
In the airplane

I saw a German film with English subtitles.
The title was "Lessons of a dream"
It excited me
And, a flight attendant of my flight was very kind and talked
to him at a waiting room.
He is from Köln. But I couldn't understand it because I didn't know
another name of Köln.
At first, he said that " I'm from Cologne ..."
.... where ? ....
Just then, he added that Cologne is near Düsseldorf, Rhine River,
and there is a traditional church...
I got it !!
I could understand where he is from !
After that, he did the onboard service in Japanese with smile.
"ありがとうございました-Arigato-gozaimashita = Danke"
"どういたしまして-douitashimashite = Sie sind willkommen"
Danke schön
FYI
movie
http://www.betafilm.com/en/produkt/do/detail.html?pId=3036
http://screenbase.screendaily.com/films/1106
http://cineuropa.org/film.aspx?documentID=203186
Köln
http://www.koeln.de/
http://de.wikipedia.org/wiki/K%C3%B6ln
http://en.wikipedia.org/wiki/Cologne
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B1%E3%83%AB%E3%83%B3


I saw a German film with English subtitles.
The title was "Lessons of a dream"
It excited me

And, a flight attendant of my flight was very kind and talked
to him at a waiting room.
He is from Köln. But I couldn't understand it because I didn't know
another name of Köln.
At first, he said that " I'm from Cologne ..."
.... where ? ....
Just then, he added that Cologne is near Düsseldorf, Rhine River,
and there is a traditional church...
I got it !!
I could understand where he is from !
After that, he did the onboard service in Japanese with smile.
"ありがとうございました-Arigato-gozaimashita = Danke"
"どういたしまして-douitashimashite = Sie sind willkommen"
Danke schön

FYI
movie
http://www.betafilm.com/en/produkt/do/detail.html?pId=3036
http://screenbase.screendaily.com/films/1106
http://cineuropa.org/film.aspx?documentID=203186
Köln
http://www.koeln.de/
http://de.wikipedia.org/wiki/K%C3%B6ln
http://en.wikipedia.org/wiki/Cologne
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B1%E3%83%AB%E3%83%B3