同時通訳は「文字」でした(⌒-⌒; )

ダンスで楽しく☆ハッピーに♡アイカツでみんなを笑顔に♥カラフル！パワフル！ワンダフルな毎日を！ ｢DANCE for REAL｣のMITOです✨

 

↓

いつもと違うテイストのMiにゃん✨クールで格好いいね！

 

 

さて、本日も「DANCE for REAL」で出演をさせて頂きました「あいサポートとっとり展 表彰式」（12/15）の様子をリポートします✨

 

２曲目に発表したのは、この日が初披露となった「Orion」の「手話ダンス」✨（※１曲目の発表の様子は、12月16日のブログ記事で見てね！）

 

本番の様子はこちら✨

↓

■「手話ダンス orion（米津玄師）」（「あいサポートとっとり展 表彰式」2019年12月15日（日）「DANCE for REAL」

 

「ソロパート」は、メンバーそれぞれが「手話」を取り入れて創作をしています✨「ユニゾン」部分は、MITOが振り付けましたよ♪♪Mパパが美声で歌ってくださって素敵な作品に仕上がりました〜💕

 

 

「orion」は、「手話」のお手本が全くなかったので、どう表現して良いかが分からない歌詞もたくさんありました💦

 

 

「この手話表現で本当に合っているのかしら？歌詞の内容がお客様に上手く伝わるかな〜💦」とドキドキしながら創作しましたが、本番直前にイベント担当者さんから「今回は、同時通訳が入りますよ！」と嬉しいお知らせがっっ！！

 

 

「お〜！！答え合わせが本番で出来ちゃうのか〜↑↑」と喜んでいたのですが、、、、

 

本番で同時通訳さんが手話されたのは、最初のご挨拶の部分だったり、司会者のコメントで、ダンスの時は、歌詞を文字で流す通訳だったのですよ👀

 

実際の手話を見ることが出来ずじまいで、ちょっぴり残念でしたが、集中して「手話」を勉強したおかげで、テレビなどで「手話」を見ると、理解できる言葉がグンと増えてうれしいです♪♪

 

 

続きは、また明日アップしますね✨

 

今日も最後までお読み頂きまして、本当にありがとうございました✨🙇

レンズ購入✨

ダンスで楽しく☆ハッピーに♡アイカツでみんなを笑顔に♥カラフル！パワフル！ワンダフルな毎日を！ ｢DANCE for REAL｣のMITOです✨

 

↓

さて、本日よりしばらく「DANCE for REAL」で出演をさせて頂きました「あいサポートとっとり展 表彰式」（12/15）の様子をリポートします✨

 

↓

わ〜い✨応援に来て下さった方から高級カメラをお借りしちゃいました♪♪

 

↓

さっそく、撮影会を始めたメンバー♡

 

↓

KにゃんとMu~にゃんの鼻あたりが赤いのは、スキー焼けのゴーグルあと、、、？ではなく、フラッシュの兼ね合いかな？？

 

↓

つむらマンもカメラに興味津々✨

 

つむカメラを公園で落として撮影が出来なくなっていましたが💦、最近ようやく新しいレンズを買いました♪♪桜が咲いたら撮りに行きたいな☆

 

続きは、また明日アップしますね〜✨

 

 

Kさん、データを頂きありがとうございました✨

 

※コロナウィルス拡大防止対策で、４月５日（日）に延期したダンフぉ〜「ひなまつり」は、残念ですが再び延期とさせて頂きます😭 楽しみにして下さっていた皆さん、申し訳ありません💦日にちが決まりましたら、またお知らせしますね！

 

 

■イベント名：「ダンフぉ〜ひなまつり」

■日にち：未定

■会場：MUGENDAI

 

今日も最後までお読み頂きまして、本当にありがとうございました✨🙇

「さやぴょん&ほかぴょん卒業ライブ」終了✨

ダンスで楽しく☆ハッピーに♡アイカツでみんなを笑顔に♥カラフル！パワフル！ワンダフルな毎日を！ ｢DANCE for REAL｣のMITOです✨

 

 

さて、昨日は「NPO法人アリス実行委員会」のプロデュースする「White Rabbits」で「さやぴょん＆ほかぴょん卒業ライブ」を「SHOW ROOM」で生配信しました✨

 

↓

ルームを見に来て下さった皆さん、コメント＆星投げ＆ギフト応援、本当にありがとうございました💕

 

 

 

ゲストの佐藤あんずさん、音響・照明・配信のお手伝いをして下さった「NCJ MUSIC」の黒Pさん、ホワラビ関係者の皆さん、本当にありがとうございました💕

 

↓

会場内は、こんな感じで配信をしていました✨

 

↓

第１部のショーでは、ホワラビの歴代衣装を着ましたよ✨懐かしかった！！

 

↓

天女衣装にお着替えをして、配信した第２部のショーの様子✨

 

↓

曲の合間にコメントを読んでお返事♪♪ ファンの皆さんから、さやぴょんとほかぴょんにたくさんの卒業お祝いメッセージも頂き、感謝💕

 

