本日ようやく10月29日にソウルオリンピック88スタジアムで開催されるインド洋地震津波被害者救済チャリティーコンサート『 アジアの友へ 』の件で
（財）アジア文化産業交流財団の告知がありました。
朝鮮語だけの告知で日本語版、英語版の告知は一切ありません。
しかも予想通り酷い内容の告知です♪
トド子がざっと翻訳します♪
「アジアの友へ」公演についての報告 2005.10.24
アジア文化産業交流財団は来たる10月29日ソウルオリンピック88スタジアムで開催される日韓合同公演で主催から後援に変更になりました。
これに関して今後の韓国側主催団体はイントビデ−エンターテイメント社です。
今後の問い合わせはイントビデ−エンターテイメント社、電話（ 02） 547-6373～4にお願いします。
最悪♪
トド子が最初から言っていた通りになったじゃん♪
スピンスターの女狐はこの告知にどういう言い訳するの？
正式なアジア文化交流財団の告知だよ♪噂じゃないよ♪
アジアの友へ・群馬事務局スピンスターのブログ
今回の変更後の 座席の設置について確認致しましたところ日本人のお客様は高額のチケットをお買い求めいただいての参加ということでＶＩＰシートとして扱われ、おそらく全員のお客様についてお手持ちのチケットよりもお席がよくなると思います。
だってさ。
説明が違っているよ。日本人のお客様だけ高額のチケットをお買い求めいただいての参加だよ。
だって神話、東方神起の韓国のファンクラブでは無料招待の告知を行っているもの♪
募金の話すら無いわよ♪ファンクラブ員なら誰でも無料で入れるイベントだってさ。
こういう重大な事を一切伏せたまま、3万円以上するチケットを日本人だけに売り捌いていたんですか？スピンスターは。
この女狐！くたばりやがれ！
さて話はガラッと変わって「ウエルカム・トゥ・トンマクゴル」という映画の話題♪
以前からトド子はこのブログでちらちらこの映画の事を書いていましたが今年の夏韓国で大ヒットした親北朝鮮反米の危険な内容の映画です♪
なんとこの映画、アカデミーショーの外国映画出品が決定した模様♪
先日、この映画のコリアヤフーの予告編の音楽が大島ミチルさんの音楽に似ていない？という話題がありましたがトド子は非常に気になって大島ミチルさんご本人に直接お尋ねしました。
そうしたら大島先生ご本人からご丁寧な返答をいただきました♪
大島ミチル先生、ありがとうございました。
で気になったのでこの映画の公式ＨＰを確認してみました。
「ウエルカム・トゥ・トンマクゴル」公式ＨＰ
ここでトレーラーで予告編が観られますがコリアヤフーのものと全く一緒です。
大島ミチルさんのあすかの曲を使用しています。
大島さんのおっしゃる「実は映画の予告編で他の曲が使われるのは良くあるのです」との事ですが…
トド子は業界を齧っているので知っています。
スポンサーに見せる映画のパイロットフィルムなどでイメージ想起に他の作品の楽曲を使用することはありますが映画館で流すような正式な予告編に他の楽曲を使用する事などあり得ません。
それは音楽監督に対して失礼だし予告編上映が観客動員を促す最大のＰＲだからです♪
消しゴムに続いて大変でしょうが大島ミチルさんにとって最良の結末になるようにお祈りしています♪
バカネタが無くて堅苦しいので青春漫画のポスター撮影でラスベガスに行ったブサンウの写真♪
ゲゲゲの鬼太郎みたい♪
追記・久石譲オフィシャルサイトの掲示板に本日昼間にトド子が質問を書き込んだらものの見事に削除されていました。
追追記：久石譲Official Siteからメールが本日午後10時55分に入りました。
全文転載します。
『突然のＥＭＡＩＬをお許しください。
いつも久石の応援ありがとうございます。
本日、トドコさまからのＢＢＳへの書き込みを拝見いたしましたが、
大変申し訳ございませんが、削除させていただきました。
現在この問題は、韓国の映画製作者側と協議をしている
途中でございます。大変重要な問題で、こちらも早急に解決
しようとしておりますので、悪しからずご了承ください。
ご心配頂き、ありがとうございました。
