これは桃の花でしょうか...？
夕方の散歩であまり行かないコースを選んだら、小さな神社にこの花が咲いてました。
近くを通ったご婦人に「これは桃ですかね？梅ですか？」と尋ねてみたら「桃じゃないやろか...」だって。
桃と梅ってワカランよね～
今話題になっている漫画のさんのニュース、悲しいよね...
昨今、原作(小説や漫画)からドラマや映画になるのは普通のコトなんですが、全てそれが良い方向に向かうわけではないんですよね。
私の大好きな小説「風が強く吹いている」は映画や漫画、アニメにもなっているけど、私的に“どれもよく出来ている”と思ってます。
それぞれに合った編集をされているな、と。
あ、思い出した。
私は昔ドラマCDを良く聴いていましたが、その中でたまーにキャラの台詞が「え？なんか言い方違うくない？」と感じることがあったな。
演じてる声優さん、ちゃんと原作読んだの？と思ってしまうような。
「台本読んで演じるだけならその言い方でも良いかもしれないけど、原作(漫画)読んでたらそんな言い回しにならないよね？」なんて思ったり...
原作に手を加える方は、やはりその作品を“好き”だったり“大切に思ってる”と言った思い入れがある方であって欲しいと思います。
