![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/4c/3e/291c7b4f7943777ba7d138d8b8bd775c.jpg)
長安一片月、万戸擣衣声。
秋風吹不尽、総是玉関情。
何日平胡虜、良人罷遠征。
長安の空に 一片の月
聞こえてくるのは 万戸砧(きぬた)を擣(う)つの声
秋風(あきかぜ)は 吹いてやまず
情(おもい)はすべて 玉門関のかなたへ飛ぶ
良人(おっと)よ いつになったら胡虜を平らげ
遠征をやめてもどってくるのか
長安一片月、万戸擣衣声。
秋風吹不尽、総是玉関情。
何日平胡虜、良人罷遠征。
長安の空に 一片の月
聞こえてくるのは 万戸砧(きぬた)を擣(う)つの声
秋風(あきかぜ)は 吹いてやまず
情(おもい)はすべて 玉門関のかなたへ飛ぶ
良人(おっと)よ いつになったら胡虜を平らげ
遠征をやめてもどってくるのか