新参!謳え、るろうにッ記,

・・・un luron Rouleau vit d'eau liberamente!!・・・

危機管理!

2010-10-31 04:16:04 | Weblog
のセミナーが、本日行われました。

英国人の講師方や

通訳さんやらの宿泊やら移動のお手伝いをしていたんですが


まぁ、なんとか無事に(?)終わりました!


厳密に言えば、反省点はたくさんあったので


ひとつひとつ改善してこーと思うマス!!



今回、そんなセミナーがあって、

まぁ危機管理についても興味深く聞いてはいたのですが


同時通訳をやってらっしゃる姿をみて

おぉ~

かっくいぃなぁ~


と、そっちの方をむしろ見学しておりました。


いやぁ、俺も頑張らねば!

ちょいと語学にも自信を失いかけていましたので(もともと自信は、ないけど・・・苦笑)


やってやるぞーぃ!!


という気持ちがあふれてきました



お話を伺うと、なんでも同時通訳をやってた方は

前にイギリスの大使館で私と同じ仕事をしてらっしゃったとかで。。。




英語がんばれ

アラビア語がんばれ








日本人会祭

2010-10-30 04:17:02 | Weblog
そんな催しが今日はありました。

こちらに在住している邦人で

日本人会

というコミュニティがやっぱりあるんですが

商社の方や日本人学校の先生たちその家族など、

こんなに日本人がおったんやぁ~

ってくらいな集まりなワケでして


そのお祭りというのがあって、行ってきたワケです。



こどもさんたちもいて、また日本人以外の方も来てて、なかなかのにぎわいでありました



あったことのある日本人は少なく、また人混みが苦手なぼくとしましては

最初あんまり気分が乗っているワケではなかったのですが

ぼくたちは焼き鳥のブースを出していて、

現地職員さんたちと焼き鳥を焼いて焼いて


だんだん楽しくなってきました。


いやー

ただでさえこのクソ暑いのに、

炭火の炎の勢いたるや

尋常じゃない。

職員さんも火がなかなかつかん炭に

片っぱしから油かけて、

火がついたらついたで

ウチワで一心不乱に扇ぐ扇ぐ。


こっちに吹き付ける煙の波に、

涙なみだも滴る汗と相まって


ぐっちゃぐちゃの焼き鳥劇でした

楽しかったです



空手の演武もあり、

そこで司会の大役を仰せつかったのですが

自分の滑舌を恨めしく思いながらも

なんとか無事に終了しました。



最後にはくじ引きがあり、

ぼくの番号は108番。


おー除夜の鐘~

とあてつけにぶつぶつ唱えながら待っていると






当たりました!





某ホテル(なかなかいいとこらしい??)


ペアでランチ無料招待券!!






俺一人暮らしなんですけどー

(みなさん、例外なく家族住まいです。。。)


特別に2回イイよ!


とかないかなぁ~

ブクラ、ブクラ、ブクラ

2010-10-27 04:22:36 | Weblog
ブクラ(明日)

