なんと、帯状疱疹の治療費は８０００バーツだった！

 

今日は晴れでスタートのチェンマイ市内、昨晩も涼しかったですね。

クーラーを使用しなくてすむのはありがたい。昨日の午後は突風が吹いて

雨が降るかな？と思ったがカラブリであった。

 

 

夕方から夜になっても涼しく、この時期としては珍しいことに

店で扇風機を使わなかった。

 

 

そんな涼しい中、昨日来てくれた友人のお客さん。

今は完治したが、先週は体の調子が良くなかったようで、病院へ行ったら

「帯状疱疹」　との診断だったそうです。

 

 

お父ちゃんはまだこの病にはかかったことがありませんが、周りに居た

友人達に聞いたら、ふたりほどこの病気にかかった人がおりました。

 

 

何でもそうでしょうが、この病気は早めの治療がいいようで、友人はすぐに

病院へと行ったそうです。

友人が行った病院は、お父ちゃんも去年、目の治療で利用したお店の近くの

大きな総合病院です。

 

 

ここは、待ち時間が少なく日本語の通訳さんもいて、患者としてはストレスが

少なくてすみます。この日も友人は通訳を頼み治療してもらったそうです。

 

 

さて、帯状疱疹で病院で治療してもらうと、支払い料金はいくらでしょうか？

 

 

友人は昨晩、病院の支払い明細書を持ってきて見せてくれました。

 

 

まず、日本語の通訳料金ですが、こちらは５００バーツでした。

そして、本題の「帯状疱疹」　の治療代は、８０００バーツ以上でした。

 

 

友人いわく、日本でもこの病気の薬は高いようです。

でもすごいですね、８０００バーツには、ちょっと驚き！

 

 

しかし、ご安心を、友人は海外旅行保険に入っているので、治療代は

保険支払い。

 

 

よし、次回　日本へ帰ったとき、お父ちゃんも

海外旅行保険に入ろ～～～と！

 

 

飲んべえ親父の「お店」　と　チェンマイのお宿　

今日はここまで・・・・・。

皆様こちらのトゥクトゥクをクリックしてね！

もう一押しこちらの2つもご協力を。　

　  

ありがとうございました

タイの滞在ビザを取得するのは在京タイ大使館が得か、ほかの国の大使館が得か

 

タイの滞在ビザを取得するのは在京タイ大使館

が得か、ほかの国の大使館が得か

2015年6月28日、タイの滞在ビザ取得に際して、東京・目黒にある在京タイ大使館で取得するのが得なのか、それとも東南アジア諸国にあるタイ大使館で取得した方が得なのかを比較してみた。

　まず、日本人がタイに滞在する場合、30日以内の観光目的の滞在であればビザは免除になる。つまり、パスポートと往復の航空券を持っているだけでタイに入国できる。

　しかし、それ以上長く滞在したい場合や、商用目的での滞在には別途ビザを取得しなければならない。観光の場合は観光ビザ、商用ではノンイミグラントビザB(以下、ノンB)などになる。

　2014年8月ごろに、タイ政府やイミグレーション警察からの通達により、ビザを持たないまま滞在する外国人が長期間に渡ってタイ国内に留まることが困難になった。長期滞在者はビザ取得が必須になったのだ。

　まず、観光ビザの場合、申請書に写真を添付し、要求される必要な書類を添えて提出しなければならない。ノンBではタイ国内の法人登記簿や就労時の契約書など、かなりたくさんの書類を用意する必要がある。

　これらの書類はどの国にあるタイ大使館でも概ね同じであるが、細かい部分はそれぞれの大使館の裁量に任されているようである。そのため、在タイ外国人の間では常にどの大使館がビザを取得しやすいか情報交換がされている。

　現在、最も簡単に観光ビザを取得できると言われているのが隣国ラオスの首都にある在ビエンチャン・タイ大使館だ。ノンBは東京で取得する際に必要な書類と同じものがいるが、観光ビザの場合は申請書と写真、パスポートのコピーだけで取得できてしまう(場合によっては預金証明など追加書類が必要)。

