「もう1人感謝したい人がいる。 名前はここでは言わないけど、
その人の応援のおかげで優勝できた」
ウィンブルドンで優勝した直後のインタビューで
両親、対戦相手のセリーナ、観客、ファンへの感謝の言葉を述べた後、
マリア・シャラポワはそう言った。
きっと多くの男性が心を引き裂かれたに違いない。
実はオレもその1人だったわけで。
もっとも試合を中継していたNHKの日本語の同時通訳はうまく言ってなかったなので
日本人にはあまりわからなかったかもしれない。
「交際宣言かよ！！！」
副音声(英国BBC)で聞いていたオレは、シャラポワ優勝の喜びもつかの間
がけから突き落とされたような気分にさせられた。
その後の記者会見でも
記者：「試合後のインタビューで言っていた特別な人って誰なの？
私とキミの秘密ってことで教えて欲しいんだけど」
シャラポワ：「ここで言ったら秘密にならないでしょ」
（いろいろテニスのこと、スポンサー契約などの質問の後、再びこの話に。）
記者「マリア、ボーイフレンドはいるの？」
シャラポワ「いるとかいないとか、プライベートのことは話しません。」
などと、特別な人が誰なのかは明らかにされなかった。
そして、当然それが誰なのか、さまざまな憶測をよんだ。
その中にはこんな名前が。
1. マルチナ・ナブラチロワ
彼女はナブラチロワに見出されてロシアからアメリカに渡った。
ゆえに、彼女への感謝の言葉だった。
2. マーク・ウェリントン
シャラポワのフィットネストレーナー。
ツアーにもずっと帯同してるらしい。
3. マーク・フィッシャー
中年の既婚者で、お金持ち。
テニススクールでシャラポワの存在を知り、
財政的な援助をしていた人の模様。
（つまり、貢いでいたってこと？）
果たしてこの中に彼氏がいるのか、
（ナブラチロワとつきあっていることはないと思うが）
あるいは別の人のことを言っていたのか。
気になるね。
以下、BBCの記事。
http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/tennis/3906561.stm
MARIA MYSTERY SOLVED?
Maria Sharapova had the press pack at Wimbledon in a frenzy by thanking a mystery person for their help in her astonishing Wimbledon win.
With Sharapova refusing to shed any light on his or her identity, the newspapers were left to use their imagination.
The Daily Record were convinced it was Martina Navratilova, who saw a young Sharapova playing in Russia and recommended she try her luck at Nick Bollettieri's Academy in Florida.
The Daily Express reckoned it was her fitness trainer Mark Wellington, even quoting his mother as saying: "I'm convinced she was talking about Mark. He has been beside her every step of the way."
But The Sun had the last word, unveiling the mystery man as a "fat, balding, middle-aged - and happily married - multimillionaire" by the name of Mark Fisher.
Fisher apparently bankrolled Sharapova's rise to stardom after spotting the Russian's talent while she practised with his children at the Bollettieri Academy.
その人の応援のおかげで優勝できた」
ウィンブルドンで優勝した直後のインタビューで
両親、対戦相手のセリーナ、観客、ファンへの感謝の言葉を述べた後、
マリア・シャラポワはそう言った。
きっと多くの男性が心を引き裂かれたに違いない。
実はオレもその1人だったわけで。
もっとも試合を中継していたNHKの日本語の同時通訳はうまく言ってなかったなので
日本人にはあまりわからなかったかもしれない。
「交際宣言かよ！！！」
副音声(英国BBC)で聞いていたオレは、シャラポワ優勝の喜びもつかの間
がけから突き落とされたような気分にさせられた。
その後の記者会見でも
記者：「試合後のインタビューで言っていた特別な人って誰なの？
私とキミの秘密ってことで教えて欲しいんだけど」
シャラポワ：「ここで言ったら秘密にならないでしょ」
（いろいろテニスのこと、スポンサー契約などの質問の後、再びこの話に。）
記者「マリア、ボーイフレンドはいるの？」
シャラポワ「いるとかいないとか、プライベートのことは話しません。」
などと、特別な人が誰なのかは明らかにされなかった。
そして、当然それが誰なのか、さまざまな憶測をよんだ。
その中にはこんな名前が。
1. マルチナ・ナブラチロワ
彼女はナブラチロワに見出されてロシアからアメリカに渡った。
ゆえに、彼女への感謝の言葉だった。
2. マーク・ウェリントン
シャラポワのフィットネストレーナー。
ツアーにもずっと帯同してるらしい。
3. マーク・フィッシャー
中年の既婚者で、お金持ち。
テニススクールでシャラポワの存在を知り、
財政的な援助をしていた人の模様。
（つまり、貢いでいたってこと？）
果たしてこの中に彼氏がいるのか、
（ナブラチロワとつきあっていることはないと思うが）
あるいは別の人のことを言っていたのか。
気になるね。
以下、BBCの記事。
http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/tennis/3906561.stm
MARIA MYSTERY SOLVED?
Maria Sharapova had the press pack at Wimbledon in a frenzy by thanking a mystery person for their help in her astonishing Wimbledon win.
With Sharapova refusing to shed any light on his or her identity, the newspapers were left to use their imagination.
The Daily Record were convinced it was Martina Navratilova, who saw a young Sharapova playing in Russia and recommended she try her luck at Nick Bollettieri's Academy in Florida.
The Daily Express reckoned it was her fitness trainer Mark Wellington, even quoting his mother as saying: "I'm convinced she was talking about Mark. He has been beside her every step of the way."
But The Sun had the last word, unveiling the mystery man as a "fat, balding, middle-aged - and happily married - multimillionaire" by the name of Mark Fisher.
Fisher apparently bankrolled Sharapova's rise to stardom after spotting the Russian's talent while she practised with his children at the Bollettieri Academy.
