私たちの幸せな時間

민우야
생일 축하～～～(*'∇')/゜・:*【祝】*:・゜＼('∇'*)

わ～い、わ～い今日はみぬっちのセンイル
みぬっち、おめでとう～
韓国の年で29歳ですね

ますますパワフルでファンを楽しませてくださ～い

今日は日本、韓国神話創造、ファン達とセンパでしたね。
スターニュースに神話創造とのセンパの記事が
載っています。




ゲストはジンちゃんだったんですね




中国上海のコンサは中止になったみたいだけど、みぬっちもペンも楽しそう～
↑
ニュースソースはスターニュース（自動翻訳）

○×クイズ～


ミヌの服を脱がせ！＠チョンジン




ミヌに歌のプレゼント＠チョンジンミヌのセンイルの為に中国から帰ってきたんだってね～



右腕の傷跡がまだ痛々しい感じですねㅠㅠ



楽しい～～～




日本のファンとのセンパはどうだったんでしょうね～

アンディ ミュージカルデビュー

アンディのミュージカルデビューが決まりました。

Naver ニュース（自動翻訳）では9月にミュージカルに合流して、
日本・中国にも進出する計画だそうです

日本でアンディのミュージカルが見れたらうれしいですね

アンディしゃん、待ってるよ～


チョンジンも時代劇にキャスティングされたようですね～
ニュースソースはここ釜山日報

個人活動が忙しくなってきましたね～
でも、本当にウリエリックは？？？
本当に、冬眠してるんじゃないのかしら？
エリ～早く冬眠から目覚めて～

ヘソン 2集タイトル曲"初めての人"のMV

Naverニュース（自動翻訳）によると、
7月29日、30日、8月2日、3日とMV撮影があり、
ヘソン自らMVに出演するようです

7集の「Angel」にエリックとMVに出ていましたよね。
どんなMVになるのか楽しみですね
記事を読んでいると、え～～～～！！
翻訳だから、本当の意味がわからないけど・・・
危なくないのかしら？ってビックリしました
8月6日韓国GOOD EMGで予告が公開されます。
韓国GOODの動画が見れないうちのPC・・・
GOOD JPで早くUPしてくれないかしら。
CYも要チェックですね！

それはそうと・・エリも一緒に出演してくれないかしら・・・

シン・ヘソン2集トラックリスト

GOOD EMGからトラックリストが公開されました
月末、月初にはMV撮影もあるのね～
韓国語タイトルを翻訳してみましたが、？なところもあるので、
お許しを～～～ ！

The Beginning,New Days

1. The Beginning
2. Island
3. 첫사람（初めての人）　　タイトル曲
4. 다 알면서（すべて知りながら）
5. 모든 게 다 너야（すべての事がみな君）
6. 혼잣말　（独り言）
7. 나이　（年齢）
8. 여자들은 좋겠다　（女達はいいだろう）
9. 눈물이 글썽（涙をうかべて）
10. 중심　（中心）
11. 우리가 처음 만날 날（僕らが初めて逢った日）
12. 悲의 비 (Korea only)
13. I LUV YOU (Korea only)


クッキーニュースにはこんな記事も・・・
以下、翻訳サイトによる翻訳です。

グループ神話所属シン・ヘソンが8月8日2回目ソロレコード
‘The Beginning,New Days’を発売する。
2年3ヶ月ぶりにソロ活動に乗り出すシン・ヘソンはこれで
イ・ミヌ,キム・ドンワンと善意の競争を広げることになった。

2集アルバムのタイトル曲は‘初めての人’だ。
‘初めての人’はバッハの‘G船上のアリア’をサンプ
リングある叙情的なクラシック旋律が引き立って見える。
ここに切ない歌詞、シン・ヘソンの甘美な声がより増して、
聞く人の心を打つ。
この曲はSGワナビー‘私の人’、See Ya‘及ぼした愛の歌’、
イ・キチャン‘美人’等数多くのヒット曲を作った作曲家
チョ・ヨンスが引き受けた。
この他にもユン・イルサン、ハリムなど国内トップ級
アーティストらがシン・ヘソンの2集アルバム作業を助けた。

シン・ヘソンは“正規1集‘五月之恋’以後2年3ヶ月ぶりに
2集レコードを発売することになった”として“永らく
待たれた方々に感謝申し上げながら、より良いレコードと
素敵な公演お見せするために最善を尽くす”と所感を
明らかにした。

