「カリジャム」には編集違い(というかスイッチャー違い?)のVTR映像がいくつか現存していて、いったい何通りあるのかよくわからん。
ディープ・パープル『カリフォルニア・ジャム 1974』2016年リマスター&レストア版初ブルーレイ化【Blu-ray(日本語解説書封入/日本語字幕付き)】 | |
ワードレコーズ |
今回の新装版BDは、80年代にVHSやLDで(後にDVDでも)出た「BBC版」と、2006年に「レイ・ダウン,ステイ・ダウン」を含む完全版としてDVDで出た「ABC版」をミックスして、中学生?みたいなぞんざいな編集を施した微妙バージョンである。
映画『ウッドストック』を思い出す、2016年とは思えない2画面‥‥‥
ABC版は、明らかにBBC版より画質が劣り、おそらくマスターは現存せず、Uマチックなどにダビングされて残っていたのでは。
BBC版は、オリジナルの2インチビデオテープがきちんと残っていたのでは。
Deep Purple _ Burn _ 1974 California Jam - YouTube
↑のチャンネル(californiajamfanclub)にULされているのは、ABCともBBCとも2006年DVDのボーナスに入っていたバージョンとも異なる編集の「バーン」である。
おまけにサウンドのミックスもずいぶん違う(ベースがでかい!)。
今回の新装版の最大の欠点は、「スモーク・オン・ザ・ウォーター」のリフを変なとこで弾くリッチーのカットがないことで、しかしそのカットのあるABC版は、今回まるごと「ボーナス」としてBDに入っているので、まあ、よしとしなくてはならない。
「変なとこ」とは何か?の参照エントリ → 《SMOKE ON THE WATER》 夏休み自由研究 - 怠惰なひな菊
↓BBC版(変なとこなし)
Deep Purple - Smoke on the water - YouTube
↓ABC版(変なとこ1:02あたり)
Deep Purple - Smoke On The Water-(California Jam) - YouTube
↓californiajamfanclub版(変なとこ1:09あたり)
Deep Purple _ Smoke on the Water _ 1974 California Jam - YouTube
1974カリフォルニア・ジャム [DVD] | |
BBC版 | |
バップ |
ディープ・パープル 1974カリフォルニア・ジャム コンプリート・エディション [DVD] | |
ABC版 | |
バップ |