ザ・スウィンドル・コンティニューズ（日本盤 VAP 35204/5-45）

最近、仕事が忙しい上に季節の変わり目って事で、風邪をひいてしまったよ。

皆様、ご用心を。

さて今回紹介するレコードは…



1988年、ピストルズ崩壊10周年目にリリースされた日本限定ピクチャー盤。



ゲートフォールド仕様。めちゃくちゃ格好良い。



…ロッテン。昔の洋楽雑誌にありがちな表記。

間違いではないけど、ロットンの方がいいね（笑）



しかし、このロットンとスティーブ&ポールの対照的な表情といったら…



これらの写真はあのクィーン・エリザベス・ボート・トリップ事件時のライブのモノ。

「DAY BY DAY」によると、警察沙汰になったきっかけは

ジャー・ウォブルがフランス人のカメラマンを攻撃した事らしい…

逮捕者リストの中にはマルコム、ヴィヴィアン、ソフィ、ジェイミーの他、

ジョニーの弟、ジェイムズがいたらしい。

ライドン4兄弟ってジョン、ジェイムズ、ジミー、マーティンだったか？



裏ジャケ。　デストロイ・ガーゼシャツと白いジャケットの組み合わせは珍しい。



ラナノは森脇美貴夫氏、そして中込浩史氏！

中込せんせ、EX PISTOLSのVo.はやはり、EATERのアンディなんすかね？


このアルバム収録の「HERE WE GO AGAIN」は87年の新録なんだが、

オリジナルよりこっちの方がギターがやかましくて好きかも。

オリジナルのへなちょこな唄い方も味があるんだけどね。



最初に購入したのはこっちのCD盤（VAP 85021-32）…

親子で並べると…



口元のバッテン内の表記が変更されているのがわかる。


※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※




最近、購入した電蓄、Vestaxのhandy trax USB！

これで手軽にどの部屋でもレコードが楽しめるな！

最初に針を落としたレコードは言うまでもなく「ANARCHY IN THE U.K.」!!!

A-haha, Ever get the feeling you've been cheated ? Good Night!