goo blog サービス終了のお知らせ 

日はうらら

日々の記録です。忘れないように。色々と。

空耳アワー

2006年03月23日 | 子ども
学校でオペレッタ孫悟空をやったせいか、息子は月9ドラマ「西遊記」を楽しみにみていました。
MONKEY MAJIKが歌う主題歌「Around The World」もとても気に入ったようで、いつも鼻歌で歌ってます。
私もこの曲は好きです。
PVも不気味でイイ!

私はヒアリングが全然駄目なので、「around the world♪」のところが「おーらんだーわー♪」にしか聴こえません
しかも、最後の「I'll change that world into something better honey!」のところは、何度聴いても「目が覚めたら、晴れ!」にしか聴こえません

でも、息子も全く同じように聴こえているらしく、何のためらいもなく
「オーランダーわ~♪」
「目が覚めたら、晴れっ!」
と絶叫しています

・・・・・我が子よ・・・・・
それ、違うらしいよ!



最新の画像もっと見る

3 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
うんうん! (あーちゃん♪)
2006-03-23 21:25:36
私も聴こえますよ~!

で、この曲好きです。

最初、ゴダイゴ?って思ったんですけど

違ってましたね。(汗)

返信する
take after (はっち)
2006-03-24 01:26:13
まさに息子さんとKotoriさん、「take after」ですね。



にしても、その曲、聴いてみたいw。

「オランダだわ~」は想像しただけで笑えて来ますw。
返信する
Unknown (ことり)
2006-03-24 11:55:58
>あーちゃん♪

ね!聴こえますよね!

私も最初、ゴダイゴ?って思いました。

余談ですが、私が人生で初めて買ったレコードは「泳げ!たいやきくん」で、2番目に買ったものは「ガンダーラ」です

ゴダイゴの「モンキーマジック」も、姉に歌詞をカタカナで書いてもらって歌ってました



>Hatchさん

もう、「オランダわ~♪」としか聴こえないんですよ、私達親子には

しかも私なんて、一番最初に聴いたときは「We are the world♪」に聴こえたんですから(笑)
返信する