シン・ヘソンは先月24～25日日本,東京と横浜一帯で
‘過ぎ去った愛の記憶を回想する男の孤独さ’というコンセプトで
アルバム ジャケット撮影を終えた。
来る29～30日、8月2日にはタイトル曲‘初めての人’ミュージック
ビデオ撮影が予定されている。

同様の記事がセンセンニュースにも出ています。

エリックのファンミがぁ～～～～～

エリックのファンミが秋以降に延期されてから、
ぴあのHPを見てなかったんだけど・・・
ちょいと覗いてみたら、無くなってる～～～～

もう、延期じゃなくてキャンセルになったんじゃ・・・
悲しい～～～

もう一度エリ兄さんに逢いたかったのにぃ～～～～～（涙）

ドンワン ７月 今週のスケジュール

H2エンターテイメントの今週のドンワンのスケジュール


7月24日火曜日
20時ユン・ドヒョンのラブレター録画
(夕方録画の20時に録画進行)


7月26日木曜日
12時50分KBSキム・グラの歌謡広場生放送
19時30分～21時30分　Mカウントダウン慶州(慶州市民運動場)
23時05分MBCチピチギ（知彼知己）放送


7月27日金曜日
KBSミュージックバンク録画(事前)
KBS第2TV 夜12時15分ユン・ドヒョンのラブレター放送



7月28日土曜日
19時30分～ M Super Concert 'KT Wonder Summer Concert
(釜山（プサン）、海雲台（ヘウンデ）特設舞台)

SHINHWAは最後まで一緒に行く・・・

ドンワンが韓国日刊スポーツのインタビューで、
”神話は最後まで一緒に行く”と・・・
ニュースソースはこちら自動翻訳

最後のところが気になりますね～

この間まで本当に日本語を熱心に勉強したが、このごろは熱情が
ちょっと冷えた.
『ひととき日本にガールフレンドが生ずるところだったんですよ.
そのまま友達に残る事にしたが。』

これも、本当かしら・・・

SHINHWA それぞれの活動

ソロデビューしたドンワンは、新人の気持ちでソロデビュー以来、
1日3～4つのスケジュールを毎日こなしているようです。
体がいくつあっても足りないね・・・ドンワン
掲示板も、登録しなくても見れるように設定を変えてくれましたが、
アクセスが多くてアクセス制限がかかることが多いです。
今朝見た時に、昨日の夜に掲示板に書き込みをしていましたが、
仕事から帰って翻訳しようと思ってたんだけど、今もまだ
アクセス制限で見れません～


アンディはミュージカル’ミュージック イン マイ ハート’の出演が
決まったようですね～
記事はこちら　世界日報

9月より合流するようです
アンディのミュージカル・・・やっぱりソウルですよね～

アンディの消息も発表になり、あとはウリ エリックの消息のみ・・・
エリックは夏なのに冬眠？？？
早く次回作発表して欲しいですね～

でも、それより何より、神話6人の姿が見たいですよね
9集が来年の春以降という事はコンサートはまだまだ望めないし、
やっぱりファンミかな～
せめて、東京・大阪でお願いしたいですね

ドンワンの掲示板OPENしました♪

ドンワンが掲示板をOPENしました。

joinから登録すると、ドンワンの書き込みが見れます。
内容を要約すると・・・

「안녕～」
神話のことはGOODEMGで書いて、個人的な事は掲示板で、という事です。
写真は、今日のベストボーズ
ドンワンのファンがたくさん写っていますね

「민우야!」
1997年12月、デビューする前に宿舎でドンワンとミヌが交わした
会話が書かれています。
そして、今日ミヌにサインを貰ったみたいですね。
写真はミヌの手が写っています。
それにしても高そうなブレス・・・
ドルガバのブレスにダイヤが眩しい～
さすが、ミヌ様


YTN STARでドンワンの動画が見れます。
自動翻訳はここです

一般発売

一般発売は、チケットぴあで、大阪だけですが、7月28日から開始になりますよ～
あとは、運営製作のウドー音楽事務所、e+、ローソンチケット、
JCBオンラインチケットセンターなどがありますが、まだ告知は出ていません。