　東京のタイ大使館で観光ビザを取得するには在職・在学証明書や預金証明、往復航空券の予約確認書などが必要で、観光ビザですら簡単に取得できない。

　また、東京では観光ビザが4500円、ノンBが9000円(いずれにもシングル)かかるのに対し、ビエンチャンでは観光ビザが1000バーツ(約3670円)、ノンBは2000バーツ(約7340円)で料金にも差がある。

ちなみに、シンガポールのタイ大使館の観光ビザは50シンガポール・ドルなので約4620円、ミャンマーのヤンゴンにある大使館は40米ドルで約4960円と、現状の為替では日本より高い。

　ただ、どちらがいいのかという判断は難しい。書類数や料金を考えるとビエンチャンの方が一見容易だが、世界各国の人々がここに集まるので、とにかく早朝に並ばないと受付で数時間待たされ、時間がかかる。

　また、欧米の低予算旅行者はモラルが低く、列に割り込みなどをするのでストレスも溜まる。日本はその点はしっかりと守られているので、基本的にはストレスフリーで申請できる。

　さらに、ビエンチャンの場合、バンコクなどからそこまで移動する手間もかかることも付け加えておきたい。

　というわけで、筆者個人の考えとしては、書類が揃っているのであれば東京(もしくは大阪などの領事館)で申請した方がいいのかと思う。
【執筆：高田胤臣】さん Global News Asia からの記事でした。

 

 

飲んべえ親父の「お店」　と　チェンマイのお宿　

今日はここまで・・・・・。

皆様こちらのトゥクトゥクをクリックしてね！

もう一押しこちらの2つもご協力を。　

　  

ありがとうございました

奥さんが入院すると旦那は大変だ！

 

今日は曇りでスタートのチェンマイ市内ですが、朝の８時過ぎあたりから

青空が見えてきました。　昨晩は涼しかったですね、久しぶりにエアコンをかけずに

ゆっくり休むことが出来ました。

 

 

昨晩のこと、お店に行くとひとりで食事しながら晩酌をしているお客様が

おいでになった。ビール片手に世間話をしながら話をすると、奥様が

入院されていて、その付き添いの合間に一杯飲みに来たそうです。

 

 

お父ちゃんのお店の場所は、表通りから奥に入った所にあり目立たないので

フリーのお客さんなどは滅多に来ない。お店に来る方のほとんどは一度来た方や

誰からか聞いてきた人が多い。

 

 

しかし、チェンマイ市内の、とある大きな病院からは非常に近い場所にある。

そんなこともあり、この病院に来た方がお店に来てくれることは多いのです。

昨晩のお客様もそうでした。

 

 

入院された奥様ですが、幸いにたいしたことはなくすぐに退院出来るとのこと。

ただ、奥様が入院されると自分は困ってしまう・・・と話しておりました。

食事や洗濯などはかまわないが、その他の細々したことが出来ないそうだ。

 

 

お父ちゃん自身もそうですが、物のある場所がわからない。

あれ、何処にあったかな！などしまった場所がわからない。

今は元気でいてくれるが、入院でもされたらお父ちゃんも皆さんと

同じになるでしょう。

 

 

夜８時、お客さんは食事を終え病院へと帰って行った。

しかし、お客さんと話していると、やさしさがしみじみと伝わってきた。

お顔に、イライラや疲れなどまったく見られなかった。

 

 

多分、明日には退院できると思う。

良かった、これで一安心・・・・ですね。

 

 

 

 

飲んべえ親父の「お店」　と　チェンマイのお宿　

今日はここまで・・・・・。

皆様こちらのトゥクトゥクをクリックしてね！

もう一押しこちらの2つもご協力を。　

　  

ありがとうございました

タイガーエア台湾、来年1月までに台北―羽田線就航へ

 

タイガーエア台湾、来年1月までに

台北ー羽田線就航へ

（台北 25日 中央社）チャイナエアライン（中華航空）系格安航空会社のタイガーエア台湾（台湾虎航）は25日、遅くとも来年1月には台北（桃園）―羽田線に就航したいとする考えを明かした。現在運航中の台北―チェンマイ線を8月3日から運休し、日本を含めた東アジア路線を強化するという。

