
好柿有生
柿のチャームが可愛いっから
自分のお土産に買いました
中国には[好事発生]という四字熟語があるそうで
事(shi 4声)と同じ発音の柿(shi 4声)をかけてる
(ハオシーファーシェン みたいな?)
良いことはセットで訪れる、とか良いことは一つではなく二つやってくる
みたいな、縁起のよい言葉らしい
(若の解説)
麗子様は、可愛いから、買ったんだけど良かったです
笑
イブママには、、さくらんぼを買いました。
柿の方が良かったかな
楽しみに待っててね
中国には[好事発生]という四字熟語があるそうで
事(shi 4声)と同じ発音の柿(shi 4声)をかけてる
(ハオシーファーシェン みたいな?)
良いことはセットで訪れる、とか良いことは一つではなく二つやってくる
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます