アイウォナイット

http://p.booklog.jp/users/nanasound

Liberation Front

2011-01-31 02:00:11 | Weblog
Thievery Corporation: Liberation Front


Thievery Corporation: Liberation Front
http://www.youtube.com/watch?v=MRFa2my7bqE&feature=related



わたしは天国に行かないと決めていたから

だからなんだい?
だからどうした?

わたしは天国に行かないと決めていたから
すれ違う人の顔を見ないのさ
若者がよろよろと歩いていても
足元も見ないんだ

だからどうなんだい?
無数の生き物それでいいだろ?

目の前の世界はただの人影
それ以上見つめたりもしない
つまらない記憶を残したりしないのさ
立ちつくしても知った顔も覚えちゃいないしな

だからなんだい?
ここにいてもどうどうめぐりだろ

遠くに明るい街が見えたとする
懲りもせず歩いて行くとして

だから異端児と言いたいのかい?
それならそっちに行った方がいい?

たどり着くとそこは夜に宿る月
皆うつむいて遊興にふけってる

だからなんだい?
新しい出会いってそういうもんだろ?

わたしは天国に行かないと決めていたから

だからなんだい?
だからどうした?

女を少年の目でなんか見ないさ
薄汚れた衣服をまとってるって見えるんだ

だからどうなんだい?
無数の時間が流れてるそれでいいだろ?

わたしは天国に行かないと決めていたのに
つまらない記憶がよみがえる

男の顔だろそこに向かって歩き出す
それでいいじゃないか?
つまらない欲望が顔を出す
それであたりまえじゃないか?

誰だい
あんた?

あんたと同じ景色を見た者さ
女が部屋を出て行く時
背中を見る男
あんたと同じ
たぶんそうだ
少年の目を捨て男だよ

それでどうした?
それからどうした?

天国を捨てちゃいない
立ち去ろうとしても戻ってくる場所さ

その街その時
薄汚れた若者がよろよろと歩いているだけ
疲れた男が物憂げにこしかけているだけ

この街

自由

解放戦線

Liberation Front
Liberation Front


My life has value

2011-01-30 19:57:30 | Weblog
Dario Boente & Huge in japan. "My life has value". #subtitulos en espaniol#


Dario Boente & Huge in japan. "My life has value".
http://www.youtube.com/watch?v=pVNh0f-NSrY&feature=related



今は
21世紀
早くから
コンピュータ取引

お金も
運命も
SNS
ツイッター
そう
恋愛も

お友達に
なってくれた
お礼(れい)と
引き換えに

そこへ
なんと
リーマンショック

何に立ち向かっている事やら
アイム・ヒューマンビイーング

すでに
GAME OVER

明確な
明日のビジョン無いでしょ

あんた何言っての
ユー・クレイジー

あんた自身
なんの哲学もない
幾分テクがあるだけ

今は
21世紀
すること無いから
コンピュータ取引

メラメラ
突き動かす
さっそく
コンピュータ取引

お金も
運命も
SNS
ツイッター

そう
恋愛も

そこへ
なんと
リーマンショック
共感のない
友達感覚
別れのメール

何に立ち向かっている事やら
アイム・ヒューマンビイーング
すでに
GAME OVER

明確な
明日のビジョン無し
これは社会に対して
屈折した暴力

あんた何言っての
ユー・クレイジー

あんた自身
幸福につながる
信念もなく
幾分テクがあるだけ

あんた何言っての
何に立ち向かっている事やら

人生
縦読み横読み
単なる
立ち読み

ノーノー
豊かな知性
鋭い感性無しに
勝手にしやがれ

アイム・ヒューマンビイーング
ユー・クレイジー

すでに
GAME OVER
すでに
GAME OVER
21世紀

クレイジー
クレイジー

My life has value !?

