アンティ バルの家族と一緒に食べるご飯
毎夜、食べ切れぬほどのご馳走
昨日は旦那様が釣ってきたお魚がメイン
私はサラダだけ担当
アンティの作るご飯はどれもめっちゃ美味しくて食べ過ぎな毎日
また、タヒチアンの旦那様と育ち盛りの
お孫さん2人はめっちゃ食べる。
ハワイの人たちは適量作るという事が出来ず
作り過ぎて、余らせてしまうらしい。
しかも、次の日に食べる事があまりないらしい。
日本人の私はあまり物、先に食べましょうと言ってしまう。
習慣の違いは大きいと感じる。
家族みんなが大好きな
醤油マヨご飯
日本では絶対やってはいけない事だが
だんだん普通にやってしまう。
やばいね、、、
1週間以上、テーブルを囲み
同じ時間を過ごしていると
習慣の違いや、Moloka'iで生きる事の素晴らしさも
大変さも良く分かる。
Moloka'iの物価は高く、生活を維持する事は凄く大変
だからこそ家族やコミュニティの繋がり強く
みんな助け合って生活している。
でも、その分常に忙しく時には疲れてしまう事も
その中で心穏やかに家族の時間を大切にしたり
なんだか日本にいる私の忙しさなんて
大した事ないと感じてしまう。
家族の様に受け入れてくれるMoloka'iの人たち
だからこそもらった物はちゃんとお返ししたい。
お金じゃなくて心で、自分の出来る事で
Aloha aku Aloha mai...
毎夜、食べ切れぬほどのご馳走
昨日は旦那様が釣ってきたお魚がメイン
私はサラダだけ担当
アンティの作るご飯はどれもめっちゃ美味しくて食べ過ぎな毎日
また、タヒチアンの旦那様と育ち盛りの
お孫さん2人はめっちゃ食べる。
ハワイの人たちは適量作るという事が出来ず
作り過ぎて、余らせてしまうらしい。
しかも、次の日に食べる事があまりないらしい。
日本人の私はあまり物、先に食べましょうと言ってしまう。
習慣の違いは大きいと感じる。
家族みんなが大好きな
醤油マヨご飯
日本では絶対やってはいけない事だが
だんだん普通にやってしまう。
やばいね、、、
1週間以上、テーブルを囲み
同じ時間を過ごしていると
習慣の違いや、Moloka'iで生きる事の素晴らしさも
大変さも良く分かる。
Moloka'iの物価は高く、生活を維持する事は凄く大変
だからこそ家族やコミュニティの繋がり強く
みんな助け合って生活している。
でも、その分常に忙しく時には疲れてしまう事も
その中で心穏やかに家族の時間を大切にしたり
なんだか日本にいる私の忙しさなんて
大した事ないと感じてしまう。
家族の様に受け入れてくれるMoloka'iの人たち
だからこそもらった物はちゃんとお返ししたい。
お金じゃなくて心で、自分の出来る事で
Aloha aku Aloha mai...