ロシア軍スペツナズ用レーション遂に到着したど～！（２）

スペツナツ用レーションを早く開けてみたかったのに、昨夜は非能率の極致みたいな徹夜残業になってしまいました。ようやく今日はちゃんと中身を検証できます。さてさて、まず外見からじっくり見てみましょう・・・

★外見から既にロシア語の嵐。チンぷんカンプンです。どこかにスペツナツ用レーションとか書いているのかな？でも、わざわざスペツナズ隊員専用だぜ、みたいなこと書かないか・・・。スペツナツ隊員じゃないと食べちゃダメだよ、みたいな感じだし・・・

★レーションパックの裏側には内容物一覧みたいな表示。サッパリ判りませんが、内容物一覧に間違いないでしょう。右上一番上に書いてあるのは、「何チャラ－？－４型」のレーションという意味でしょうきっと（情けねえ）・・・

★箱の表紙の右下には賞味期限が刻印されてます。これはさすがに意味が判ります。２００７年２月２６日から２００８年８月２６日でっせ、ということでしょうかね。今年の２月から来年６月ってのは何か中途半端な期限ですが、このラフさがロシアっぽくていいじゃないですか・・・。少なくとも半年以上は通常保存できる訳ですね。コレクターとしてはすぐに試食といかないので助かります。期限近くになったら試食かな。勿体無いなあ・・・

★中を開けると、内容物一覧リストと取り扱い注意が書かれてあると思われる紙が１枚。何が書いてるかはサッパリ判りません（トホホ・・・）。

★内容物一覧リストと取り扱い注意書？しかし、相変わらず写真撮影が下手です・・・これじゃ何を書いてるか見てないですよね。では、中身取り出してみましょう！

★内容物は大体判りました。真空パックされた乾パンビスケット類に缶詰類、ソース、コーヒーに砂糖に固形燃料といった通常の他国のレーションと基本的には同じ内容構成ですね。完全保存食なので、保管も通常保管でＯＫでしょうから安心です。あと、缶切りも入ってますね（当然か・・・）。でも、旧ソ連時代など恐らくこんなレーションは無かったハズで、ロシア軍も近代化されたんだなあと感じます。

★これは固形燃料と缶切りでしょう。でも他国のレーションの様に固形燃料用の簡易台みたいなのは入ってません。それとスプーンとかフォーク類も入ってません。お節介ですが、どうするのでしょう？スペツナツは手で食えということなのか（そんな阿呆な）。左の白い袋には錠剤が１個入っています。恐らく、浄水剤でしょう。

 

★一番大きい缶詰がこの２個。牛さんのマークが付いてます。シチューか何かでしょうか？同じ牛さんマークでもラベルの色が違うってことは、味が違うのでしょう。スペツナツ隊員用とは言え、現行ロシア軍、モダンになったものです。２つソースみたいのが付いてます。きっと米軍レーションで言うとタバスコみたいなものじゃないでしょうか？判らない（トホホばっかやないかい・・・）

★残る缶詰がこの上の二つ。一番上はコンビーフみたいな絵が描いてあります。上から二番目は豚さん。ポーク製品ですわね（あったり前だっちゅうの）。やはり露日辞書を買わないと全く判りません。

 

★スペツナツ用以外のレーションも複数ある様ですが、これなんか、おどろおどろしい色のレトルトパックに入れられちゃって、差別されてるみたいな感じもします。これも近々、届くハズなので、比較してみたいと思います。

Photo Courtecy: sovietarmystuff

 ★さて、それでは試食と参りましょうか、と思う訳なのですが、このスペツナツ用レーション、１個しか在庫が無く、滑り込みセーフでＧＥＴしたものなので、勿体無くて試食できません・・・。賞味期限が２００８年６月２８日と記載されているので、それまで保存しておいて、賞味期限切れ近くになったら試食してみましょう。通常兵隊用のレーションも追加でオーダーしたので、これとの比較もしてみたいし・・・。ロシア軍のレーションのコレクションもしてみたくなりました。無可動にAKトイガン、ユニフォームに今度はレーションかい。やばい。とにかくロシア語の辞書買わないと！