↓

ショー後に、理事長から送別品を受け取るほかぴょん✨

 

 

さやぴょんとほかぴょんからも、メンバーにお手紙や送別品のプレゼントを頂きましたよ✨

 

 

心のこもったプレゼントうれしかったです✨ありがとう〜✨

 

 

春からは新しいステージで力を発揮する２匹の活躍が楽しみです✨第１期生からホワラビの活動を盛り上げてくれて、本当にありがとう♡これからも応援をしています✨

 

イベント詳細は、後日リポートしますね✨

 

今日も最後までお読み頂きまして、本当にありがとうございました✨🙇

「White Rabbits」の「うさぎ小屋」を見てぴょん♡

ダンスで楽しく☆ハッピーに♡アイカツでみんなを笑顔に♥カラフル！パワフル！ワンダフルな毎日を！ ｢DANCE for REAL｣のMITOです✨

 

さて、本日は14時から「NPO法人アリス実行委員会」のプロデュースする「White Rabbits」の「さやぴょん＆ほかぴょん卒業ライブ」を「SHOW ROOM」で生配信します✨

 

 

↓

ほかぴょん♡

 

↓

さやぴょん♡

 

第１期生から今までがんばってきてくれた２匹のラスト・ライブ！！ぜひ見てくださいね〜✨

 

 

■イベント名：「さやぴょん＆ほかぴょん卒業ライブ」

■日にち：2020年3月28日(土)
■時間：14:00（予定）

■「White Rabbitsのうさぎ小屋」のSHOWROOM内の配信です！！

      アドレスは、こちら✨ https://www.showroom-live.com/ffbc01527918

■ゲスト：佐藤あんず（From 広島）
■出演：White Rabbits

■協力：NCJ MUSIC

■主催：NPO法人アリス実行委員会

 

そして、残念なお知らせがっ💦

 

コロナウィルスの影響により、「BOB CAT Dance  Studio」さんの発表会が延期になったそうです😭

 

９月頃の開催ということで、詳細がわかりましたら、またお知らせしますね✨

↓

 

https://www.facebook.com/BOBCATYUMI/

 

今日も最後までお読み頂きまして、本当にありがとうございました✨🙇

「フォトラリーチャレンジ」のカニペン当たる♪

ダンスで楽しく☆ハッピーに♡アイカツでみんなを笑顔に♥カラフル！パワフル！ワンダフルな毎日を！ ｢DANCE for REAL｣のMITOです✨

 

 

ネコ推しアイドルダンスチーム「SUNNYフルーツ」で、申し込みをした「蟹取県ウェルカニキャンペーン「フォトラリーチャレンジ」で、カニペンとノートが当たったよ〜✨

↓

 

わ〜い💕ありがとうございます💕

 

 

１個ずつなので、ねこたちで「じゃんけんぽん」で決めるかな〜✨

 

 

さて、本日は「SUNNYフルーツ」の「ダンスフェス1 チーム紹介動画 撮影会」（12/15、12/22）の様子をリポートします✨

 

↓

前からずっと行ってみたかった智頭急行の「恋山形駅」で撮影しました♡

 

↓

あちこちに♡マークがあって、ピンク尽くし✨テンションの上がる可愛さで、ラブリーなねこ達にぴったりな撮影スポットでしたよ♪

 

↓

山奥でめちゃ寒いかな〜💦と予想をしていたら、半袖で撮影できるほど日差しも暖かくてめっちゃラッキーでした✨

 

 

午後からは、午前中は用事があって欠席だったMiにゃんも合流〜✨フルメンバーの７匹で、「かにっこ館」で撮影をさせて頂きました♪♪

 

出来上がった映像がこちら☆

↓

■「ダンス・フェス1 ver.11」映像「SUNNYフルーツ」編

 

冒頭のシーン♪カニ歩きでチョキチョキ♪カニ感が出てるかな〜？

↓

 

皆さんにも、生で見て頂きたかった！！スカートがふわふわと揺れて、超可愛かった坂道をスキップするシーン♪

↓

 

「あいサポートアートとっとり展」の時に、念のために撮影をしておいた映像も入れ込んでいましたよ♪♪

↓

 

「フォトラリーチャレンジ」に応募するために、立ち寄った「砂丘美術館」の映像も収録✨

↓

 

「砂丘美術館」の中は、暗くて撮りにくいにゃ〜💦ブレブレ写真💦

↓

 

そして、神々しいガンジーさまを背に、、、ハイ逆光💦

↓

 

県内の有名スポット３箇所を巡って、可愛い映像に仕上がりました♡ SUNNYフルーツ関係者の皆さん、お付き合い下さってありがとうございました✨

 

↓

ここで皆さんにお知らせです✨「にゃん」でも「ぴょん」でも大活躍中のももさん演じる「うさ美」ちゃんの再放送が決定！！

 

今日明日と「ぴょんぴょんネット」さんで、放送されていますよ♪♪前回の放送を見逃した方はぜひチェックしてね♪♪

 

今日も最後までお読み頂きまして、本当にありがとうございました✨🙇