toranne 66

音の風景

恋はつらいね

2012-04-30 | 洋楽
私はあなたがドアをノックするのを期待して待っていた

私は待ってはいたけれども

あなたは道に迷ってしまったんでしょうね


恋はつらいね / ジョージ・ジョーンズ

Heartaches by the Number / George Jones

あなたが欲しい

2012-04-22 | 洋楽
あなたが欲しい

何もいわずに 抱きしめて
いとしい人　あなたがすべて
悲しいことは 忘れましょう
ただ 二人だけの愛がほしいの

あなたの傍で 生きてゆけるなら
ほかに 何も欲しくはないわ
わたしの心　あなたのくちびる
私はあなた　あなたは私


Je te veux / Erik Satie
ジュ・トゥ・ヴ / エリック・サティ


弦楽のためのアダージョ

2012-04-20 | 洋楽
ちょっと変かも知れませんが..

私の場合、
心配ごとがあったり、気分のすぐれない日などは
この不安げな曲を聞くと～スッキリします。

毒を持って毒を制すといったところでしょうか？


弦楽のためのアダージョ / サミュエル・バーバー
Adagio for Strings / Samuel Barber


嘘は罪

2012-04-18 | 洋楽
「愛してる」って言うときは気をつけてね
　嘘をつくのは罪だから

どれだけの心が傷つけられたことか
　そのセリフのために

「愛してる、ホントだよ、愛してる」

もしあたしを裏切ったら、死んでやる！

だから
「愛してる」って言うときは気をつけてね

　嘘をつくのは罪だから


It's a sin to tell a lie / Robert Maxwell
嘘は罪 / ロバート・マクスウェル


ホフマンの舟歌

2012-04-17 | 洋楽
オッフェンバックの歌劇「ホフマン物語」の第4幕に演奏される曲。
主人公 ホフマンが歌う「恋の唄」でもある

このオペラは未完のままオッフェンバックが死去（1880）
翌1881年、エルネスト・ギローの補筆によって完成し
パリのオペラ＝コミック座で初演される。

ホフマンの舟歌