#翻訳小説 新着一覧
2-VI-14
「お前に知られなければ、私はこんな地獄の底からでもお前の母親でいられたのに。そしてお前をそっと眺めていられたのに……。お前に恥ずかしい思いをさせず、お前を軽蔑することもなく
2-VI-13
パターソンさんは現在大きな工場を経営しているのよ。だから喜んで私たちの力になってくれるわ。大丈夫、私たちは誰かの世話になるわけじゃない。あなたが働くという決心をしてくれたら...
2-VI-12
あなたは僕のお母さんなんでしょ？ お母さんが何をしてきたか、そんなこと僕には関係ありませ...
2-VI-11
彼は自惚れの強さと同じぐらい、情にほだされない強かさを持った男だった。母親から炎のよう...
2-VI-10
「マダム！」 彼女は深く溜め息を吐くと、押し殺したような声で言った。 「マダムだなん...
2-VI-9
しかし彼はその異様さに耐えていた。混乱したわけではなく、彼が感じていたのは一種の本能的...
2-VI-8
「ああ神様！」彼女は自分の額を床に打ち付けながら言った。「息子は私を拒んでいます。私のことを恐ろしい女だと思っているのです...
2-VI-7
彼は顔に皺を寄せ、上辺だけの苦痛を装い、苦々しげな口調で言った。「ああ、そうですか、滑...
2-VI-6
彼は機械的に付け襟と首の間に指を何度か挟んでネクタイを緩める動作をした。そうすることで言葉が容易に喉から出てくることを期待したのだったが、なかなかうまく行かない...
2-VI-5
瞬間的に、自分はとんでもなく酷いことをやってきたのではないかという思いが彼の脳裏を掠...
2-VI-4
彼の見張りは長引いたが、そのうち一台の箱型馬車がダルジュレ邸の前に停まると、まるで呪文...