そろそろ出そうですが・・・

大阪＆ファイナル名古屋～☆

ヘソンソロコン抽選結果来ました～

今日は仕事で、ドキドキ落ち着きませんでした
ミヌコンの時には17時過ぎに当選メールが着たので、今日もその位かと
時計の針を見つめては、早く帰りたい気持ちでした。

帰って、とりあえずを立ち上げメールボックスを開くと、
件名に『【SHIN HYESUNG チケット販売】ご当選内容の... 』と
書かれているでは無いですか～
これ見た瞬間に、『当たっちゃった・・・』
大阪・名古屋のファイナルの当選メールが無事、我が家に来ました

公式を見ると落選した人も結構いるんですね。
もうすでに、『落選しました～』の書き込みも多く、これって
『余ってる人、分けてください』のスレに見えるのは私だけですか～？
多く持っている人も『直メしました』なんていうのは、『転売』行為
なんじゃない？

『転売とは、ある人から買い取ったものを、さらに他人に売り渡す事。
またうり。』と広辞苑には載っています。
公式BBSの『チケットの転売を目的とする書き込みは禁止致します。
発見した場合は、即退会処分とさせていただきます。』
これって、威力を発揮してくれるのかしら？

韓国紙では1万2000人（4日間の収容人数）のところ、2万人の応募と
載っていましたからね。
落選された方はお気の毒です。
一般発売に望みを託してくださいね！
私もはずれたら一般でゲットしていくつもりでしたから・・・
一般のほうが良席ってこともあります。

シナコンもミヌコンも先行でチケを取りましたが2階席でした
今回はどうでしょうか・・・

ドンワンの気持ち・・・

昨日の記事の波紋が・・・

ドンワンの気持ちを考えると、やっぱり信じなきゃ！！！

ドンワンがダイアリーにスポーツ韓国の記者と
友達（シナのメンバーかな？）へ今の気持ちを書いています。


スポーツワールド　リ・へリン記者様

正確な指摘に本当に恥ずかしくて身の置き所を知らないです。
そんな解釈が出るとは知らなかったが、記事を見て、理解が
できるという考えにちょっと書きます。
おこがましくも私も記者様のような感じを受けました。
ＴＶ番組でも記者の方々科万の何時にも
”タイトル”話す方々であるか。”芝居〈コント〉を要求する方々の
まえではわたしはが経験した事件、買うことだけして思い浮かぼうと
努力するようになりますね。

そして難しく探し出した私の過去のエピソードと
芸能人と絡んだエピソートは熱なら十記事化になりました。
すべての記事と放送では私の音楽に関する話は寓話されて縮小化
されるだけ。

私の刺激的発言と笑うことができる姿だけ出るようになりました。
放送中オヌスンガン私が真剣になるようになれば、一緒に出る方々に
申し訳ない心全部かかかりますね。

当たります。
歌手たちは私生活を話すとか、必ず笑いだけ与えようと努力する
職業ではないです。
楽しみがわく曲でも、悲しい曲でもグスンガン位真剣に無大尉で
観衆との約束を守る人々です。

記者様
記者様が歌謡界担当記者で
歌手たちのこういう行動たちを本当に切なく思うなら。。。
記者様の心に歌謡界が発展していって欲しい心が少しさえあったら。。
なにとも。。。うちの歌手たちが。。。
刺激的な話やスキャンダル発言をしないとしても
平凡なニューアルバムに関する話や。。。
音楽的に努力した話だけ列べても。
記事を盛ってくださって、書いてくれる広い心と小さな努力を
お願いいたします。

ＰＳ．この文は反問ではないです。記者様の指摘を受けるようにする文です＾＾


友達

このごろ不本意なながら神話の話をたくさんしました。
インタビューをたくさんしてみると神話は確かに
私ばかりののではないが。

今日本当に大きい誤解を招くに値する分が上がってきましたね。
周りの人たちの挽留にもかかわらず、文を書きます。

スポーツ韓国記事本文中
神話の終わりアルバムになるようだという部分は
私が公益勤務を始める前発表するようになる神話の最後のアルバムに
なるようだという話でした。
共益勤務中に神話アルバムを出すことは難しいから、
話中に、神話とかかわるなはしで、軍服務にかかわる話はスィブゴリに
なりやすいの。
記事にはしないでくれというお願いをしました。

楽しさをウィハンゴッだったでようか？
記事には公益勤務にグァンハンイェギと、跡にお神話アルバムは
ずっとマンドルオジルゴという話は
今日記事が誤解こと里ではないきたようにみえます。
訂正報道を要求しようと思ったが、インタビューなさった記者様は
海外出張中です。

