【鮨】

 

利き酒で気持ちよくなりましたがｗ

 

冷酒を注文

 

 

 

この付き出しの「ふきみそ」が酒に合って旨かったなぁ～

 

 

 

刺身３点

 

 

 

 

こぼれ３種

 

 

 

 

あと

画像が無いのですが「なみだ巻き」

 

 

 

 

サクッと食べたら帰りの電車の時間なので退店

 

 

越後湯沢から群馬への在来線は１日５本なので逃すと３時間待ちですからｗｗｗ

 

 

 

駅の売店で芋焼酎のワンカップを購入して電車に乗車

 

 

 

ガラガラなのですが隣のボックスに座った盗難アジア系のおねえちゃん・・・

 

車内検札でスイカを提示するも入場記録が無いので車掌さんが翻訳機を片手に大汗をかきながら対応してましたｗ

 

 

で

 

このおねえちゃん

 

ベトナムから来たらしく片言の日本語は理解できるが英語は全くダメ

 

 

外国人材の受け入れって大変だと思いますねぇ～～～

 

 

 

ちなみにGoogle翻訳を使ってる私なんですが英語の記事を翻訳すると違和感のある日本語になります・・・

 

まあ無料なんで仕方ないですけどねぇ～

 

 

 

で！

 

おすすめなのが

“みらい翻訳”

 

なかなか精度が高くTOEIC960点程度のレベルらしいです。

お試し下さいぃ～～～

では