これって料理！？って言われそうですが、列記としたイギリスの
定番料理？です。
チップバティ、チップマフィンとかチップロールとかいろいろな
名前があります。(違いがよくわかりません。）
平たくいえばチップス（フライドポテト）をパンではさんだ”だけ”
のもの。ハンバーガーのハンバーグのかわりにポテトをいれたポテト
バーガーともいえます。
塩とモルトビネガー（麦芽酢）をたっぷりかけて召し上がれ。
１．４ポンド（２８０円）（サッカースタジアムの近くで買ったので
少々高め。普通は１ポンドくらいです。）
パンをあっためてくれるときっともう少しおいしく食べられますね。
定番料理？です。
チップバティ、チップマフィンとかチップロールとかいろいろな
名前があります。(違いがよくわかりません。）
平たくいえばチップス（フライドポテト）をパンではさんだ”だけ”
のもの。ハンバーガーのハンバーグのかわりにポテトをいれたポテト
バーガーともいえます。
塩とモルトビネガー（麦芽酢）をたっぷりかけて召し上がれ。
１．４ポンド（２８０円）（サッカースタジアムの近くで買ったので
少々高め。普通は１ポンドくらいです。）
パンをあっためてくれるときっともう少しおいしく食べられますね。
で、これって美味しいんですか？？
想像だと「もそもそ」というか「パサパサ」というか、とにかく水分がほしくなりそうですが…。
ちなみに今日のお昼、私もバーガーを食べたのでトラックバックさせて頂きました♪
コメントありがとうございました。
最初イギリス人に教えてもらった時、「どれが主役なの？」と思いました。
これは手がかけられていないので、さすがのイギリス人でもこれをまずく、調理するのは難しいようです。
でもパン次第ですね。たべたパンは冷たいぱさぱさだったので温めてほしいと思いました。
コーラと一緒に食べるのが良いですね。
炭水化物で炭水化物をはさんでるんですね…。
これをみてホームスティ先でだされた食事を思い出したのでトラックバックさせていただきました。
これ結構イギリス人との会話してるとよくおこるんですが、自分がどうみられているとか、自分の常識が世間でどう受け入れられているとか考えない人たちなんですね。
これもイギリス人の長所だと思ってます。
話には聞いていたのですが、こちらで写真を見て、まさに百聞は一見に如かずで、「おお、これが」と感激しました。
トラバありがとうございました。
そんな歌まであるんですね。シェフィールド恐るべし。シェフィールドは仕事で数時間だけ滞在したことがある程度ですが、ちょっと影があり、かつ趣のある感じがしました。
最初は海外のサイトから写真を拝借しようかと思っていてのですが、こちらのブログで見つかったので、リンクを貼らせていただきました。
今日、うちのブログのコメント欄に簡単な解説を加えました。もし興味がおありでしたら、覗いてみてください。
とっても、勉強になりました。
今まで、シェフィールド、ブラッドフォード、リーズ、マンチェスターでは見たのですが、ロンドンとかでは見たことが無かったです。多分、他の地域の人にとっては信じられない食べ物なのかもしれません。逆に言うと、これに愛着のある人は筋金入りのNorthernerなのでしょう。
まずは今度バーミンガムあたりでチャレンジしてみます。