私がこんなに気持ちが悪くなった記事なのに、大きく動揺し
アンアズォで本当にありがとう。


ＰＳ.スポーツ韓国金城漢記者様.
神話に関する内容を扱うときはインタビュー内容をきらないのを
お願いします。
楽しさのためのことならあなた一人だけ利用してくださることを
お願いいたします。


さすが、ドンワン。
すばやい対応で、あなたの言葉を信じます。
兵役の事は言いたくなかったでしょう・・・
でも、他のメンバーの事やファンを思ってこういう文を残してくれ事は
うれしいです。
GOODのHPのDiaryに書いてくれた事もうれしいですね

真相は・・・

韓国日報にシナの記事が・・・
どう理解して受け止めればいいのかわかりません・・・

気になる記事はこちらです・・・韓国日報（自動翻訳）

アルバムの延期はいいんだけど、
『今度アルバムは神話の名前で終わりになることもできる』とか、
『記念碑的なアルバム』って・・・

こんな記事に踊らされてはいけないし、いつも当てにならない
韓国紙だけど、記事の内容が内容だけに心配です。
新聞記事で以前ドンワンが傷ついたように、シナメンの事も心配。
いちいち取り合ってもいられないけど、神話としての公式発表は
無いのかな・・・

神話創造は、軍隊に行く前最後アルバムと捕らえているようだし、
この手の記事は、またかという反応のようです・・・
私も静かにシナを見守りたいと思います。

ヘソン だけじゃなかった！

ヘソンとカンタが、パク・キョンリムさんとパク・ジョンフンさんの
結婚式に出席しました。

NEWSENに記事があがっています（自動翻訳）

ヘソンって結婚式の出席はこのスタイルが定番なの～？
でもベルト・・・『H』が光ってますね～
＊＊エルメス コンスタンス ベルト (ブラック＆ゴールド/シルバー金具)
だと思います。







スターニュースには、動画もあがっています。

3分26秒のところでヘソンが映ります

記事を検索していくうちに、この結婚式にはドンワンも出席していたようです。
ヘソンのあと3分41秒に、ドンワンが・・・



MCモン、ハハ、ノ・ホンチョルの4人で歌って踊ってマス
ドンワン、モシッタ～

そして最後に集合写真
ドンワンとヘソンは・・・多分、あれじゃないかとは思うんですが・・・

只今充電中～♪

エリ兄さん、今、『蜜のような』充電期間を送っているようですね

アメリカのご両親のところと韓国を行ったり来たりして
友人に逢ったりと、楽しい時間を過ごしているようです
ミヌのショーケースも楽しそうな笑顔が見れたし、元気そうでしたね。
早く次回作決まらないかな～


NAVERから記事を拾ってきました。


歌手兼演技者の神話のエリックが久しぶりに
蜜味同じ休息を楽しんでいる。

エリックのある側近は最近スターニュースとのインタビューで
"エリックは去る2003年末から俳優をした後、その間、歌手と演技者などで
忙しい活動を広げてきたのに最近になってやっと自分だけの時間を
設けている"と話した。

この側近は引き続き"エリックは去る5月中旬放映終了された
MBCミニシリーズ'ケセラセラ'以後2ヶ月の間、両親がいらっしゃる
LAに行ってきたり友人らにも会うなど再充電の時間を設けている"と
明らかにした。

この側近によればエリックは休息中にも去る9年余りの間、
一緒にしてきた国内最長寿アイドル グループの神話のメンバーらと
頻繁な接触を持つなど相変らず友情を維持している。

またエリックは神話の一部メンバーらが既存所属会社のGOODEMGとは
別途に個人活動のためにそれぞれの所属会社を設立しながら、結局
神話が解体されるのではないかという一部の疑惑を一蹴するように、
去る14日シン・ヘソン、アンディなどと共にイ・ミヌのソロ3集
ショーケースで楽しい一時を送った。

エリックはイ・ミヌ3集にのせられた'Showdown'のラップ
フューチャリングを引き受けることもした。

一方エリックは休息を取ることと同時に次期作選定にも
没頭していると分かった。


＊一部日本語に近いように訳しています＊


昨日のショーケースの詳しい記事がNEWSENにありました



なにやら楽しそう～＾＾