この曲を聞いた時、彼女のソウルフルな歌声に魅了されたのを覚えています。
まだ、幼き頃の私には、何となくしか意味が分からなかったけれど、愛する人を探すその強い思いはとっても伝わってきました。彼女の声には、私の心の琴線に触れるような、感じがします。この曲を聞いてから、長い間、この曲が頭の中で永遠にリピートされ、私の頭の中で繰り返し流れていました。
その頃、特に思っている人はいなかったのですが、これが、彼女の心の声を私の心がキャッチしてしまった瞬間なのかもしれません。今、久しぶりに聞きましたが、やはりいい曲です。
YouTubeでは、男性の共演者と語り合うように歌うリサ・スタンスフィールド(Lisa Stansfield)の「All around the world オールアラウンドザワールド」のPVを貼りつけました。
いつものように、彼女オリジナルのPVは英語の歌詞の所にリンクを貼っておきます。ご興味のある方は、そちらも視聴してみてくださいね。やはり、ダイレクトに彼女の歌声が心に響くのは、オリジナルのPVにおいて他にないと思います。
Lisa Stansfield and Barry White - All around the world
＜英語歌詞＞ 彼女オリジナルPVはこちら。
(L. Stansfield/I. Devaney/A. Morris)
Spoken:
I don't know where my baby is
but I'll find him, somewhere, somehow
I've got to let him know how much I care
I'll never give up looking for my baby
Chorus:
Been around the world and I, I, I
I can't find my baby
I don't know when, I don't know why
Why he's gone away
And I don't know where he can be, my baby
But I'm gonna find him
We had a quarrel and I let myself go
I said so many things, things he didn't know
And I was oh oh so bad
And I don't think he's comin' back, mm mm
He gave the reason, the reasons he should go
And he said things he hadn't said before
And he was oh oh so mad
And I don't think he's comin' back, comin' back
I did too much lyin', wasted too much time,
Now I'm here a'cryin', I, I, I
Chorus
So open hearted, he never did me wrong
I was the one, the weakest one of all
And now I'm oh oh so sad
And I don't think he's comin' back, comin' back
I did too much lyin', wasted too much time,
Now I'm here a'cryin', I, I, I
Chorus x 2
I'm going to find him, my baby
I did too much lyin', wasted too much time,
Now I'm here a'cryin', I, I, I
Chorus
I've been around the world, lookin' for my baby
Been around the world, and I'm gonna
I'm gonna find him
Chorus
