福井弁対策マニュアルに「なんた～」を追加

福井弁対策マニュアルに「なんた～」を追加

なんた～
「なんて～」という事。
『なんた　はすわな』（なんていい加減な）
と使います。

福井弁対策マニュアルに「ひぼ」を追加

福井弁対策マニュアルに「ひぼ」を追加


ひぼ
「ひも」の事。
『色浴衣のひぼくんねま』

「東尋坊」のご紹介

「東尋坊」のご紹介

「東尋坊でタイタニック！」
最近密かにブームになっているそうです。

福井弁対策マニュアルに「まつく」を追加

福井弁対策マニュアルに「まつく」を追加


まつく「ＭＡＣ」とは違います。
「巻く」です。『手に包帯をまつく』と使います。
この言葉は某地元あわら市内県立高校の先生が作った生徒向けの指示書に書いてあったものです。

福井弁対策マニュアルへ投稿いただきました。

福井弁対策マニュアルへ投稿いただきました。 福井弁：へだるい意味: 空腹なこと。
投稿者: ゆうたま　様
コメント: 「ああ、へだるい。はよ、おっかままつくれま。」わかるっかな？
「ああおなかがすきました。早くお母様お食事をお作りください。」
という意味だということが周りの方に聞いてわかりましたよ。

福井弁対策マニュアルへ投稿いただきました。

福井弁対策マニュアルへ投稿いただきました。 福井弁：×すき～じゃむかっちゃま
意味: スキージャム勝山
投稿者: 某　様
コメント: 「勝山」は「かっちゃま」とはいうが「スキージャム勝山」は決して「すき～じゃむかっちゃま」とは言わない。なぜか「すき～じゃむかつやま」というよ。

鋭い観察力ですね。
確かに「勝山大仏」は「かっちゃまだいぶつ」とは言いますが「すきーじゃむかっちゃま」とは言いませんね。
ここら辺に福井県人の悲しい所が見え隠れするような気がします。

福井弁対策マニュアルに「おっぱなし」を追加

福井弁対策マニュアルに「おっぱなし」を追加 おっぱなし「やりっぱなし」という意味より「後のことを考えずに」という意味かも。
『今日はおっぱなしで飲もさ』