一日中、雨でした。。。ちょっと冷えます。。。。。
五島市より（その112）ハマグチです。
わが娘や息子が、小さいころから、妙に気なっていたんですが、
子供と話をするときに、なぜか
「それしちゃ、だめだよ～」
「あれしちゃ、あぶないよ～」
「すごいね～～～」
「えらいね～～～」などなど。。。。
共通語のような言葉を使うことが多かった。
そのせいか、子供同士の会話を聞いていると
田舎の子供じゃないような、しゃべりをしていることが
多いような気がする。
悪いことではないのだろうが。。。。。
今からでも遅くない、わが子に五島弁ば、
教えんばいかん。。。
五島市より（その112）ハマグチです。
わが娘や息子が、小さいころから、妙に気なっていたんですが、
子供と話をするときに、なぜか
「それしちゃ、だめだよ～」
「あれしちゃ、あぶないよ～」
「すごいね～～～」
「えらいね～～～」などなど。。。。
共通語のような言葉を使うことが多かった。
そのせいか、子供同士の会話を聞いていると
田舎の子供じゃないような、しゃべりをしていることが
多いような気がする。
悪いことではないのだろうが。。。。。
今からでも遅くない、わが子に五島弁ば、
教えんばいかん。。。
あたしは、生まれも育ちも北九州市戸畑区なんですが、
母が佐賀出身なんですね。
で、ある日会社で社長から千円渡されて、スタッフ皆の飲み物をテキト～に買ってきて！と言われ。
その時、買えるシコロでいいんですか？
と訪ねると。社長の顔が？？？。
このシコロが佐賀弁だったと２５才で初めて気付く
恐ろしさを体験したことがあります。
因みに北九州弁では、買えるガト（だけ）。
といいます。
そんな楽しい体験も子供達にぜひさせてほしいので
方言は、どしどし教えた方がいいと思いますよ。
その小さな町の中でも、
微妙に違っているところが、
面白かですもんね。方言って。