Ave Maria Angelus Domini (Franz Biebl) - A Virtual Choir Multitrack

  Activities start!

歌に「意味」を持たせるとすれば、『歌い紡ぐ』ことなのだと、この2013年のプロジェクトを見て、感じます。

このプロジェクトは、7人のバーチャル・コーラスです。調べてみると、リード役のJulien Neelさん（フランス/レンヌ在住）と6人の歌い手は、「One man quartet,Torio or duo」（over dub）を中心として、それぞれの国で活動しているようです。

Sweden →　Italy　→　Russia　→　USA　→　England　→　South Africa　→　France

（時間：5分5秒）

Ave Maria Angelus Domini (Franz Biebl) - A Virtual Choir Multitrack

Lyrics:（サイト：http://www.avemariasongs.org/aves/B/Biebl.htm）

 

Angelus Domini nuntiavit Mariae

et concepit de Spiritu sancto.

 

Ave Maria, gratia plena, Dominus tecum.

Benedicta tu in mulieribus,

Et benedictus fructus ventris tui, Jesus, Jesus.

 

Maria dixit: Ecce ancilla Domini.

Fiat mihi secundum verbum tuum.

 

Ave Maria, gratia plena, Dominus tecum.

Benedicta tu in mulieribus,

Et benedictus fructus ventris tui, Jesus, Jesus.

 

Et Verbum caro factum est

et habitavit in nobis.

 

Ave Maria, gratia plena, Dominus tecum.

Benedicta tu in mulieribus,

Et benedictus fructus ventris tui, Jesus, Jesus.

 

Sancta Maria, Mater Dei, ora pro nobis peccatoribus,

Sancta Maria, ora pro nobis, nunc et in hora mortis nostrae.

Amen. Amen. Amen.