goo blog　サービス終了のお知らせ　

歌詞置き場

和訳歌詞の置き場。
中国語表記は繁体字メインで、ご了承ください。
画質で見にくい場合があったら教えてください。

光點

2020-04-26 15:36:05 | 🐰肖戰
NO.1〜NO.2は歌詞本文
元の歌詞には英語箇所の後に中国語訳付きになってますが、
その訳文の意味が原文の英語とかなり異なって
もしかしてメッセージ的な意味が含まれたと思うので、
和訳歌詞から消してありますが、それを別にして分けて訳しました！

NO.3～NO.4は上記余談になるもの
原文の英歌詞語の中国語訳をさらに和訳したものになります。
三つとも合わせて見ていただきたいです。




吶喊

2020-04-12 03:54:26 | 🐰肖戰
【纯享】肖战张韶涵飚高音《呐喊》嗨到爆 结尾太飒了！ 《我们的歌》EP10 [东方卫视官方HD]
#东方卫视 #我们的歌 #中国梦之声 #费玉清 #李克勤 #任贤齐 #罗琦 #许魏洲 #摩登兄弟刘宇宁 #周深 #小鬼王琳凯 #那英 #周华健 #蔡健雅 #黄凯芹 #肖战 #阿云嘎 #李紫婷 #蒋一侨 东方卫视基于对华语音乐潮流风向的感知，推陈出新打造代际潮音竞演综艺——《中国梦之声·我们的歌》。《我们的歌》启用...

【纯享】肖战张韶涵飚高音《呐喊》嗨到爆 结尾太飒了！ 《我们的歌》EP10 [东方卫视官方HD]
【纯享】肖战张韶涵飚高音《呐喊》嗨到爆 结尾太飒了！ 《我们的歌》EP10 [东方卫视官方HD]

你是此生最美的風景

2020-04-09 17:52:06 | 🐰肖戰
【肖战 Xiao Zhan】《你是此生最美的風景》You Are the Most Beautiful Scenery in My Life
《你是此生最美的風景》 就算世界動盪 再絕望也有#微笑的勇氣 #你是此生最美的風景 中文歌詞(Lyric): 還記得那年的夏天 椰子樹佔據了海邊 太陽光燦爛的刺眼 你輕輕吻了我的臉 飛機越過海面 劃下微笑弧線 就在一瞬間 你和我之間 相隔一個世紀般遙遠 快轉的時間 卻帶不走回憶裡的畫面 你是此生最美的風景 讓我心...

【肖战 Xiao Zhan】《你是此生最美的風景》You Are the Most Beautiful Scenery in My Life
【肖战 Xiao Zhan】《你是此生最美的風景》You Are the Most Beautiful Scenery in My Life
【肖战】抖音美好奇妙夜《你是此生最美的风景》1080p


【肖战】抖音美好奇妙夜《你是此生最美的风景》1080p
【肖战】抖音美好奇妙夜《你是此生最美的风景》1080p