といいつつ、いつになるのやら・・・



ってのはアラブの世界ではごく普通で、

何か頼んだり催促すると、「明日ね」と言っていつまでたってもその日は来ない。

という噂がホントかどうかはまだわかりませんが。。


かくいうぼくも、割とそっち寄りやったりして・・・

いろんなことが後回しになってまう性分です



さてさて、ちょっとずつレポートしていきましょうか。

シュイヤシュイヤ


とりあえず日本とココの時差は、-6時間。

日本でちょうどお昼の12時に朝6時ってカンジです。

日の出に合わせてお祈りの合図(アザーン)が街中に流れてます。

仏教・キリスト教と並んで世界の三大宗教と呼ばれたりしますが

イスラム教をご存知の方は多いと思います。


改めて説明するまでもないかとは思いますが、唯一絶対神・アッラーのやつです。

六信五行っていうのがあるんですが、その五行の一つに礼拝(サラー)があり、

人々は毎日5回(日の出前・正午過ぎ・夕方・日没後・就寝前)、ちゃんとやると30分くらいかかるらしいお祈りをするのだそうです。


だそうです、というかその渦中におるワケなんですが

初めてイスラム圏に来た人にとって、このアザーンというのが最初の洗礼として

頭に鮮明に刻まれる

という前情報があったのですが、

古き良き時代の焼きイモ屋さんというか、さおだけ屋さんというか

ぼくの初日は、「あれ?こんな時間に!?朝の6時前に誰が食うんよ・・・。ん!?」



という印象

慣れるとか順応するとかいう話ではなかったようです



そんなこんなではや20日ほどが経ったワケなんですが

こんなカンジの時差、生活リズムなもんで

日本との連絡というのが意外とに思うようにいかんのです



このあいだ、スカイプで大阪のみんなとビデオ電話をしたんです。

10月誕生日の人、みんなまとめてパーティーということでした


ぼく、お酒は好きですが強いワケではなく、生きていくのに絶対必要ってんでもないんですが


あれほどビール飲みてぇ


って思ったのはないですよね。。。


禁じられている時ほど欲するんですね、人って。

同時に恨めしい光景でしたね、あんだけラベルを並べられると・・・


まぁ、楽しいに越したことはないってことです、やっぱ



今日、映画を観ました。

ユースの女王様に餞別にいただいた


『BASQUIAT』



よかたデス。

世間的に良いっていわれる絵とか芸術の観方ってのはやっぱりよくわからんのやけど、

感じるモノってのは、間違いないっていうか

素直にステキと、いいな、と思うってことは

自分にとって価値があるものなんやろなぁと、

結局価値ってのはそうゆう抽象的なところにあるんかなぁ


とアタリかハズレか知らんことが自然と腑に落ちたカンジがしました。



なんというか、この殺風景でムダに広い部屋に

思うままに落書きしまくりたい衝動に駆られた

夜中だったのです。。。

修行の道

2010-10-26 05:08:25 | Weblog
いやはや

ふと気がつくとあっという間に

10日も過ぎておるではありませんか!



忙しくて更新するヒマが・・・

ないワケでは全然ないのですが


前もお話したとおり、

自分のブログにたどりつくのに

一度URLのブロックを潜ってからでないといかんので

寝よ

ってなると

なかなか更新できん日が続いてしまいました。。。



帰国してからこっちの生活体験を本にまとめて出版しなかんのに・・・。


そうゆうワケなので頑張って記録を残さないかんです



と、いっても。

仕事のことばっか書いてもつまらんやろうし(というよりそこまでの仕事をまだしとらんのやけど・・・)

目下、奮闘しとるといえば

自炊と

アラビア語で

あとは運動不足が深刻になってきとるなぁ・・・

てカンジやけど


なんとも華がないよな。。



街の様子でも写真にとったり

いろんな人と出会って交流して


ってのがあればいいんやけど、今は実は

イカマー

といって、IDカードつまり身分証明証を申請中で

それがないと何も始まらない状態、一人で出かけることすらできん日々なんです。。

いつそれができるのかっていうと


インシュアッラー(アッラーの思し召しのままに)


ということらしいので


まぁ、ゆっくーり

気ままーに


待つべしってカンジ。。




今日は上司たちとそのご家族さんで韓国料理屋に連れてってもらって

意外においしくて

そうゆうのも書いてくべきなんやけど


なかなかに眠いので、、つづきはまた明日。


日本からお便りがあったことを報告しましょう。


ではまた。

それから。

2010-10-15 03:09:21 | Weblog
遅くなりました・・・

では、順に足跡をたどってみましょう。



10月8日


実に1ヶ月遅れで東京に向かいました。
8時00分ちょうどの
ひだ4号(ワイドビュー)で。

なべちゃんがな、お見送りに来てくれてな。。

いやぁ、高山を汽車で離れるってのは、なんか

なんか、雰囲気ありますよね。

汽車で離れてくってのは。

この日は霞ヶ関で赴任前の各種手続きがありました。
残念な事実が発覚・・・なんと、9月にいただいたお給料、
ビザで1ヶ月出発が遅れたため、全額返済だそうです。。

いや

まさか。

そらぁちょっとあんまりじゃないかい?

