「～が痛みます」

こんにちは。今日は英語のお話です。

２月があとわずか。何だかんだであっという間に過ぎました。
今月は予定外の出来事があって体を酷使（？）したせいか、
I have a terrible backache.
ひどい腰痛がします。

I have a backache.　（腰痛）
I have a headache.　（頭痛）
I have a stomachache.　（腹痛）
のように、　“I have”　を使って症状を表すことができます。
この場合は、「（痛みを）持っています」　となっていますね。

体の部分に痛みがある場合、「～が痛みます」という表現も
覚えておくと便利です。

My back hurts.　（腰が痛みます）
My head hurts.　　（頭が痛みます）
My stomach hurts.　（おなかが痛みます）
My neck hurts.　　（首が痛みます）
My right elbow hurts.　（右ひじが痛みます）

この場合の　hurt　は　「～が痛む」　という動詞です。
痛い部分を主語にできるので、症状を伝える時に便利な表現です。

私の腰痛のほうですが、気になっていた出来事もようやく
落ち着いたので、少しゆっくりしようと思います。

では、また！