皆さん、にこはおー❤️
約半年分の二胡教室メモを頼りに、
この春手に入れた なういiPad Proから
《二胡教室に行ってきたシリーズ》を再開しております♪(╹◡╹)
ただいま、2018年2月にプレイバックちう〜
紅楼夢の枉凝眉(ワンイメイ)に入りました。
「先生、ワンイメイって?」
パンダ師匠のたまわく、
「ワカリマセン」
わからんのかい!
普段使わない中国語なんじゃろうな。
ちょっとマニアな話しになりますが、ワタクシが昔読んだ連環画の「紅楼夢」で
主人公である超絶イケメン宝玉(ほうぎょく)と
絶世の美少女ヒロイン、黛玉(たいぎょく)とが出会った時に
「キミの眉はしかめてるように見えるから、しかめちゃんって呼ぼう💕」
みたいなことを宝玉が言う場面があるんですね。
そんなこんなから推察して、まあ、そういったムードの意味であらう〜
後日、パンダ師匠にもう一度尋ねたら、分からんなあ〜と言った風情で
スマホをピコピコされ、
この《枉》って字は「曲がっている」ってイミですねー
老子に「枉則全 曲則道」というのがアリマス。
ん〜正しいことが正しいとは限らない、
間違ったことが間違っているとも限らないナイ、みたいな…
と一生懸命、説明してくれようとしています。
「それって、中庸みたいなことですかねー」
「そうそう、中庸♪」
で話しをもどしますと…
あああっーーー
今回の話し、ほぼ仕上げていたのに操作ミスでまた消してもうたーーー‼️
マヌケおそるべし…
この指が保存しないポチをやってもうたーーー‼️
いっそのこと途中で保存しなければよかったか…?
って、危機管理としてそれはちょっと違うか?
え、危機管理…ゆるブログでそれはちょっと大仰…(⌒-⌒; )
でもでも、時間かけて一度書いたものをまた思い出しながら書きたくねえよー(つД`)ノ
というこの気持ち、
ほんの少しでいいから分かってくださいますかーーー(泣)みたいな。
まあ、ひとまずここでくぎって、朝ごはん食べるわ(笑)
次回につづく
それではまた!ごきげんやう〜❤️
約半年分の二胡教室メモを頼りに、
この春手に入れた なういiPad Proから
《二胡教室に行ってきたシリーズ》を再開しております♪(╹◡╹)
ただいま、2018年2月にプレイバックちう〜
紅楼夢の枉凝眉(ワンイメイ)に入りました。
「先生、ワンイメイって?」
パンダ師匠のたまわく、
「ワカリマセン」
わからんのかい!
普段使わない中国語なんじゃろうな。
ちょっとマニアな話しになりますが、ワタクシが昔読んだ連環画の「紅楼夢」で
主人公である超絶イケメン宝玉(ほうぎょく)と
絶世の美少女ヒロイン、黛玉(たいぎょく)とが出会った時に
「キミの眉はしかめてるように見えるから、しかめちゃんって呼ぼう💕」
みたいなことを宝玉が言う場面があるんですね。
そんなこんなから推察して、まあ、そういったムードの意味であらう〜
後日、パンダ師匠にもう一度尋ねたら、分からんなあ〜と言った風情で
スマホをピコピコされ、
この《枉》って字は「曲がっている」ってイミですねー
老子に「枉則全 曲則道」というのがアリマス。
ん〜正しいことが正しいとは限らない、
間違ったことが間違っているとも限らないナイ、みたいな…
と一生懸命、説明してくれようとしています。
「それって、中庸みたいなことですかねー」
「そうそう、中庸♪」
で話しをもどしますと…
あああっーーー
今回の話し、ほぼ仕上げていたのに操作ミスでまた消してもうたーーー‼️
マヌケおそるべし…
この指が保存しないポチをやってもうたーーー‼️
いっそのこと途中で保存しなければよかったか…?
って、危機管理としてそれはちょっと違うか?
え、危機管理…ゆるブログでそれはちょっと大仰…(⌒-⌒; )
でもでも、時間かけて一度書いたものをまた思い出しながら書きたくねえよー(つД`)ノ
というこの気持ち、
ほんの少しでいいから分かってくださいますかーーー(泣)みたいな。
まあ、ひとまずここでくぎって、朝ごはん食べるわ(笑)
次回につづく
それではまた!ごきげんやう〜❤️