こちとら好きで出発延ばしとったワケでないのに・・・

世知辛いスなぁ。。。



そらやっぱ、ちょっと物申したほうがよかったやろか・・・



ま、気を取り直して晩飯や。

豚食うべ豚。

と、とんかつで最後の晩餐を楽しみ、

さぁいざ成田まで。


と、ここで時間が迫っていた!
急いで最終電車に駆け込むがここで脳裏にとある情報が浮かぶ。
なんでもホテルに着く前にコンビニとかで朝食などいろいろ買っといた方がよいとか・・・


選んどる時間がないけどとりあえず頭ん中にあったのは。

晩酌


こら、日本出る前に最後の酒を楽しんどかなかんなぁ。。。


ホテルについて楽しみに袋を開けると

なんか違うことに気がつく。。。


ノンアルコールビール!


意味ねぇ!
いや、それはもちろん意味のある商品なんやけど
この場合この状況、残念かな有難みもゼロです。オールフリーです。
トホホのホ。。。



10月9日


日本出国
なんか外国人のサッカー選手がバスで降りてきとった。
雑誌持ってサインをねだりに行っとるファンらしき人をお付きの人に制されとるのを横目に、
普段なら誰かわかってなくても流れに乗じてサインもらいに行くところやけど
足早に荷物の整理をはじめました。

パッキングもなかなかてこずったけど、やはりまだ重量調整が必要で・・・

ってなことをしとったら

成田空港のアナウンスがよく聞き覚えのある名前を放送しているではありませんか

どうも呼び出しをくらってしまったようです。

焦ってカウンターに行くも変な機械でチケットやらパスポートやらやってくださいと言う。。
しかしこの機械、相当鈍いのか俺が怪しいのかエラーの連続で結局直接カウンターへ。

そしたらお兄さんが荷物の重さにケチを付けはじめたり渡航目的をうだうだしちょるし・・・
いやいや・・・時間ないし
と、日本を名残惜しむ余韻もなくドタバタな出発となりました

乗り込んだエールフランスでは、パリまで12時間弱のフライトやったけど映画観とったら寝る間もなく着いてしまいました。

映画は5本

Alice in Wonderland
Trick
Knight and Day
Toy Story 3
ブリジットジョーンズの日記

というラインナップでしたが、
このうち『Toy Story 3』がやってくれましたね。
不覚にも涙ですよ。ウクライナ上空あたりで一人涙ポロリでしたね。。

そんなカンジであっという間にパリへ到着し、
重い荷物を受け取り、とりあえず一泊のため入国や、とトボトボ歩いとると
税関で止められる。

荷物が多すぎるので目についたんでしょうが、
所持金について聞かれたので「トランジットだけやで、ユーロちょっとだけやよ」と答える。
すると別室へ案内され荷物検査が始まった。

カバンを開けると出るわ出るわトラベラーズチェックの束。そしてドルの現金。
同時に、嘘の証言をしたということで疑いの目線を感じ始める。

あ・・・しまった。。

赴任直後は現地での銀行開設までに3カ月くらいかかるかもということで
生活費やもろもろお金が必要で、結構な額を確かに所持していたんでした。

いやぁ~、そもそも渡航は1ヶ月前の予定やったし、両替しとったのとか、そら忘れてますわ。。


ホントはあわや罰金というとこやったようですが(ホントか・・・?)
税関で申告し、事なきをえました。。



10月10日


パリを楽しむ間もなく、飛行機の手続きのためカウンターへ。
イスラムの人たちの巡礼の時期が近くなっているということで混み合うことが予想されると、
成田で呼び出されたときに早めのチェックインを促されましたが

実際ぼくが行くところは早く行きすぎたせいか全然そんなことはありませんでした。
意外過ぎてマイレージの申請をするのを忘れてまったうぇ。。

飛行機の中では個別スクリーンではなくて、映画が共同のテレビで流れとったんやけど
上映されとった映画が

Toy Story 3(フランス語吹き替え)


また泣かす気かー
案の定、フランス語の台詞はよくわからんかったけど、胸が熱くなりました。。
小さい飛行機やった割に、揺れたりすることもなく
自分以外ほぼアラブ人という異様な空間の割に、快適な空の旅でした。



そしていよいよジッタへと降り立つのでした。

入国審査は結構時間がかかるという話やったけど、驚くほど早く済み
あれだけ警戒していた検閲も、X線検査だけに終わり何事もなく無事通過。


空港の出口を出るとお迎えが来てくれていました


ただぼくは、噂どおりの暑さに

すげぇとこに来たもんだ

という以外考えが回らんかったけれど、そっから先はまた今度。



さぁ、これからアツい2年間が始まる・・・・予定!

