あくびをさせないためには

日本語教師の仕事を初めて１ヶ月が経ちました

初めて会った頃に比べるとお互いだんだん慣れてきて休憩時間にはいろんな話をするようになりました。

昨日は、映画の話で盛り上がりました

彼女は「功夫片」（アクション映画）が好きでジェットリーやジャッキーチェンが好きなんだって。

私も中学時代は「少林寺」やジャッキーチェンの映画はよく見ていたな～と思い出しました



さてさて、肝心の日本語ですが、小学生を相手に教えるということは本当に難しい。

日本語を自ら勉強している人なら「知りません」「わかりません」の違いは何ですか？などのちょっと答えに困るような質問も出てきてそれはそれで大変でしょうが、彼女はまだ１０歳の女の子。

しかも、ほぼ初心者

なので「ひらがな」から教えてるわけですが、ただ単に教えるだけでは駄目

とにかく「読む」「書く」」「覚える」だけではつまらないみたいで、あくびばっかり。

挙げ句に机に頭をつける始末。

昨日なんて椅子に揚げ足だったからな

そんなにつまらないか

きっとつまらないんだろうね～


へこむわ～　


というわけで、できるだけ飽きさせない授業を目指してます


教材もテキストを利用するのではなく「絵カード」を利用したり「折り紙」を利用したり


昨日は「お金」を作成して「いくら？」遊びをしてみました。


これは楽しかったみたいであくびもなしにちゃんと椅子に座ってやってくれました

次回はその「お金」を使って「お買い物ごっこ」をしてみようと思ってます。


きっと楽しんでくれるはず


長男が英会話でやってるような授業を当分はしてみようかな～と。

シルバーウィーク

秋の連休ですね～

生憎、旦那はお仕事なので我が家はの～んびりと過ごしております。


とは言うものの、2日間だけ休みがあったので日曜日の朝に思い立って鈴鹿サーキットに言ってきましたぁ

大阪から三重と聞くと

「え～　そんな遠いところまで」と思われがちなのですが、我が家は偽大阪と言わんばかりの京都と奈良よりにあるので意外と近いのです。

しかも、最近できた新しい高速を利用すればなんとたったの１時間ちょいで行けちゃうんです


を出発したのが９時過ぎだったのでまぁ、名神は混んでいるだろうと予測をして１１時くらいには着くかなぁと・・・



が、甘かったです。


高速道路1000円になってからの初めての利用。


まさかこんなに混むなんて


普段、混むことの無い京滋バイパスもめちゃ混み


チョロチョロでも動けばいいんだけど止まってしまうくらいの渋滞


これじゃ、着くのは夕方になる～


それは嫌だ


というわけで途中で下りて信楽ICまで下道で行くことに・・


これだったら家から直接３０７号線で信楽まで行ったほうがずっと早かったし安かったぁ


恐るべしシルバーウィーク



信楽からはさほど大きな渋滞も無くちょうどお昼ごろに到着



遊園地なんて久しぶりだから子供たちもテンション上がりまくり


でも、やっぱりシルバーウィークなんだなぁ


どれもこれも30分以上の待ち時間


とりあえず30分以内のを選んでいくつか乗った後、メインのキッズバイクへＧＯ


これは3歳以上でコマなし自転車が乗れる子しか参加できないので長男しか乗れなかったんだけど、ちゃんと指導もあって、練習もあって、最後に本コースを走れたらなんとライセンスがもらえるという人気のアトラクション


