Hilo awa awa soap

ハワイ島Hiloでの手作り石鹸ブログ

My Room お披露目~

2015年01月29日 |  weblog
先日のブログで報告させて頂きました、My Room 一挙紹介させて頂きます

キッチン


ダイニングテーブル越しにリビング


ベッドルーム


バスルーム


追い炊き付き風呂


ワンベッドルーム擬きのストゥディオと申しましょうか、私一人くつろぐのに最適の空間です。
ヒロにお越しの際は、是非お立ち寄り下さい。

借金返す為にお仕事頑張るぞ~



忙しかった2014年。。。

2015年01月26日 |  weblog


去年はすっかり月一ブログでしたのには訳が有りまして。。。
実は、マイルーム作ったんです、高床式の母屋の下の所に、ワンルーム追い炊き風呂付き、ストュディオを!

ヒロに日本人の大工さんが居まして、ひょんな事から知り合いになり、お願いしたのが6月頃。
それからプウランを練り、図面を書き、上の家の柱を動かさず上手く利用しつつ、お部屋を作りました~

自分の持っている家具やら、洋服屋がきちんと収納出来、尚かつ生活しやすいマイルーム
超使い易く、快適です!

9月は、外壁のペンキ塗り自分で頑張りましたよ。
最初に白いベースコートを2回塗り、仕上げペイントも2度塗ります。
これが思いのほか、ボコボコ有るし、脚立に乗ったりしながら大変で、腕も筋肉痛になりましたよ~ん。

母屋からの引っ越しは、年末の大安吉日、晴天に恵まれ、沢山の友達の手を借りて無事終了。
クリスマスイブは、気持ちの良い新居で過ごす事が出来ました。

念願の追い炊き風呂は、リンナイの風呂釜が日本から新年に到着し、待望の朝風呂生活を楽しんでおりますぅ~

皆様にせっかくの新居建築風景やら、内装等お見せしたいのですが、なんだかiPhoneで撮った写真が転送出来ない?
何故だろう?
と、言う事でこのお写真お披露目はまた次回って事で。。
to be continue

2015年初ブログ... そして再度 Go for Broke!

2015年01月26日 |  weblog
2015年も早くも一ヶ月が過ぎ去ろうとしておりますが、今年もぼちぼち宜しくお願い致します。

やっと2015年のブログでも書こうかな~と思いましたら、嬉しいコメントが管理ボックスに入っておりました!
ずいぶん前に書かせて頂いたブログ:Go for Broke! の監督様から直々のコメントです。
『こいつは春から縁起が良いね~』
ガイドしながらお客様に『映画が、もしご近所で上映されるようでしたら見に行って下さいね~』と話続けた甲斐がありました。

そんな訳で新年初ブログは、再度 Go for Broke! の記事をアップさせて頂きます。



ダウンタウンヒロにある、パレスシアターで一日だけ上映された、日本人監督:松元ヒロユキ氏の作品見てきました。
Go For Broke!
Memories of Hawaii Japanese "Niseis"


日系二世の第100歩兵大隊と第442連隊に所属された方のインタビュー形式で作られた、ドキュメンタリー映画です。
登場する日系人方々の年齢を考え、編集が上がっていち早くハワイで上映されたそうです。

良い映画でした。
当時のお話を語る皆様の表情、時折そのときの光景を思い浮かべながらゆっくり日本語と英語で話される、二世の皆様。
そこはかとなくジ~ンとする語り口調が、何とも良かったです。

日本の教育用に作られたドキュメンタリー映画だそうですが、きっと何処かで上映される事でしょう。
沢山の方々に見て頂きたい逸品です。