ジョークカフェ!開心笑話!

中国笑話の翻訳を中心に落語やなぞなぞ、時々日記を書いています。ジョークをネタに一休みできるサイトを目指します!

中国笑話「夜遅く食べるのは体によくない」

2017-01-05 | 開心笑吧

 女房がぼくの部屋に来て言った。

 「あなた、夜9時過ぎてから、晩ご飯を食べるのは体によくないわ。色々な病気のもとになるから。」

 妻がぼくの体を心配してくれる。うれしいことだ。

 「でも、どうすりゃいいっていうんだ。ぼくは苦しい家計のために、毎日夜遅くまで働いているんだぞ。」

 「私が言うのはそういう意味じゃないの。わたしたち、あなたが帰るのを待たずに先に食べてもいいかって聞いているの。」

《開心笑吧2017-01-04「我不是那个意思」》



最新の画像もっと見る

コメントを投稿