同社は6月29日に台北―沖縄（那覇）線、7月3日に台北―大阪（関西）線、高雄―大阪線の就航がそれぞれ決まっている。台北―チェンマイ線はこれまで平均搭乗率が7割となっていたが、時間や価格面に制約があったほか、北東アジア方面への需要が大きいとして、路線の再編を図る。

今後は台北―成田線の増便も視野に入れる見通し。同社ではさらに便利な時間帯での運航を目指すとしている。

（陳葦庭、韋枢／編集：齊藤啓介）中央社フォーカス台湾　より

 

 

飲んべえ親父の「お店」　と　チェンマイのお宿　

今日はここまで・・・・・。

皆様こちらのトゥクトゥクをクリックしてね！

もう一押しこちらの2つもご協力を。　

　  

ありがとうございました

「老いて男はアジアをめざす」 という本が・・・

 

今から7年程前。この本が出ましたよね。

「老て男はアジアを目指す」　というタイトルの本でした。

昨日お店に来てくれたお客さんが、数年前この本を読んで考えさせられた

と言っていました。

それで、お父ちゃんも思い出しました。

 

 

2008年の発刊だからあれから7年経っているんですね。

実は、この本の取材で執筆された瀬川さんがお父ちゃんのお店に来ていたんです。

 

 

本を書いた瀬川さんはお父ちゃんとは同年輩で、その日はチェンマイで暮らす

日本人の取材をしたいとの申し出があり、友人であったお客さんとお店で

会ったのでした。

 

 

この本に出てくるチェンマイ在住の日本人の方の何人かは

お父ちゃんの友人か知り合いでした。

 

 

昨日お店に来たお客さんも、この本を読んだそうです。

この本を読んだ同年輩の男性は、かなりの刺激を受けたそうです。 

 

 

あれから８年が経ちました。

この本に登場された方々は皆幸せな暮らしをしていると思います。

 

 

昨日はお客さんとの話の中で、ふと、この本の事を思い出して

しまいました。

 

 

 

飲んべえ親父の「お店」　と　チェンマイのお宿　

今日はここまで・・・・・。

皆様こちらのトゥクトゥクをクリックしてね！

もう一押しこちらの2つもご協力を。　

　  

ありがとうございました

世界平和度指数 日本８位、タイ１２６位

 

世界平和度指数　日本８位、タイ１２６位

オーストラリアと米国を拠点とするシンクタンク、経済平和研究所が国内の治安、軍事費、近隣国との関係、人権状況などから各国・地域の平和度を指数化した２０１５年版の「世界平和度指数（ＧＰＩ）」で、タイは調査対象の１６２カ国・地域中１２６位と低迷した。

　人口当たりの受刑者数の多さ、暴力的な抗議行動、暴力犯罪の多発、深南部のマレー系イスラム武装勢力のテロなどが低評価につながった。

　最も平和とされたのはアイスランドで、２位デンマーク、３位オーストリア、４位ニュージーランド、５位スイス、６位フィンランド、７位カナダ、８位日本、９位オーストラリア、１０位チェコ。米国は９４位、中国は１２４位だった。

　下位は１６０位アフガニスタン、１６１位イラク、１６２位シリア。

　アジア諸国・地域は２４位シンガポール、２８位マレーシア、３５位台湾、４１位ラオス、４２位韓国、４６位インドネシア、５６位ベトナム、１１１位カンボジア、１３０位ミャンマー、１４１位フィリピン、１４３位インド、１５３位北朝鮮――など。

 newsclip より

飲んべえ親父の「お店」　と　チェンマイのお宿　

今日はここまで・・・・・。

皆様こちらのトゥクトゥクをクリックしてね！

もう一押しこちらの2つもご協力を。　

　  

ありがとうございました

カンボジアとの2カ国共通観光ビザ発給で合意

 

