ナースだって.癌になる うえさん日記

病気知らずのナースが 乳癌になって 色々考えたんです.このままでいいのか?
徒然なるままに 書きました。

医学用語

2008年10月21日 22時32分27秒 | 今日の出来事
今日も良いお天気でした。暑い暑い日でした。

今日はTVで医学用語が 誰でもわかるような言葉にしよう と言う放送をしていました。

医学用語は 仕事柄 えぇ~って思う事もありましたが・・・・素人には

やっぱ難しいんでしょうね~

しかし 乳がんの患者さんは 本当に良く勉強している人が多く 頭が下がります

実際 私も 乳癌の説明を聞いた時は ショックであまり覚えて居なくて 後から

何回も主治医に聞く始末でした。

医療者の私でも この始末ですから 本当に医療者でない方には 解らない言葉が

多いと思います。

今日 PET検査をしましょう って言われて 動物が何の関係があるんだろ?

って思った人がいたそうです。

以前 座薬 を座って飲んだ と言う事があって 最近では 座薬は 口から服用するものでは

ありません って説明書きが添付されてますね

これは極端な話かもしれませんが 医師や看護師は 知ってて当たり前の用語も

関係者ではない人は もっともっと 解らないと思います。

誰でも理解できる言葉になるといいと思います。