取り上げた 幸せは

2011-01-29 03:03:15 | Weblog
Annie Khalid Kya Yehi Piyar Hai


Annie Khalid Kya Yehi Piyar Hai
http://www.youtube.com/watch?v=ZyOkiOJ-KS8&feature=related



取り上げた

幸せは


ここに置こうか

耽美で返そうか


肉体の限り

夢と興奮へと


連れ

去ったのだから


人間の欲望に

他ならない


機械に

堕落させられた


人間の

欲望



取り上げた

幸せは


ここに置こうか

耽美で返そうか


想像だけが持つ

官能を


肉体の限り

夢と興奮へと


連れ

去ったのだから


言っちゃいました 聞いちゃいました?

2011-01-29 00:45:38 | Weblog
Julieta Venegas - Oleada (Video Oficial)


Julieta Venegas - Oleada (Video Oficial)
http://www.youtube.com/watch?v=8IJw2lD4jHk&feature=related


男は目で恋に落ち

女は耳で恋に落ち


そう決めつけないでと

言っても


でも

心に響く言葉は

女にはダイアモンド


もっともライブ感のある

言葉がいいのよ

それに弱い


わたし心から好きで

少女時代から忘れられない


聞いてるだけで

どんどんイメージが膨らんで

自分をささげる覚悟ができる


男は目で恋に落ち

女は耳で恋に落ち


そう決めつけないでと

言っても


でも

心に響く言葉は

女にはすべて


今の自分をふり返られる

自分を取り戻す

その言葉を貯金します


できれば

身ぶりを交えた話し方


セリフじゃない

心に響く言葉は

女にはダイアモンド


家路につく足取り軽く

どういうわけか

あなたが好きなる


あっ!?

好きになると

言っちゃいました

聞いちゃいました?


心に響く言葉は

女にはすべて

ダイアモンド


Mr. Lonely

2011-01-28 01:36:36 | Weblog
Bobby Vinton - Mr. Lonely


Bobby Vinton - Mr. Lonely
http://www.youtube.com/watch?v=JWTscepbZws&feature=related


ボクは

君に忘れられた

兵士さ


一人ぼっちの

寂しさと戦う


I'm a soldier, a lonely soldier

僕は孤独な兵士なんだ


こんなに寂しいなんて

一筋の光も音も

誰も味方してくれない


ボクは

君を失った

兵士さ


一人ぼっちの

寂しさと戦う


偽りの

人生を

終わりにさせたい

兵士さ


でも

変わって見せる


いい人もいたって

思い出した時に

それがボクだって

思われるように


いまは

一人ぼっちの

寂しさと戦う


I'm a soldier, a lonely soldier

僕は孤独な兵士なんだ

Be My Baby

2011-01-27 03:04:38 | Weblog
Be My Baby 訳詞付 / The Ronettes


Be My Baby 訳詞付 / The Ronettes
http://www.youtube.com/watch?v=RMdF1pL286A&feature=related




Sandy Posey - Be My Baby
http://www.youtube.com/watch?v=GBnf1FBG25g&feature=related



振り向いた時から

あなたじゃないとダメだと分かった

出来ることなら泣きたくはなかった

せめて忘れないと言って

私のかかわりのないあなた

時間が止まって見える

どこかでつながりのある二人になりたい

だからお願い

私のそばにいて

私を見つめる人でいて

私だけでなくてもいいの

ねえ

私を見つめてくれる?

私だけの時は

今すぐでいい?

幸せな表情も隠す

だから待ってる

もしキスしてくれたら

そのまま目を閉じる

出会った日を思い出す

ずっとあなたを待っていた日

覚えていて

忘れないで

帰らないで

あなたを大切にするから

だからお願い

私のそばにいて

私を見つめる人でいて

私だけの人でなくてもいいから

Defying Gravity

2011-01-27 01:26:01 | Weblog
Glee - Defying Gravity (full) kurt and rachel


Glee - Defying Gravity (full) kurt and rachel
http://www.youtube.com/watch?v=3D_U_0CD-bw&feature=related