カンボジアとの2カ国共通観光ビザ発給で合意

2015年6月25日、タイメディアの報道によると、タイとカンボジア両政府の関係省庁が2カ国共通の観光ビザを発給することで合意した。

この2カ国共通ビザの発給は、ポイペトなどの国境での出入国での時間短縮や費用の節減など、2カ国を周遊する旅行者へのメリットが大きい。

　タイとカンボジアの両国は、訪れる外国人観光客に対して、「二つの王国は、一つの目的地となる」とアピールしたい考えだ。

　カンボジア観光大臣代理は「タイのLCCなどの安価な交通網もあり、タイ経由でカンボジアを訪れる観光客のさらなる増加も見込めるだろう」と語った。

　また、タイのスポーツ観光大臣は「ASEAN統合をベースとしたキャンペーンの一環であり、アピールするところは大きい」など、両国への観光客増加に期待できると語った。

タイとカンボジア2カ国共通ビザは、今年末までに実施される予定だという。
【翻訳/編集：そむちゃい吉田】 Global News Asia より

飲んべえ親父の「お店」　と　チェンマイのお宿　

今日はここまで・・・・・。

皆様こちらのトゥクトゥクをクリックしてね！

もう一押しこちらの2つもご協力を。　

　  

ありがとうございました

えっ、お堀で釣りを・・・これが釣れるんだね！

 

　

珍しく朝6時ごろから弱い雨が降っているチェンマイ市内、そのせいか

気温も低く過ごしやすい。今週の天気予報は曇りばかりだから

やっと暑さから解放されるかも・・・・よ。

 

 

 

さて、今日は釣りの話を。

お父ちゃんの運動コースであるチェンマイ市内のお堀。

このお堀で釣りをしている人を良く見かける。

 

 

簡単なリール竿で擬似餌を使ってのルアー釣り、歩きながらポイントを変え

流し釣りをしている。すると時折ナマズみたいな魚を釣り上げている。

釣った魚は、体からぶら下げている小さな鞄にそのままいれる。

 

 

次に多いのは、釣竿などは持たずに糸と針と餌、それだけで魚を

釣っている。　糸は缶からや小枝に巻き付けて出したり引いたり

している。　餌を見てみると、それは・・・・パンだった。

 

 

 

チャンプアック門の近くで釣りをしていたお父さん。

この方は、缶からに糸を巻き付けパンを餌に釣りをしていた。

しばらく見ていると、お父ちゃんに気づき　ニヤっと笑った。

 

 

これは餌をつけているところ。

餌をつけて５メートルほど先に投げる、するとどうであろうすぐ引きが始まった。

なんと入れ食いである。

 

 

 

お父ちゃんの見ている前で、日本でいう　「フナ」　に似ている魚を

数匹釣り上げていた。　これは面白い。

お父ちゃんもやってみたい気持ちになる。

 

 

釣った魚は、草の上に無造作に置いた。

帰りにまとめて持ち帰るのか？　それとも、チャンプアック市場で

釣りたての新鮮な魚を売るのだろうか？

 

 

こんな光景をよく見かけるチェンマイお堀周りである。

 

 

 

ただ、いまだかつてここで釣りをしている外人や日本人の姿は

見たことがない。

 

 

 

飲んべえ親父の「お店」　と　チェンマイのお宿　

今日はここまで・・・・・。

皆様こちらのトゥクトゥクをクリックしてね！

もう一押しこちらの2つもご協力を。　

　  

ありがとうございました

タイの在留邦人９％増、６・４万人 外務省調査

 

タイの在留邦人９％増、６・４万人　外務省調査

日本の外務省がまとめた「海外在留邦人数調査統計」によると、海外在住の日本人（３カ月以上の長期滞在者と永住者の合計）は２０１４年１０月時点で１２９万１７５人で、前年の調査から２・５％増加した。