これからも、応援の程、よろしくお願い致します。』転載終わり。
（財）アジア文化産業交流財団の告知がありました。
朝鮮語だけの告知で日本語版、英語版の告知は一切ありません。
しかも予想通り酷い内容の告知です♪
トド子がざっと翻訳します♪
「アジアの友へ」公演についての報告 2005.10.24
アジア文化産業交流財団は来たる10月29日ソウルオリンピック88スタジアムで開催される日韓合同公演で主催から後援に変更になりました。
これに関して今後の韓国側主催団体はイントビデ−エンターテイメント社です。
今後の問い合わせはイントビデ−エンターテイメント社、電話（ 02） 547-6373～4にお願いします。
最悪♪
トド子が最初から言っていた通りになったじゃん♪
スピンスターの女狐はこの告知にどういう言い訳するの？
正式なアジア文化交流財団の告知だよ♪噂じゃないよ♪
アジアの友へ・群馬事務局スピンスターのブログ
今回の変更後の 座席の設置について確認致しましたところ日本人のお客様は高額のチケットをお買い求めいただいての参加ということでＶＩＰシートとして扱われ、おそらく全員のお客様についてお手持ちのチケットよりもお席がよくなると思います。
だってさ。
説明が違っているよ。日本人のお客様だけ高額のチケットをお買い求めいただいての参加だよ。
だって神話、東方神起の韓国のファンクラブでは無料招待の告知を行っているもの♪
募金の話すら無いわよ♪ファンクラブ員なら誰でも無料で入れるイベントだってさ。
こういう重大な事を一切伏せたまま、3万円以上するチケットを日本人だけに売り捌いていたんですか？スピンスターは。
この女狐！くたばりやがれ！
さて話はガラッと変わって「ウエルカム・トゥ・トンマクゴル」という映画の話題♪
以前からトド子はこのブログでちらちらこの映画の事を書いていましたが今年の夏韓国で大ヒットした親北朝鮮反米の危険な内容の映画です♪
なんとこの映画、アカデミーショーの外国映画出品が決定した模様♪
先日、この映画のコリアヤフーの予告編の音楽が大島ミチルさんの音楽に似ていない？という話題がありましたがトド子は非常に気になって大島ミチルさんご本人に直接お尋ねしました。
そうしたら大島先生ご本人からご丁寧な返答をいただきました♪
大島ミチル先生、ありがとうございました。
で気になったのでこの映画の公式ＨＰを確認してみました。
「ウエルカム・トゥ・トンマクゴル」公式ＨＰ
ここでトレーラーで予告編が観られますがコリアヤフーのものと全く一緒です。
大島ミチルさんのあすかの曲を使用しています。
大島さんのおっしゃる「実は映画の予告編で他の曲が使われるのは良くあるのです」との事ですが…
トド子は業界を齧っているので知っています。
スポンサーに見せる映画のパイロットフィルムなどでイメージ想起に他の作品の楽曲を使用することはありますが映画館で流すような正式な予告編に他の楽曲を使用する事などあり得ません。
それは音楽監督に対して失礼だし予告編上映が観客動員を促す最大のＰＲだからです♪
消しゴムに続いて大変でしょうが大島ミチルさんにとって最良の結末になるようにお祈りしています♪
バカネタが無くて堅苦しいので青春漫画のポスター撮影でラスベガスに行ったブサンウの写真♪
ゲゲゲの鬼太郎みたい♪
追記・久石譲オフィシャルサイトの掲示板に本日昼間にトド子が質問を書き込んだらものの見事に削除されていました。
追追記：久石譲Official Siteからメールが本日午後10時55分に入りました。
全文転載します。
『突然のＥＭＡＩＬをお許しください。
いつも久石の応援ありがとうございます。
本日、トドコさまからのＢＢＳへの書き込みを拝見いたしましたが、
大変申し訳ございませんが、削除させていただきました。
現在この問題は、韓国の映画製作者側と協議をしている
途中でございます。大変重要な問題で、こちらも早急に解決
しようとしておりますので、悪しからずご了承ください。
ご心配頂き、ありがとうございました。
これからも、応援の程、よろしくお願い致します。』転載終わり。