールには全文載っていたので、貼り付けさせて頂きました(^_^)
そうなんです、この歌詞を読むと、ムヒョクの気持ちがさらに深く伝わってきますよね。かといって、この歌詞をドラマの早い回で読んでしまうとネタバレになるし、タイミングが難しいですね。
今、読み返しても、ほんとに切ないです～(T_T)