　長期滞在者が１・７％増の８５万３６８７人、永住者が４・２％増の４３万６４８８人だった。

　男女別では女性が６６万９６７５人、男性が６２万５００人。

　国・地域別で最も多かったのは米国で４１万４２４７人（前年比０・４％増）。次いで、２位中国１３万３９０２人（同０・９％減）、３位オーストラリア８万５０８３人（同３・８％増）、４位英国６万７２５８人（同０・２％増）、５位タイ６万４２８５人（同８・５％増）――。

　アジアの各国・地域は１０位韓国３万６７０８人（前年比増減なし）、１１位シンガポール３万５９８２人（同１５・９％増）、１２位マレーシア２万２０５６人（同３・１％増）、１３位フィリピン１万８８７０人（同５・１％増）、１４位台湾１万８５９２人（同１０・７％増）、１５位インドネシア１万７８９３人（同９・８％増）、１８位ベトナム１万３５４７人（同１０・６％増）、２２位インド８３１３人（同５・５％増）、３４位カンボジア２２７０人（同２６・６％増）、４３位ミャンマー１３３０人（同４９・３％増）――。

newsclip より

飲んべえ親父の「お店」　と　チェンマイのお宿　

今日はここまで・・・・・。

皆様こちらのトゥクトゥクをクリックしてね！

もう一押しこちらの2つもご協力を。　

　  

ありがとうございました

チェンマイ暮らし、１ヶ月滞在は忙しい！

 

今日も曇りでスタートのチェンマイ市内、朝6時30分では

太陽の姿は見えませんが、気温は高いので涼しくはない。

 

 

さて、ただいまチェンマイはローシズンなので観光客は少ない。

それでもまったく来ないかというと来る人は来るんですね。

 

 

市内を歩けば中国人の姿が目立つが、その中に少数ではあるが日本人の

姿も見えます。お父ちゃんの友人やお客さん達も6月になると

ちらほらチェンマイに来ます。

 

 

日本人の場合、6月半ばまでに来て、2か月滞在して8月のお盆前に

帰国するパターンが多いですね。冬場のシーズンほどではないけれど

日本が夏の時にチェンマイへ来る人も最近は増えていますね。

 

 

2か月滞在だと、ちょっとは暮らしに時間的ゆとりが出来ますが、これが

1か月滞在だとちょっと余裕がなく、あっという間に30日が過ぎて帰国

なんてことになります。

 

 

先日、お宿に宿泊してくれたチェンマイリピーターのお客様も非常に

精力的に動き回り気が付けば、もう帰国だと言いながら帰っていきました。

このお客様の場合は、着いてすぐにレンタルバイクを借りて、行動範囲

を広げていましたね。

 

 

レンタルバイク1台あれば、かなり遠くへ行くことも可能で、バイク好きには

たまらない景色がチェンマイにはたくさんあります。

市内から30分も走れば、もうそこはビルなどない田園風景が広がり

1時間も走れば、そこには山岳民族の村や象キャンプなどもある。

 

 

ただ、この時期は雨季なので雨にふられることもただあります。

でも、それもまた、楽しい旅ですよね。

 

 

さて、数日前に来た友人のお客さんはもうすでに滞在期間があと25日と

なりました。友人も言っていました　「おお、時間がないな、明日から動き回らないと」

なんて言いながら、昨日は出かけていましたね。

 

 

しかし、出かける人、動き回る人ばかりではなく、じっとしている人も

いるんです。自分は本を読んだり、部屋でじっとしているのが好きだという方もいます。

別に無理をして出かけなくてもいいんですよ。

 

 

もう何年もチェンマイリピーターで来ている人は、滞在スタイルを確立していて

その中で好きなように暮らす人やご夫婦が最近は増えてきました。

 

 

後25日の滞在期間となった友人、今日はどんなところに行くのでしょうか？

一つはホテル内のプール、そしてあと一つは・・・・おっと、これは秘密。

 

 

楽しい思い出をたっぷり持ち帰ってくださいね。

 

 

 

 

 飲んべえ親父の「お店」　と　チェンマイのお宿　

今日はここまで・・・・・。

皆様こちらのトゥクトゥクをクリックしてね！

もう一押しこちらの2つもご協力を。　

　  

ありがとうございました