長男は緊張してちょっとふらふらしてたけどなんとかライセンスゲット


そこでライセンスをもらうと隣にある親も乗れるサーキットコースで自分で運転できるので隣のアトラクションも大人気


旦那も張り切って長男と参加したけど、エンジントラブルに２回もあうという不運な人で・・





キッズバイクを堪能したらもう夕方の５時半


あとは下二人も乗れる乗り物を選んで７時閉館までぎりぎりまで遊びました


長男はまだ物足りなさそうだったけど閉館なので仕方がなく「また次回」とあきらめてもらいました

旦那も本当はレースカーに乗りたかったみたいだけどそんな余裕もなくこれも次回に持ち越しです。


次回は、もうちょっと早くを出ないとね～



帰り道、途中で中華屋さんで食事をしたんだけど、ここが安くておいしかったぁ

ＨＯＮＤＡの工場の近くにある破天荒というお店。

ここの水餃子がもっちもちしてておいしかったぁ


お取り寄せもやってるようです。

http://item.rakuten.co.jp/hatenko/c/0000000116/


帰りは渋滞もなく１時間ちょいで無事に帰ってきました


子連れのお出かけは大変だけど、子供が喜ぶ顔はなによりも幸せですね


世のお父さん、お母さん、頑張りましょうね～

日々の生活

今年に入ってガイドの仕事は１回ぽっきり


こんなんで「通訳ガイドです」と言っていいのだろうか


仕事の依頼が来なかったらやっぱり登録会社に連絡してみるのがいいのかな？


以前、翻訳会社で働いていたんだけど、やっぱり毎回使う人って同じなんだよね～


「質」もあるけど「もうその人って決まってるから」みたいな雰囲気もある


そのころから思ってたんだけど、「それって新人はいつデビューできるんだろう」


だから「きた仕事は絶対に断らないこと」に行き着くんだろうね


が、話すらこないときはどうすればいいの？


やはりプッシュか


と、日本語を教えてる以外には至って暇な私ですが、いつでも仕事を受けられるように日々勉強だけはしているのです


子供がいるのでお昼寝をしている時間が私のお勉強時間。


だいたい、１時間～２時間くらい


台北之音を聞きながらガイドの資料作成をしたり、中国語ジャーナルで中国語の勉強をしたり・・・


私はこの時間が大好きなんだなぁ


大好きなコーヒーを飲みながらパソコンに向かう


これぞ至福の時なのです

八重山の旅 ３日目 後半

さて、由布島に行くことにした我が家。


時刻表を調べるとなんと本数が少ないこと


１時間に１本しかないなんて


時計を見る。


行ったばかり。


じゃ、先に昼ごはんでも


用意をして民宿を出る。


本日のランチは港のすぐ近くにある「デンサー食堂」


おばあがやってる素朴な食堂


どうやら人気の食堂らしく、私たちが行った１１時半ごろにはすいていたけど、その後、どんどんお客さんがきて、私たちが出て行くころには外に数組まっていました。


人気があるのは間違いないんだけど、料理がでてくるのが非常に遅い


これぞ、まさに沖縄時間です

私が注文したのは豚丼。

味もしっかりしてておいしかったですよ


おなかも満たされ、いよいよバスに乗って由布島へ。


バス停もいかにも沖縄らしくて写真を撮りたかったのですがカメラを出した瞬間、バスが来てしまいました。


３０分ほどはしりましたが、やっぱり乗客はほとんどが観光客でした


バスを降りてチケットを購入後、水牛車の待合所へ。


わざわざ水牛車に乗らなくてもいいくらい水深も低いし、近い。

でも、由布島のメインはほぼこの水牛車。


待つこと５分。


大きい水牛ちゃんがやってきました。


定員は確か１４名。

ほぼ定員で出発。


のっそりのっそり歩く水牛。　時々ウ○チなんかも・・・


確か、水牛引きのおばあとかおじぃが途中で三味線片手に歌を歌ってくれるはず・・


しかし、一向に歌う気配がない。


おいおい、もう着いちゃうよ。


おいおい、もう岸に上がるけど？　


ってようやく歌を披露してくれました。　今回は「涙そうそう」でした。


他にも「花」とか、「安里屋ユンタ」とか・・・


私個人的には「安里屋ユンタ」がよかったんだけどなぁ。


あれ聞くと「あ～　沖縄だな～」ってほのぼの気分になれる

「花」は台湾観光客に人気なんだって。

「花」の替え歌があるから台湾人でもおなじみの曲なのです。



歌も無事に聞けて由布島に到着。


由布島は島全体が植物園になっていて南国のフルーツジュース、ヤシの木、ハイビスカスなど南国ムードに浸れるところ。


しかーし　この日は台風直後でした


葉っぱは落ち、散乱してるし、木は枯れ枯れだし


なんか、廃れた遊園地ならぬ植物園になってました


でも、子供はそれなりに楽しんでいたみたい。


走り回っても怒られないし、道は一本だから迷子にはならないし


仕事できたころからほとんど変わってなかったけど、一つ「これは変わった」というところが。


植物園に公園ができてました。


人も住んでない由布島になぜ公園？


観光客のために作ったのかな？　ちょっと謎です。


おかげで子供たちは大はしゃぎ。


公園で一番長く遊んでたかも


公園以外はただ散歩するだけの小さな島。


１時間もいれば十分堪能できる小さな島。


あっという間にぐるっと一周し水牛車乗り場に戻ってきました。


帰りは歌もなく夕日を見ながら帰ってきました。


この夕日がまたいいんだな～


大阪で見る夕日とは全然違う


大自然で静かに沈んで行く太陽はめっちゃ神秘的


まぁ、そんな神秘的な太陽を見ていても隣では３人が騒いでましたけど


帰りのバスは子供たちがぐっすり


子供たちにとっては満足頂けたようでした。　めでたしめでたし


こうして台風の影響でほとんど予定通りに行ってない旅。

旅とはそんなもんなんだけどでも腑に落ちない。

だって、やっぱり沖縄に来たなら海でしょ？


あ～　早く海で泳ぎたいと叫んでこの日も終了。


４日目のお話はまた今度。（時間かかり過ぎですね）

上海万博アテンダント

実は、上海万博アテンダントに応募して私。

友人に言うと「え　子供は」とみんな口を揃えて聞いてきます。


確かに


まだ子供が大きいならまだしも


子供が１人ならまだしも


我が家には３人、しかもみんな１人では何もできないおチビちゃんばかり。


そりゃ、みんな心配して聞いてきますよ


まぁ、私も募集広告をみてなんとなく応募しただけなんですけどね



それでも、一応、子供のことはどうするか考えていましたよ


上二人は幼稚園なのでなんとかなる。


なので末っ子だけ連れて行ってベビーシッターでも雇うか保育園にでも通わせようかと・・・


いくらもらえるかわかりませんけど、プラスになればいいかなぁと



そして、８月下旬。１次試験


内容は、まず説明会、面接、筆記試験なんですが、説明会でお給料の話になりまして・・


いくらだと思います？



そんなに高くはないとは思ってましたけど、海外勤務だし、通訳みたいなこともさせられるわけですよ


いや～　参った。ってな金額でした


今、自分が大学４年生でちょうど就職活動しているなら初任給はこんなもんだと思うかと思いますが・・・


私が考えていたよりはずっと低く、絶対にプラスにはならない金額でした


となると、やる気がなくなってしまって・・・


もう、時間がもったいないので帰ろうかと思ったくらい


面接でもそんな態度が出ていたんだろうな～


案の定、「今回は見合わせる」との回答が昨日、届きました。


なんとなくほっとしてます。


自分が若かったらきっと全力で試験にも臨んでいただろうと思いますが、３０も半ばの主婦にはちょっと無理だったと思います。


採用が決まった皆様、頑張ってきてくださいね～