その方が感じた秋田言葉に
「~だもの」という言い回しがあると言います。
秋田に来てまだ数か月。
隣県が郷里のその方は、たいていの秋田訛りは自らの地元と共通で
方言で困ることはまずないそうです。
仕事の打ち合わせでお話していた際、たまたま方言の話題になり
秋田とご地元で違う言い方はありますかとの問いに
『大きく違うものはないんですが
秋田の人たち、特にご婦人方はよく語尾に
「~だもの」とつけられますね』
と答えられました。
驚きました。
確かにそう。
『やってらんだもの』『食べだんだもの』『ちっちぇんだもの』
当たり前のように「~だもの」を聞きます。
皆様いかがでしょう。
日本全国さまざまな場所で居を構えたというその方が言うには
この「~だもの」、
他では聞くことがなく、秋田ならではの言い回しらしいのです。
方言と呼ぶものかどうかは不明ですので
秋田言葉として書き留めておきます。果たして…
(booboo)
「~だもの」という言い回しがあると言います。
秋田に来てまだ数か月。
隣県が郷里のその方は、たいていの秋田訛りは自らの地元と共通で
方言で困ることはまずないそうです。
仕事の打ち合わせでお話していた際、たまたま方言の話題になり
秋田とご地元で違う言い方はありますかとの問いに
『大きく違うものはないんですが
秋田の人たち、特にご婦人方はよく語尾に
「~だもの」とつけられますね』
と答えられました。
驚きました。
確かにそう。
『やってらんだもの』『食べだんだもの』『ちっちぇんだもの』
当たり前のように「~だもの」を聞きます。
皆様いかがでしょう。
日本全国さまざまな場所で居を構えたというその方が言うには
この「~だもの」、
他では聞くことがなく、秋田ならではの言い回しらしいのです。
方言と呼ぶものかどうかは不明ですので
秋田言葉として書き留めておきます。果たして…
(booboo)