「和製漢語」明治維新の文明開化により西洋の文物や知識が大量に移入されるようになったが、そこで当時の知識人たちが苦労したのはその翻訳である。この翻訳で問題となるのは単語で、原語を漢語に置き...
日本と中国には 長い歴史の中で早くから文化関係を持ち 5世紀から6世紀頃 漢字は中国か...
写真:韓国で大雨が降るとしばしば道路が冠水します。 韓国語で大雨は큰비(クンビ、大きい...