いよいよ。

2010-10-07 02:20:42 | Weblog
いやぁ。


いよいよです。


待っていた時間はえらくまったりしとって


時間がとまったように


ただ過ぎていく日々がもったいなくも思えましたが


いざ、出発が決まるとあっという間ですな。



準備に追われてみんなに連絡するの忘れとったなぁ・・・




明日、荷物をまず出します。

空港に向けて送るんですが

この作業がなかなか・・・


進まんですね。。



ようやくひと段落・・・・




と思ったら



お前もかー!



とポツンと入れ忘れのモンがあったり


重量オーバーやったり


壊れんかどうか心配しながら


配置考えたり


猫とたわむれたり。




にゃー


ま、あとは無事を祈るのみ。



て、自分の身を心配せなかんですが。。




そんな今日、

我が家の夕食はすき焼き。


おーなんか祭りの日みたいや~


と、


今日はケーキもあるよ!


とお姉ちゃん。


ん?どした今日は!?汗


姉:明日出発するんやろ?


私:や、明後日。。



そんなやりとりも2年はないかと思うと、ちょっと寂しい気持ちもしました。

少し早目のいってらっさいでした。



珍しく贈り物までいただいて。



ありがとうございました。




とにかく、準備します。


時間がねぇ~

与作

2010-10-05 00:48:19 | Weblog
そう、自らを名乗るおっちゃんに会いました。


平湯温泉の露天風呂。

あいにくの雨に、目の前の笠ヶ岳は霧隠れでしたが・・・


二人貸し切りやったので

なんとなーく、身の上話が始まりました。


わりとよく、サウナなんかで隣の人と話したりするのはあって

そうゆうのは好きなんですが

今回の露天風呂は熱かった!


話もなかなかに盛り上がったということもあり、

お互い話を切ることをしんので

ゆであがりそうになるくらい話しとったんやけど

そんだけ面白いおっちゃんでした。


話ぶりも面白かったんやけど

内容も深いものやった気がします


目の前の山の話から、

今ブームのハイキングの流れか、おっちゃんが山登りをするということ

林業をやっとったので山のことは熟知しとるということ

飛騨を越えて出雲大社やら松島やらいろんなところに足をのばすということ

登山と人生。

それを乗り越えてできる人との出逢いとつながり

そして、意外にも世界の舞台というところまで話は広がったのでした


なんでも、

その林業関係のことで

過去に政府関係の仕事でアメリカやカナダ、中国へ赴いた経験があり、

帰国して講演で日本各地をまわったりしたこともあるんだとか


裸一貫で語らうその口ぶりは

それは流暢な飛騨弁で

さすがのぼくも聞き取れない部分も実はあったりしましたが


そんなおっちゃんと話していて、

今回また海外へ行くぼくは

大いに鼓舞されました



お孫さんによく言って聞かせることがあるのだそうですが、

ぼくはおっちゃんの考えが好きでした。



何かを代表して世界の舞台に立つ

そうして自分の力を試すってことを

若いウチにやる。

田舎に帰ってくるのはそのあとでいい。



ぼくは基本的に都会よかじっちゃんばっちゃんもおる田舎が好きです。

なにぶん怠け癖があるふらふら野郎なもんで心配はかけっぱなしなんやけど。。



そやけど、今日

改めてがんばろー



思いました

じーちゃんばーちゃん

2010-10-03 02:11:34 | Weblog
と、姉に連れられ一緒に

四十八滝

へ行ってきました。


午前中に行ってきたのですが

天気がすごくよくて

とつても気持がよかった

心も体も軽くなった様子。

じーちゃんもばーちゃんも、元気に山道登ったり

うんめぇだんごやら

今年の夏は飲んどらんかったラムネを飲んでみたり

なかなかに充実した午前中やった~


午後からは

山の田んぼ行って藁撒いてみたり

それらしい働きをしたつもりで



久しぶりに酒を飲みました。



なんだか


しみじみ・・・