hear it in the breeze

それを風の便りで知った

孤独の場所や

誰もいない

ほかの場所で聞くことができた


本当に優しくしたいと思っているものが

何なのかを聞くことができた


それまでは

雑音がたくさん聞こえた


外に何を着て行っていいのか

迷うように

つまらないことに

同調させるのに四苦八苦していた


すべてがちゃんと理解すれば

聞こえたはずなのに


I keep hearing it in my head

頭にこびりついて離れない


自分が言った

中傷や乱暴な言葉などが


冬の澄んだ月はそれを聞き

夜明けを忘れて空に残っていてくれた


うん

気のすすまない言葉が

聞こえたよと言ってくれた


でも分かるだろ

僕が苦しんだのは


なにか妥協するために

言葉を止めなければならないなんて


どんな人でも

人の生涯から見て

恋する意義はよく理解できるだろう


よくかまないで

飲み込んでしまうなんて


でも結局

彼女は間違っていなかったんだ


というのも

再び夜が来ると

彼女は扉のところで

ボクのノックの音を待っていてくれた


そしてドアを開けてくれた

すると

連れてきてしまった


あの小さな洋風屋が一緒に入ってきて

前と同じような窮屈な服を進める

彼女のまったくそぐわない服を


でも彼女はそれを着て

ボクのために

朝が来るまで眠ってくれたんだ


涙がこぼれても

Defying Gravity

重力に逆ってまで

シーツを濡らす涙をすくって


ボクのために

朝が来るまで眠ってくれたんだ


I'm There Too

2011-01-24 00:37:37 | Weblog
I'm There Too - Michelle Featherstone


I'm There Too - Michelle Featherstone
http://www.youtube.com/watch?v=8H9c3-_Vajs



きみを

見れば

ぼくは

ガラスの

こころ


踊るも

転ぶも

すべて

ともにある


なぜ

ぼくは

立って

いられるのか


もっと

きみを

知りたいから


終わりのない

ものがたりを

よみつづけて


そして

そこに

ときおり


きみの眼に

なみだが

ひかる


I'm There Too


きみの

いちぶにすぎない

なみだに

安らぎを

おぼえる


なぜなら

ぼくが

そこに映る


まるで

ふさわしい

にんげんのように


I'm There Too



I'm There Too

2011-01-23 23:54:08 | Weblog
I'm There Too - Michelle Featherstone


I'm There Too - Michelle Featherstone
http://www.youtube.com/watch?v=8H9c3-_Vajs



古いページをめくると

写真があった

そっと

手のひらにのせた


かすかに

きばんで

忘れられない

何かが

浮き上がる


刻まれた



遠い日の

止めたい

幸福のかたち


抱きしめた

おもかげそのままに


古いページをめくると

写真があった

見れば

ガラスの心


そっと

ふせんを付けて

閉じた


I'm There Too


みじかい夢

2011-01-22 23:19:48 | Weblog
JEUX D'EAU (Water Games aka Fountains) by Ravel - Martha Argerich piano

JEUX D'EAU (Water Games aka Fountains) by Ravel - Martha Argerich piano http://www.youtube.com/watch?v=LwiULUzp8ks


こんやは
あえないわ

なぜ?

あなたのゆめが
みじかいからよ

ふむ!
そうなんだ

そうよ
絵本をろうそくのまえに
たてたまま
ねてしまったでしょ

思い出した
読みきらなかった
最後に本を閉じなければ
だめなんだよね

そうよ
わすれたの


それに
あかるいおはなしなのに
くらいおはなしと
かんちがいしてる

そうか

ふかいあいじょうが
あなたには
まだわからない

幸せの
男と女の話だろ

そうよ
どこがいけないの
あなたたち
にんげんがこころにとめておくべき
おはなしよ

でも
突然姿を消してしまうんだろ
幸せな気がする?

そこがもんだいなの
あいにいけばいいの!
ただ
あいにいけば

何も考えず
笑顔と思いの眼差しで?

そうよ
きっと
うけとめるとおもうわ

男はただ見送った
だけかと思った
あきらめて

なにいってんの
この絵本はあかるいおはなしよ
もういちどよむ?

でも
今夜は遅い
読み切るには
時間が足りない

あきらめたの
わたしにあうの?

現実のように
夢を見るには
今夜はもうみじかいな



ふたりのかいわは
きょうは
ここまで

おやすみ